Réalisé par | |||
| Jean-Pierre Jeunet | |||
Scénaristes | ||
| Guillaume Laurant | (scenario) and | |
| Jean-Pierre Jeunet | (scenario) | |
| Guillaume Laurant | (dialogue) | |
| Audrey Tautou | ... | Amélie Poulain | |
| Mathieu Kassovitz | ... | Nino Quincampoix | |
| Rufus | ... | Raphaël Poulain | |
| Lorella Cravotta | ... | Amandine Poulain | |
| Serge Merlin | ... | Raymond Dufayel | |
| Jamel Debbouze | ... | Lucien | |
| Clotilde Mollet | ... | Gina | |
| Claire Maurier | ... | Madame Suzanne - la patronne du café | |
| Isabelle Nanty | ... | Georgette | |
| Dominique Pinon | ... | Joseph | |
| Artus de Penguern | ... | Hipolito | |
| Yolande Moreau | ... | Madeleine Wallace | |
| Urbain Cancelier | ... | Collignon | |
| Maurice Bénichou | ... | Dominique Bretodeau | |
| Michel Robin | ... | Mr. Collignon | |
| Andrée Damant | ... | Mrs. Collignon | |
| Claude Perron | ... | Eva | |
| Armelle | ... | Philomène | |
| Ticky Holgado | ... | L'homme dans la photo | |
| Kevin Fernandes | ... | Bretodeau enfant | |
| Flora Guiet | ... | Amélie enfant | |
| Amaury Babault | ... | Nino enfant | |
| André Dussollier | ... | Narateur / Récitant (voix) | |
| Eugène Berthier | ... | Eugène Koler | |
| Marion Pressburger | ... | Petites mains du générique | |
| Charles-Roger Bour | ... | L'homme à la vespasienne | |
| Luc Palun | ... | L'épicier d'Amandine | |
| Fabienne Chaudat | ... | La femme dans le coma | |
| Dominique Bettenfeld | ... | Le voisin d'Amélie | |
| Jacques Viala | ... | Le client qui humilie son ami | |
| Fabien Béhar | ... | Le client humilié | |
| Jonathan Joss | ... | Le fils du client humilié | |
| Jean-Pierre Becker | ... | Le clochard | |
| Jean Darie | ... | L'aveugle | |
| Thierry Gibault | ... | Le client aux endives | |
| François Bercovici | ... | Son copain | |
| Franck Monier | ... | Dominique Bredoteau jeune | |
| Guillaume Viry | ... | Le S.D.F. | |
| Valérie Zarrouk | ... | Dominique Bredoteau femme | |
| Marie-Laure Descoureaux | ... | La concierge du mort | |
| Sophie Tellier | ... | La Tante Josette | |
| Gérald Weingand | ... | L'instituteur | |
| François Viaur | ... | Le patron du bistrot | |
| Paule Daré | ... | Son employée | |
| Marc Amyot | ... | L'inconnu des photomatons | |
| Myriam Labbé | ... | La cliente du tabac | |
| Jean Rupert | ... | L'opéré des cloisons nasales | |
| Frankie Pain | ... | La marchande de journaux (comme Franckie Pain) | |
| Julianna Kovacs | ... | Une cliente de l'épicerie | |
| Philippe Paimblanc | ... | Le contrôleur du train | |
| Mady Malroux | ... | Les jumelles | |
| Monette Malroux | ... | Les jumelles | |
| Robert Gendreu | ... | Le client du café | |
| Valériane de Villeneuve | ... | La femme qui rit | |
| Isis Peyrade | ... | Samantha | |
| Raymonde Heudeline | ... | La caissière du train fantôme | |
| Christiane Bopp | ... | La femme près du manège | |
| Thierry Arfeuillères | ... | L'homme statue | |
| Jerry Lucas | ... | Le petit garçon du Sacré-Coeur | |
| Patrick Paroux | ... | Le souffleur de rue | |
| François Aubineau | ... | Le facteur de la concierge | |
| Philippe Beautier | ... | Le facteur de Poulain | |
| Karine Asure | ... | La jolie fille du rendez-vous | |
| Régis Iacono | ... | Félix L'Herbier | |
| Franck-Olivier Bonnet | ... | Palace Video (voix) | |
| Alain Floret | ... | Le mari de la concierge (voix) | |
| Jean-Pol Brissart | ... | Jacques Grosjean (voix) | |
| Frédéric Mitterrand | ... | Lui-meme (voix) | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Dean Baykan | ... | (non crédité) | |
| Joan Bennett | ... | Ellie Banks (images d'archives) (non crédité) | |
| Clément Chebli | ... | (non crédité) | |
| Rudy Galindo | ... | Lui-meme (images d'archives) (non crédité) | |
| Valérie Labro | ... | (non crédité) | |
| Jean-Michel Larqué | ... | Lui-meme (voix) (images d'archives) (non crédité) | |
| Manoush | ... | Nymphomaniac woman (non crédité) | |
| Federico Martín Bahamontes | ... | Lui-meme (images d'archives) (non crédité) | |
| Thierry Roland | ... | Lui-meme (voix) (images d'archives) (non crédité) | |
| Sister Rosetta Tharpe | ... | Elle-meme (images d'archives) (non crédité) | |
| Jacques Thébault | ... | Voice-Over (voix) (non crédité) | |
| Spencer Tracy | ... | Stanley T. Banks (non crédité) (images d'archives) | |
Produit par | |||
| Helmut Breuer | .... | co-producteur | |
| Jean-Marc Deschamps | .... | producteur | |
| Arne Meerkamp van Embden | .... | producteur: Allemagne | |
| Claudie Ossard | .... | producteur exécutif | |
| Claudie Ossard | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Yann Tiersen | |||
Image | |||
| Bruno Delbonnel | |||
Montage | |||
| Hervé Schneid | |||
Distribution des rôles | |||
| Pierre-Jacques Bénichou | |||
| Valerie Espagne | |||
| Alberte Garo | |||
Création des décors | |||
| Aline Bonetto | |||
Direction artistique | |||
| Volker Schäfer | |||
Décorateur de plateau | |||
| Marie-Laure Valla | |||
Création des costumes | |||
| Madeline Fontaine | |||
| Emma Lebail | |||
Maquillage | |||
| Véronique Boitout | .... | styliste coiffure | |
| Reynald Desbant | .... | styliste coiffure | |
| Virginie Duranteau | .... | styliste coiffure | |
| Vesna Estord | .... | artiste maquillage | |
| Dominique Galichet | .... | artiste maquillage | |
| Karina Gruais | .... | artiste maquillage | |
| Jacques-Olivier Molon | .... | artiste effets maquillage spéciaux | |
| John Nollet | .... | stylist coiffeur clé | |
| Myriam Roger | .... | styliste coiffure | |
| Nathalie Tissier | .... | artiste maquilleur clé | |
Directeur de production | |||
| Nicolas Davy | .... | assistant unit manager | |
| Jean-Marc Deschamps | .... | manager production | |
| Eric Duchêne | .... | manger unitée | |
| Marc Grewe | .... | manager de production unitée | |
| Alain Mougenot | .... | manager de production unitée | |
| Sophie Vermersch | .... | superviseur post-production | |
Assistant réalisateur | |||
| Sylvain Bressolette | .... | réalisateur assistant stagiaire | |
| Thomas Parnet | .... | réalisateur assistant stagiaire | |
| Pascal Roy | .... | second réalisateur assistant | |
| Christophe Vassort | .... | premier assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Jean-Marc Auriol | .... | peintre | |
| Michèle Bataille | .... | peintre: "Renoir -Le déjeuner des canotiers" | |
| Karin Beizler | .... | peintre: Cologne | |
| Jörg Bergen | .... | soutiens: Allemagne | |
| Britta Bogers | .... | peintre: Cologne | |
| François Borgeaud | .... | propman | |
| Pascale Bouillot | .... | peintre: "Renoir -Le déjeuner sur l'herbe" | |
| Claudin Brackhagen | .... | peintre: Cologne | |
| Reiner Brüggen | .... | charpentier: Cologne | |
| Wolfgang Gosberg | .... | charpentier: Cologne | |
| Alain Guais | .... | props habillage | |
| Gregor Hees | .... | charpentier: Cologne | |
| Herbert Hees | .... | sculpteur: Cologne | |
| Daniel Kolarov | .... | assistant directeur artistique | |
| Kerstin Krötz | .... | soutiens: Allemagne | |
| Delphine Mabed | .... | first assistant art director: Germany | |
| Delphine Mabed | .... | peintre: "Renoir -Le déjeuner sur l'herbe" | |
| Fabrice Maux | .... | chief painter | |
| Anja Merz | .... | charpentier: Cologne | |
| Jacques Pélissier | .... | assistant département artistique | |
| Jörn Quel | .... | charpentier: Cologne | |
| Stefan Quentin | .... | construction coordinator: Germany | |
| John Rawsthorn | .... | charpentier: Cologne | |
| Hélène Rey | .... | art department trainee | |
| Thorsten Sabel | .... | set dresser: Cologne | |
| Lorenzo Sartor | .... | charpentier: Cologne | |
| Britta Sassmannshausen | .... | peintre: Cologne | |
| Ralf Schwamborn | .... | soutiens: Allemagne | |
| Volker Schäfer | .... | set decorator: Cologne (comme Volker Schaefer) | |
| Nane Stegat | .... | peintre: Cologne | |
| Marie-Laure Valla | .... | acheteur plateau | |
| Dagmar Wessel | .... | set dresser: Cologne | |
| Mathieu Junot | .... | assistant directeur artistique (non crédité) | |
| Petra Klimek | .... | assistant directeur artistique (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Jean-Philippe Angelini | .... | post-synchronization assistant | |
| Vincent Arnardi | .... | mixer réenregistrement son | |
