Directed by
| Kevin McCracken | ||
Writing Credits
| Kevin McCracken | ... | (writing) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Maury Chaykin | ... | (voice) (as Maury Chayken) | |
 |
Kathleen Fee | ... | (voice) |
|
|
Wally Martin | ... | (voice) |
| Walter Massey | ... | (voice) | |
Produced by
| Douglas Macdonald | ... | executive producer |
| David Verrall | ... | producer |
Music by
| Normand Roger | ||
Sound Department
| André Galbrand | ... | sound editor |
| Louis Hone | ... | post-sync recording |
| Andy Malcolm | ... | post-sync effects |
| Normand Roger | ... | electronic effects |
| Hans Peter Strobl | ... | re-recording |
Visual Effects by
| Kevin McCracken | ... | computer animation |
Camera and Electrical Department
| Ray Dumas | ... | aerial image operator (as Raymond Dumas) / animation camera (as Raymond Dumas) |
Animation Department
| Françoise Barraud | ... | animation crew |
| Lucie Bélec | ... | animation crew |
| Joanne Disensi | ... | animation crew |
| Pepita Ferrari | ... | rendering design / supervisor: animation crew |
| Christopher Hinton | ... | backgrounds (as Chris Hinton) |
| Brenda Martin | ... | animation crew |
| Kevin McCracken | ... | animator |
| Grant Munro | ... | animation crew |
| Dana Orlando | ... | animation crew |
| Denis Roy | ... | animation crew |
| John Weldon | ... | animation software |
Additional Crew
| Diane Bergeron | ... | unit administrator |
| Tamara Lynch | ... | unit administrator |
| Carol Smith | ... | unit administrator |
| Gilles Tremblay | ... | technical advisor |