Réalisé par | |||
| Virginie Despentes | |||
| Coralie | (co-directeur) (comme Coralie Trinh Thi) | ||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Coralie | scénariste (comme Coralie Trinh Thi) | |
| Virginie Despentes | roman | |
| Virginie Despentes | Scénario | |
| Karen Lancaume | ... | Nadine (comme Karen Bach) | |
| Raffaëla Anderson | ... | Manu | |
| Céline Beugnot | ... | Blonde at Billiards | |
| Adama Niane | ... | Boy at Billiards | |
| Christophe Claudy Landry | ... | Guy at Counter | |
| Tewfik Saad | ... | Server | |
| Delphine McCarty | ... | Severine | |
| Ouassini Embarek | ... | Radouan | |
| Patrick Kodjo Topou | ... | Big Thug (comme Patrick-Kodjo Topou) | |
| Lisa Marshall | ... | Karla | |
| Hacène Beddrouh | ... | Lakim | |
| Patrick Eudeline | ... | Francis | |
| Ian Scott | ... | Rapist #1 | |
| Philippe Houillez | ... | Rapist #2 | |
| Steven Jhonsson | ... | Rapist #3 | |
| Gil Stuart | ... | Nadine's Client | |
| Alexandre Milord | ... | Réceptionniste, Hotel Francis | |
| Élodie Chérie | ... | Lady Distributor | |
| Karim Sabaddehine | ... | Big Guy | |
| Titof | ... | Little Guy | |
| Jean-Marc Minéo | ... | Arms Seller | |
| Gábor Rassov | ... | Guy with Hood (comme Gabor Rassov) | |
| Marc Barrow | ... | Réceptionniste, Seaside Hotel | |
| Rodolphe Antrim | ... | The Local | |
| Estelle Isaac | ... | Alice | |
| Hervé P. Gustave | ... | Martin (comme H.P.G) | |
| Karim Chala | ... | Big Thug | |
| Simon Nahoum | ... | Big Thug | |
| Marc Rioufol | ... | Architect | |
| Nathalie Dune | ... | BAP | |
| Dany | ... | BAP | |
| Sebastian Barrio | ... | BAP (comme Sébastian Barrio) | |
| Pascal Saint-James | ... | BAP (comme Pascal St. James) | |
| Jean-Louis Costes | ... | Man in Sex Club (La 'Truie') | |
| Sylvain Cahen-Delabre | ... | Dead Body | |
| Jacques Sans | ... | Dead Body | |
| Didier Gardette | ... | Dead Body |
Produit par | |||
| Dominique Chiron | .... | producteur exécutif | |
| Philippe Godeau | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Varou Jan | |||
Image | |||
| Benoît Chamaillard | |||
Montage | |||
| Aïlo Auguste-Judith | (comme Aïlo Auguste) | ||
| Francine Lemaitre | |||
| Véronique Rosa | |||
Distribution des rôles | |||
| Jeanne Biras | |||
Direction artistique | |||
| Paul Fayard | |||
| Irène Galitzine | |||
| Christophe Mureau | |||
| Claude Veyset | |||
Création des costumes | |||
| Magali Baret | |||
| Isabelle Fraysse | |||
Maquillage | |||
| Charlotte Arguillère | .... | artiste effets maquillage spéciaux | |
Directeur de production | |||
| Sébastien Brun | .... | manger unitée | |
| Sylvain Cahen-Delabre | .... | manger unitée | |
| Baudoin Capet | .... | manager production | |
| David Caujolle | .... | manger unitée | |
| Clauss Gigli | .... | manger unitée | |
| Joseph Mattineau | .... | manger unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Estelle Chailloux | .... | assistant réalisateur | |
| Ketal Guenin | .... | assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Martin Cognito | .... | poster artist (comme Jean-François Chiron) | |
Technicien du son | |||
| Eric Boisteau | .... | son | |
| Pascal Chauvin | .... | éditeur des effets de son | |
| Pascal Dedeye | .... | éditeur des effets de son | |
| Edouard d'Heucqueville | .... | sound mix technician | |
| Jacques Sans | .... | son | |
Effets spéciaux | |||
| Guillaume Castagné | .... | effets spéciaux | |
| Christophe Chabenet | .... | effets spéciaux | |
| Pierre-Paul Jayne | .... | effets spéciaux | |
| Frédéric Lainé | .... | effets spéciaux | |
| Perrine Poirier | .... | effets spéciaux | |
Cascadeur | |||
| Jean-Marc Minéo | .... | coordinateur de cascade | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Julien Pamart | .... | second opérateur camera | |
Département Musique | |||
| Varou Jan | .... | musicien | |
Merci | |||
| Vanessa Demouy | .... | remerciements | |
| Gaspar Noé | .... | remerciements | |
| John B. Root | .... | remerciements | |
| Jaco van Dormael | .... | remerciements | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |