Poster

Le monde de Marty ()


Reference View | Change View


Go behind the scenes as cameras study a rare creature - Marty Stouffer - a man dedicated to wildlife. Marty Stouffer is seen working and playing with his friends and family. Never-seen home video highlights this very personal biography.... See more »

Director:
Awards:
Review:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Antoine Berrant
...
Martin Sauvier dit Marty
...
Suzanne Berrant
...
Myriam
...
Claire Sauvier - la mère de Marty
Jean-Christophe Barc ...
Bricout
...
Charles Dancourt
...
Le professeur Zilberman
...
Le professeur Richard Leguen
...
Madame Plantier - la casse-burnes
Myriam Moszko ...
Josiane
...
René
Bernard Chéron ...
Paul (as Bernard Cheron)
Claire Hammond ...
Bénédicte
...
Jennifer Royer
Philippe Peltier ...
Garcia
Fernand Kindt ...
Torkan
Claude Talpaert ...
Ferret
Jean-Pierre Panier ...
Jaffray
Albert Vantomme ...
Le videur
...
Arnaud
Patricia Mornie ...
L'employée
Pascal Boudin ...
Le premier infirmier
Christophe Parsy ...
Le second infirmier
Sarah Lebrocq ...
Madame Ronaldo (as Sarah Le Brocq)

Directed by

Edit
Denis Bardiau

Written by

Edit
Denis Bardiau ... (scenario and dialogue) &
Alexandre Jaffray ... (scenario and dialogue)

Produced by

Edit
Sébastien Beffa ... co-producer (uncredited)
Laurent Brochand ... producer
Didier Diaz ... producer
Bruno Hodebert ... producer
Pierre Héros ... co-producer (uncredited)
Pierre Lescure ... co-producer (uncredited)
Pierre Roda ... co-producer

Music by

Edit
Alexandre Jaffray

Cinematography by

Edit
Alain Levent

Editing by

Edit
Anne Argouse

Editorial Department

Edit
Élodie Cadiou ... conformation
Marion Chanon ... assistant editor
Dominique Galliéni ... associate editor
Dominique Marchais ... conformation
Isabelle Putod ... assistant editor
Christian Rever ... color timer

Casting By

Edit
Nathalie Cheron
Annick Dufrêne ... (for Marty)

Production Design by

Edit
Richard Cahours de Virgile

Costume Design by

Edit
Sylvie de Segonzac

Makeup Department

Edit
Christine Borny ... hair stylist
Odile Maréchal ... makeup artist
Stéphanie Selva ... key makeup artist
Ferouz Zaafour ... key hair stylist

Production Management

Edit
Alain Artur ... production manager
Pierre-François de Malézieu ... Régisseur adjoint
Jean-Pierre Ezenot ... unit manager
Alexandre Florent ... unit manager
Luc Tramon ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Frédérique Delahaye ... trainee assistant director
Michel Dubois ... first assistant director
François Langot ... second assistant director
Clément Subileau ... trainee assistant director

Art Department

Edit
Antonio Billota ... trainee decorator
Krystel Biné ... trainee decorator
Éric Caron ... storyboard artist
Patrice Coupleux ... trainee decorator
Bruno Dumont ... painter
Alexandra Ellena ... trainee decorator
Stéphane Graux ... trainee decorator
Marc Le Hingrat ... trainee decorator
Thierry Litou ... assistant art director
Félix Malle ... props: furniture
Pascal Morin ... set dresser
Leonardo Pancari ... carpenter
Patrice Renault ... props
Guy Vanderplaetsen ... props

Sound Department

Edit
Jonathan Acbard ... assistant sound
Frédéric Attal ... sound editor
Christophe Brajdic ... assistant: voice-over preparation
Toni Di Rocco ... re-recording mixer
Lionel Eloi ... sound editor: post-synchronization (as Lionel Eloy) / stage manager: post-synchronization (as Lionel Eloy)
Xavier Griette ... sound engineer
Jean-Christophe Julet ... sound recordist: Michel Serrault's voice-over
Bruno Langiano ... foley artist
Sylvain Lasseur ... sound editor
Bertrand Lenclos ... sound edit assistant
Gadou Naudin ... foley artist
Francis Perreard ... consultant: dolby (as Francis Péréard)
Éric Rattenni ... assistant sound
Dominique Schmit ... re-recording mixer
Neil Walwer ... sound post-production manager