| Marilena Cavola | .... | monteur sonore (comme Marilena Cavola Hardy) | |
| Sophie Chiabaut | .... | son | |
| Stéphane De Rocquigny | .... | post-synchronization assistant (comme Stéphane de Rocquigny) | |
| Michel Filippi | .... | post-synchronization engineer | |
| Gérard Hardy | .... | monteur sonore | |
| Laurent Kossayan | .... | effets de son | |
| Jean-Louis Lebras | .... | Perchman (comme Jean-Louis Le Bras) | |
| Jean-Pierre Lelong | .... | éditeur des effets de son | |
| Guillaume Leriche | .... | mixer réenregistrement son | |
| Mario Melchiorri | .... | assistant éditeur des effets de son | |
| Frank Mettre | .... | mixer du son | |
| Igor Thomas-Gerard | .... | assistant monteur sonore | |
| Jean Umansky | .... | son | |
| Bernhard Vogl | .... | enregistreur adr | |
| Alexandre Widmer | .... | monteur sonore | |
| Jean-Michel Tresallet | .... | foley recording assistant (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| Jean-Baptiste Bonetto | .... | effets spéciaux | |
| Noel Chainbaux | .... | effets spéciaux | |
| Solena Collignon | .... | digital special effects | |
| Séverine De Wever | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Yves Domenjoud | .... | superviseur effets spéciaux | |
| Olivier Gleyze | .... | effets spéciaux | |
| Delphine Le Roch | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Daniel Lenoir | .... | effets spéciaux | |
| Jacques-Olivier Molon | .... | équipe effets spéciaux | |
| Jacques-Olivier Molon | .... | technicien effets spéciaux | |
| Marc Paccosi | .... | digital special effects (comme Marco Paccosi) | |
| Thierry Reymonenq | .... | effets spéciaux | |
| Romain Rosier | .... | équipe effets spéciaux | |
| Jean-Christophe Spadaccini | .... | special effects: second unit | |
| Edouard Valton | .... | special effects production manager | |
Effets Visuels | |||
| Jérôme Arthuis | .... | grading coordinator: Duboicolor | |
| Christophe Belena | .... | I/O technician | |
| Christophe Belena | .... | scanning and conforming technician | |
| Michael Belin | .... | digital grading assistant | |
| Lucie Bories | .... | compositeur digital | |
| Andre Brizard | .... | compositeur digital | |
| Alain Carsoux | .... | superviseur effets visuels | |
| Stéphanie Dargent | .... | peintre matte digital | |
| Thierry Delobel | .... | compositeur digital | |
| Stephane Dittoo | .... | artiste digitale | |
| François Dupuy | .... | digital processing technician | |
| Thomas Duval | .... | shooting supervisor | |
| Xavier Fourmond | .... | superviseur de composition | |
| Afif Heukeshoven | .... | artiste 3D | |
| Alexandre Kolasinski | .... | compositeur digital (comme Alex Kolasinski) | |
| Didier le Fouest | .... | coloriste | |
| Didier le Fouest | .... | digital grading | |
| Mathieu Le Meur | .... | compositeur digital | |
| Bruno Le Provost | .... | peintre matte digital | |
| Jeremie Leroux | .... | artiste digitale | |
| Tina Lin | .... | scanning and conforming technician | |
| Olivier Revillon | .... | peintre matte digital | |
| Jean-Paul Rovela | .... | 3D supervisor | |
| Antoine Simkine | .... | visual effects executive producer: Duboi | |
| Michael Sowa | .... | peintre mat | |
| Georges Tornero | .... | compositeur digital | |
| Daniel Trujillo | .... | compositeur digital | |
| Daniel Trujillo | .... | artiste effets digitaux | |
| Edouard Valton | .... | producteur effets visuels | |
| Pierre Villette | .... | peintre matte digital | |
| Jean-Marie Vives | .... | peintre matte digital | |
| Veronique Zylberfain | .... | matte painting artist | |
Cascadeur | |||
| Rémi Canaple | .... | assistant coordinateur cascades | |
| Rémi Canaple | .... | cascades | |
| Patrick Cauderlier | .... | cascades | |
| Pascaline Girardot | .... | cascades | |
| Jean-Claude Lagniez | .... | cascadeur conducteur | |
| Sébastien Lagniez | .... | cascadeur conducteur | |
| Sébastien Seveau | .... | cascadeur conducteur | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Victor Abadia | .... | electricien | |
| Matthieu Bastid | .... | premier assistant camera | |
| Thomas Brügge | .... | electricien: Allemagne | |
