Edit
Les ténors (1994) Poster

(1994)

Full Cast & Crew

Directed by 

Francis de Gueltzl ... (as Francis De Gueltzl)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Michel Delgado ... (dialogue)
Michel Delgado ... (original idea)
Michel Delgado ... (screenplay)
Francis de Gueltzl ... (screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Claude Brasseur ... Maître Henri Pompians
Martin Lamotte ... Etienne Chortin
Valeria Cavalli ... Cécile Chortin (as Valéria Cavalli)
Jean-Pierre Castaldi ... Raoul
Daniel Gélin ... Maître Léon Montlucet
Gaston Dolle Gaston Dolle ... Gaston Chortin
Christian Bouillette Christian Bouillette ... M. Balin
Arielle Sémenoff ... Mme Balin
Jean-Jacques Moreau Jean-Jacques Moreau ... Fropon
Luc Florian Luc Florian ... L'automobiliste violent
Michèle Bernier ... La concierge portugaise
Jean-Marie Cornille Jean-Marie Cornille ... Marchal
Michel Scourneau Michel Scourneau ... Mueller
Luc Palun Luc Palun ... Millon
André Haber André Haber ... Cronback
Annie Grégorio Annie Grégorio ... La baby-sitter
Michel Delgado Michel Delgado ... Le chauffeur
Michel Fortin Michel Fortin ... Le chauffeur de taxi
Jacques Vincey Jacques Vincey ... Maître Jacquet
Alain Flick Alain Flick ... Le juge Adel
Alain Ganas Alain Ganas ... Le juge d'instruction
Etienne Draber Etienne Draber ... Le juge Belmond
Philippe du Janerand ... L'avocat général
Stéphane Boucher ... L'inspecteur
Alexandre Brasseur ... L'agent
Christian Pereira ... Le directeur de l'hypermarché
Olivier Hémon Olivier Hémon ... Le vigile de l'hypermarché
Olivier Wojciechowski Olivier Wojciechowski ... Le brigadier
Annie Savarin ... La concierge
Benoît Allemane Benoît Allemane ... Le teinturier
Florence Delgado Florence Delgado ... La femme du Palais de justice
Claude Aufaure ... Maître d'hôtel 1er restaurant
Philippe Beglia Philippe Beglia ... Maître d'hôtel 2e restaurant
Marie Legault Marie Legault ... Mireille
Elise Tielrooy Elise Tielrooy ... L'héroïne télé (as Anne-Elise Tielrooy)

Produced by 

Cléo Daran ... executive producer
Jean-Pierre Fayer ... executive producer
Norbert Saada ... producer

Music by 

André Manoukian

Cinematography by 

Jean-Bernard Aurouet

Editing by 

Yvon Lemière

Casting By 

Françoise Menidrey

Production Design by 

Françoise Benoît-Fresco

Costume Design by 

Catherine Gorne-Achdjian ... (as Catherine Gorne)

Makeup Department 

Pierre Berroyer ... key hair stylist (as Jean-Pierre Berroyer)
Sylvie Jouineau ... key makeup artist

Production Management 

Rémi Bergman ... unit production manager
Michel Bernede ... production manager
Lionel Callari ... trainee unit manager
Blandine Elkine ... trainee unit manager
Valérie Vernède ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Rachel Corlet ... trainee assistant director
Jean-Stéphane Sauvaire ... second assistant director
Dominique Talmon ... first assistant director

Art Department 

Pierre Galliard ... property master
Jean-Pierre Lemoine ... assistant production designer
Eric Viellerobe ... set decorator

Sound Department 

Hervé Chauvel ... sound
Joël Faure ... sound mixer
Ermeline Ghouzi ... assistant sound editor
Régis Leroux ... boom operator
Jérôme Lévy ... foley artist
Fred Mays ... post-synchronisation
Pascal Mazière ... assistant foley artist (as Pascal Mazières)
Maryvonne Prévot ... sound editor

Stunts 

Patrick Cauderlier ... stunts
Pascal Garnier ... stunts

Camera and Electrical Department 

Jean-Louis Angelini ... camera operator
Martine Baldacchino ... second assistant camera
Djamel Bougandoura ... groupman
Philippe Charcosset ... electrician
Jean-Pierre Goilard ... key grip
Marcel Jaeger ... first assistant camera
Bernard Rèze ... gaffer
Robert Valero ... grip
René Vimard ... gaffer
Bernard Wuthrich ... steadicam operator

Casting Department 

Catherine Chambelland ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Malika Brahim ... costumer (as Malika Brahim-Agostini)
Patricia Colin ... set costumer

Editorial Department 

Michèle Brunot ... trainee editor
Irène Cohen-Aguerre ... assistant editor

Location Management 

Valérie Novel ... location scout

Script and Continuity Department 

Dominique Piat ... script supervisor (as Dominique Piat-Couvert)

Transportation Department 

François Brunau ... production driver
Roland Godard ... production driver

Additional Crew 

Annie Bauchet ... production staff
Guy Demazure ... animal wrangler: mygalas
Ida Fassio ... production assistant
Michel Flaesch ... animal wrangler: cat
Martine Quinternet ... production administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed