Directed by
| Louis Bélanger | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Louis Bélanger | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Gabriel Arcand | ... | Ghislain O'Brien | |
| Sylvie Moreau | ... | Linda Faucher | |
| Hélène Loiselle | ... | Madame Faucher | |
 |
Sarah Lecomte-Bergeron | ... | Charlotte Faucher (as Sarah Lecompte-Bergeron) |
| Ghislain Taschereau | ... | Marc | |
| Pierre Collin | ... | Lieutenant Bélanger | |
| Roger Léger | ... | Enquêteur Léger | |
|
|
Vittorio Rossi | ... | American Tourist |
| Pierre Legris | ... | Employment Agent | |
| François Papineau | ... | Manu | |
| Réal Bossé | ... | Police Officer | |
| Jean-Guy Bouchard | ... | Police Officer | |
| Gaston Caron | ... | Paramedic | |
| Henri Chassé | ... | Lawyer | |
|
|
Yves Bélanger | ... | Police Officer |
|
|
Michèle Juneau | ... | Neighbor |
|
|
Frank Martel | ... | Cell Guard |
| Stefan Perrault | ... | Cell Guard (as Stefan Perreault) | |
|
|
Jean Chouinard | ... | Fred |
|
|
Sylvain Rocheleau | ... | Police Officer |
| Marcel Pomerlo | ... | Morgue Security Guard | |
|
|
Stéphane Cheynis | ... | Morgue Security Guard |
|
|
Donald Gagnon | ... | Witness |
|
|
Fernand Brousseau | ... | Patient |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Allyson Daugherty | ... | Waitress |
| Steve Nave | ... | Lead Detective | |
Produced by
| Lorraine Dufour | ... | producer |
Music by
| Guy Bélanger | ||
| Steve Hill | ||
Cinematography by
| Jean-Pierre St-Louis | ||
Editing by
| Lorraine Dufour | ||
Production Design by
| Colombe Raby | ||
Costume Design by
| Sophie Lefebvre | ||
Art Department
| Louis Cyr | ... | scenic technician |
Sound Department
| Pierre Bourcier | ... | foley recordist |
| Mario Choquette | ... | assistant sound editor |
| Marcel Chouinard | ... | sound |
| Louis Collin | ... | sound supervisor |
| Serge Fortin | ... | sound editor |
| Pierre L'Abbé | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Isabelle Lecompte | ... | camera trainee |
Thanks
| Xavier Lévesque | ... | special thanks (as Xavier Bélanger) |