| Bruno Calvo | .... | photographe | |
| Olivier Cazzitti | .... | electricien | |
| Dominique Colin | .... | operateur camera | |
| Kenneth Cornils | .... | dolly grip: Germany | |
| Stefan de Leuw | .... | assistant camera: Germany | |
| Patrick de Ranter | .... | Steadicam operator | |
| Olivier Delpy | .... | grip | |
| Robert Dona | .... | grip | |
| Bruno Dubet | .... | grip clé | |
| Eric Dupressoir | .... | grip | |
| Jean-Christophe Duwez | .... | electricien | |
| Vlasta Kostic | .... | electricien: Allemagne | |
| Georgi Lazarevski | .... | assistant caméraman | |
| Sophie Lelou Mollard | .... | electricien (comme Sophie Mollard) | |
| Dominique Lepage | .... | grip | |
| Beatrice Mizrahi | .... | director of photography: second unit | |
| François Paumard | .... | assistant caméraman | |
| Christophe Perotin | .... | second camera assistant | |
| Yvan Quehec | .... | electricien | |
| Michel Sabourdy | .... | Chef électricien | |
| Thomas Sidopoulos | .... | grip | |
| Ludovic Simeon | .... | assistant video | |
| Joel Spinola | .... | electricien | |
| Andreas Theiner | .... | electricien | |
| Laurent Thiery | .... | grip | |
| Thierry Tronchet | .... | assistant caméraman | |
| Timo von Burgsdorf | .... | electricien: Allemagne | |
| Richard Weber | .... | Assistant | |
| Jörg Widmer | .... | Steadicam operator | |
| Kareem La Vaullée | .... | Steadicam operator (non crédité) | |
Département Casting | |||
| Patricia Van | .... | assistant casting | |
| Jean-Pierre Jeunet | .... | voice casting/plaque (non crédité) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Sylvie Bello | .... | assistant costumier | |
| Clémentine Darros | .... | trainee costumer | |
| Véronique Élise | .... | assistant costumier | |
Département Editorial | |||
| Lionel Kopp | .... | director of post-production | |
| Céline Kélépikis | .... | assistant rédacteur | |
| Yvan Lucas | .... | color supervisor: Duboicolor | |
| Yann Malcor | .... | assistant rédacteur | |
Département Musique | |||
| Edouard Dubois | .... | musical advisor (comme Edouard Du Bois) | |
| Jacques Smerlak | .... | executive music producer | |
| Randy Spendlove | .... | executive in charge of music | |
| Yann Tiersen | .... | musicien (non crédité) | |
Département Transport | |||
| Werner Ahrendt | .... | conducteur | |
Divers | |||
| Aurore Ader | .... | digital laboratory assistant | |
| Christophe Antonin | .... | assistant unitée | |
| Stéphane Bourdon | .... | weapons | |
| Chantal Bégasse | .... | secrétaire production | |
| Gilles Caussade | .... | financial director | |
| Laurent Clavier | .... | research and development | |
| Christophe Colter | .... | transfer technician | |
| Marie-Laure Compain | .... | secrétaire production | |
| Deborah Coucoux | .... | digital processing trainee | |
| Frédéric Daugeron | .... | party organizer | |
| Luc Desportes | .... | stagiaire | |
| Stephane Deverly | .... | research and development (comme Stéphane Deverly) | |
| Sébastien Guyomard | .... | technicien | |
| Rip Hampton O'Neil | .... | director of technology | |
| Nicole Heitzmann | .... | administrateur production | |
| Wendy K. Hope | .... | coordinateur production | |
| Alexandre Jeanneret | .... | digital processing technician | |
| Abdel Ali Kassou | .... | digital processing technician | |
| Aude Lemercier | .... | éclaireur emplacement | |
| Christophe Maratier | .... | weapons | |
| Eva Neufahrt | .... | comptable | |
| Nicolas Nicole | .... | digital processing trainee | |
| Frank Niemann | .... | interne: Allemagne | |
| Svetlana Novak | .... | assistant production | |
| Corinne Saglio | .... | production assistant-comptable | |
| Isabelle Sauvanon | .... | Attaché de Presse | |
| Torsten Schneider | .... | interne: Allemagne | |
| Robert Spina | .... | interne: Allemagne | |
| Olivier Tubach | .... | research and development | |
| Tommaso Vergallo | .... | directeur: digital laboratory | |
| Anne Wermelinger | .... | superviseur | |
Merci | |||
| Frédéric Mitterrand | .... | remerciements | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |