Directed by
| Garri Bardin | ... | (as G. Bardin) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Garri Bardin | ... | (screenplay) (as G. Bardin) |
Cast (in credits order)
| Zinoviy Gerdt | ... | Black trainer (voice) (as Z. Gerdt) | |
| Mikhail Derzhavin | ... | White trainer (voice) (as M. Derzhavin) | |
Cinematography by
| Sergey Khlebnikov | ... | (as S. Khlebnikov) |
Editing by
| Nadezhda Treshchyova | ... | (as N. Treshcheva) |
Art Direction by
| Irina Lennikova | ... | (as I. Lennikova) |
Production Management
| Grigoriy Khmara | ... | production manager (as G. Khmara) |
Art Department
| Aleksandr Belyaev | ... | puppets and sets made by (as A. Belyaev) |
| Viktor Grishin | ... | puppets and sets made by (as V. Grishin) |
| Mikhail Koltunov | ... | puppets and sets made by (as M. Koltunov) |
| Valentin Ladygin | ... | puppets and sets made by (as V. Ladygin) |
| Aleksandr Maksimov | ... | puppets and sets made by (as A. Maksimov) |
| Vladimir Maslov | ... | puppets and sets made by (as V. Maslov) |
| Nikolay Menchukov | ... | puppets and sets made by (as N. Menchukov) |
| Maksim Mitlyanskiy | ... | sculptor (as M. Mitlyanskiy) |
| Valeriy Petrov | ... | puppets and sets made by (as V. Petrov) |
| Svetlana Znamenskaya | ... | puppets and sets made by (as S. Znamenskaya) |
Sound Department
| Vladimir Kutuzov | ... | sound (as V. Kutuzov) |
Animation Department
| Sergey Kositsyn | ... | animator (as S. Kositsyn) |
| Mikhail Pisman | ... | animator (as M. Pisman) |
| Irina Sobinova-Kassil | ... | animator (as I. Sobinova-Kassil) |
| Natalya Timofeeva | ... | animator (as N. Fedosova) |
Script and Continuity Department
| Tatyana Paporova | ... | script editor (as T. Paporova) |