Camera and Electrical Department

Edit
Éric Alirol ... electrician
Franck Bonomi ... grip
Johannes Brunet ... key grip
Philippe Champenois ... key grip
Maxime Cointe ... assistant camera: screen tests
Benoît Féréol ... grip
Sebastien Gaulon ... electrician
Béatrice Mermet ... second assistant camera
Michel Rodas ... steadicam operator
Dominique Vanneste ... first assistant camera
Jean-Louis Xavier ... still photographer

Casting Department

Edit
Witek Luszcz ... casting Lille: supporting cast and extras
Elsa Saladin ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Edit
Séverine Belguise ... trainee costumer
Anna Bourlat ... trainee costumer
Sandrine Follet ... wardrobe

Location Management

Edit
Chrystophe Colomer ... location manager (as Christophe Colomer)
Dylan Talleux ... location scout
Jean-Louis Xavier ... location scout (as JLX)

Music Department

Edit
Anne Gravoin ... music manager
Valérie Lindon ... music producer
Rémy Péronne ... music mixer / musical director
Marie-Jeanne Serero ... arranger, orchestrator, conductor (as Marie-Jeanne Serrero)

Script and Continuity Department

Edit
Marie Levent ... assistant continuity
Marie-Thérèse Llopis ... script supervisor

Transportation Department

Edit
Rachid Bouafia ... driver: Michel Serrault

Additional Crew

Edit
Philippe Brelot ... conviviality agent / making-of director
Corinne Demurger ... child counsellor
Francis Dewilde ... security
Claude Dubreuil ... security
Frédéric Ere ... security
Jean-Claude Follin ... security
Marlène Hahn ... production secretary
Bertrand Hostachi ... production assistant: Outsider Productions
Hicham Iskyender ... caterer
Alain Joseph ... caterer
Jean-Claude Leblanc ... security
Ariane Lefèvre ... production accountant
Chantal Malbat-Atanassian ... production accountant
Chantal Nardou ... caterer
David Perron ... security
Huguette Petit ... security
Jean-Jacques Peytourau ... caterer
Alain Rods ... production assistant: Caroline Production
Dominique Segall ... press attaché
Jérôme Segard ... teacher: Jonathan Demurger
Luigia Soldo ... production assistant: Caroline Production
Cécile Talfer ... teacher: Jonathan Demurger
Ida Techer ... press attaché
Jean-Louis Xavier ... conviviality agent

Thanks

Edit
Jean-Pierre Balduyck ... thanks
Christel Baras ... thanks (as Christel Barras)
Nathalie Bazin ... thanks: National Citer à Lille
Sébastien Beffa ... thanks
Jean-Claude Beineix ... thanks
Philippe Bensoussan ... thanks
Pascal Berhault ... thanks
Alex Bernard ... thanks
Marc Berthoumieux ... thanks
Caroline Bessy ... thanks
Nathalie Bloch-Lainé ... thanks
Robert Bonhomme ... thanks
Delphine Bonnemaison ... thanks
Alain Boutillaut ... thanks
Nicolas Brigaud-Robert ... thanks
Bernard Brochand ... thanks
Frédéric Brouillard ... thanks: Novotel Lille Centre
Christiane Bureau ... thanks
Nicolas Bénard ... thanks
Philippe Carcassonne ... thanks
Philippe Chapelier-Dehesdin ... thanks (as Philippe Chapelier)
Christian Charrier ... thanks
Nathalie Cheron ... thanks
Bernard Chezon ... thanks
Anne Claire ... thanks: Roland France
Alain Clert ... thanks
Laurence Collas-Hurtrel ... thanks: ville de Boulogne
Sophie Couder ... thanks
Rodolphe De Kessling ... thanks
Pierre-François Decoufle ... thanks (as Pierre-François Découflé)
Eric Delbar ... thanks
Claude Delliaux ... thanks: Ville de Wissant
Matthew Desveaux ... thanks: Velvet Loeb
Isabelle Devaux ... thanks
Bertrand Dormoy ... thanks
Catherine Droubaix ... thanks
Patrick Duhamel ... thanks
Guylaine Dujardin ... thanks
Yves Durieux ... thanks: hameau de Strouanne à Wissant
Michel Duval ... thanks
Omar Dziri ... thanks
Eric ... thanks: Hôtel Verdy à Tourcoing
Pierre Ferry ... thanks
Madame Fordinier ... thanks: ferme de Saint-Pô, à Wissant
Monsieur Fordinier ... thanks: ferme de Saint-Pô, à Wissant
Daniel Fourdin ... thanks: Ville de Wissant
Isabelle Gaudin ... thanks
Christine Gaymay ... thanks
Patrick Grandperret ... thanks
Marc Grauss ... thanks: Roland France
Isabelle Grelat ... thanks
Nathalie Guillaume ... thanks
Catherine Haut ... thanks
François Hivernel ... thanks
Pierre Héros ... thanks
Philippe Jahan ... thanks: Hôpital Dron de Tourcoing
Jean-Paul ... thanks: Le Maxime à Tourcoing
Laurent Kasala ... thanks: Hôpital Dron de Tourcoing
Charly Lakehal ... thanks
Philippe Lalitte ... thanks: La Baguetterie
Christian Lamarche ... thanks
Chrystel Lamy ... thanks
Vincent Lamy ... thanks
Guy Langagne ... thanks: ville de Boulogne
Gilles Laurent ... thanks
Déborah Lefèvre ... thanks
Monsieur Lessur ... thanks: d'Hardelot
Ian Malcolm ... thanks
Christophe Mené ... thanks (as Christophe Mené)
Jeanine Mercier ... thanks: restaurant la Haute Ville
Édouard Molinaro ... thanks
Manuel Morenzo ... thanks
Denis Offroy ... thanks
Franck Ory ... thanks
Christian Oudoux ... thanks
Riccardo Patrese ... thanks
Paulette ... thanks: Le Maxime à Tourcoing
Richard Pezet ... thanks
Forza Pierrelaye ... thanks
Pierrot Planckaert ... thanks (as Pierre Planckaert)
Jean-Louis Remilleux ... thanks
Djermoune Sadek ... thanks
Elsa Saladin ... thanks
Pierre-Henri Samson ... thanks
Christian Schmitz ... thanks
Charles Talar ... thanks
Jean Tyberghien ... thanks: Hôpital Dron de Tourcoing
Monsieur Umberto ... thanks: restaurant Le Poutipou à Lille
Christian Valsamidis ... thanks
Christian Vanneste ... thanks
Michel Vermosen ... thanks: cinéma Le Métropole
Frédéric Verwel ... thanks: National Citer à Lille
Christelle Vianne ... thanks
Valérie Wrolewski ... thanks: CRRAV
François Yon ... thanks

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Go behind the scenes as cameras study a rare creature - Marty Stouffer - a man dedicated to wildlife. Marty Stouffer is seen working and playing with his friends and family. Never-seen home video highlights this very personal biography. From his childhood in Arkansas, and some youthful adventures in Alaska and Africa, to his current role as creator of Wild America dot com, we journey with this complex personality.

Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Marty's World (World-wide, English title)
  • El mundo de Marty (Spain)
  • 天使的约定 (China, Mandarin title)
  • 約束 ラ・プロミッセ (Japan, Japanese title)
  • See more »
Runtime
  • 89 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Trivia French visa # 93978 delivered on 12-1-2000. See more »
Soundtracks Il est vraiment phénoménal See more »
Crazy Credits No hospital patient has been harmed during filming. See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed