Directed by
| Kazuya Konaka | ||
Writing Credits
| Taku Mayumura | ... | (novel) |
| Sadayuki Murai | ... | (screenplay) |
| Kip Kaplan | ... | (English adaptation) (English language version) |
Cast
 |
Timothy Breese Miller | ... | Konoike (voice) (as Tim Breese) |
| J. David Brimmer | ... | Midori's Father (voice) | |
| Jessica Calvello | ... | Mayumi Iwase (voice) | |
| Shannon Conley | ... | Otani / Grandmother (voice) | |
|
|
Jake Eisbart | ... | Koichi Iwata (voice) |
|
|
Masami Horiuchi | ... | Kishibe The Scientist |
|
|
Dai Kanai | ... | Old man |
| Kip Kaplan | ... | Additional Voices (voice) | |
|
|
Rachel Kaplan | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Lynna Lewis | ... | Midori's Mother (voice) (as Lynna Dunham) |
|
|
Bill Migliore | ... | Kishibe (voice) |
|
|
Linda Nader | ... | Santo (voice) |
|
|
Chiharu Niiyama | ... | Midori Kagawa |
|
|
Ken Nishida | ... | Dr, Konoike |
|
|
Yasue Satô | ... | Mayumi Iwase |
|
|
Ami Shukla | ... | Midori Kagawa (voice) |
| Eric Stuart | ... | Yamazawa (voice) | |
| Masaaki Takarai | ... | Yamazawa Norio | |
| Satoshi Tsumabuki | ... | Koichi Iwata | |
|
|
Kat Van Damn | ... | Additional Voices (voice) (as Kat Devaney) |
Produced by
| Tomoyuki Imai | ... | producer |
| John O'Donnell | ... | executive producer (english version) |
| Stephanie Shalofsky | ... | producer (English version) |
| Kiyoshi Sugiyama | ... | producer |
| Tom Wayland | ... | associate producer (english version) |
Cinematography by
| Yôichi Shiga | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Hideki Onuki | ... | second unit director |
Sound Department
| Yukio Fukushima | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Yoshihiro Shiki | ... | digital effects artist |
| Masao Yoshiwara | ... | digital effects artist |
Additional Crew
| Kip Kaplan | ... | adr script (english version) / voice director (English language version) |
| Kevin McKeown | ... | translator (English language version) |
| Yoshihiro Ueno | ... | planner |
| Tom Wayland | ... | dubbing manager (English version) |
