Casting et équipe complète pour
Belle et le clochard 2: L'appel de la rue (2001) (V) Plus sur IMDb.com »

Réalisé par
Darrell Rooney 
Jeannine Roussel (co-directeur)
 
Scénaristes
Bill Motz (Scénario) &
Bob Roth (Scénario)

Tom Rogers (additional screenplay material) &
Flip Kobler (additional screenplay material) &
Cindy Marcus (additional screenplay material)

Ensemble (dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification

Scott Wolf ... Scamp (speaking) (voix)

Alyssa Milano ... Angel (voix)

Chazz Palminteri ... Buster (speaking) (voix)
Jeff Bennett ... Tramp / Jock the Scottish Terrier / Trusty / Dogcatcher (voix)
Jodi Benson ... Lady (segment "Pidge") (voix)
Bill Fagerbakke ... Mooch (Junkyard Dog) (voix)

Mickey Rooney ... Sparky (Junkyard Dog) (voix)

Bronson Pinchot ... Francois (Junkyard Dog) (voix)
Cathy Moriarty ... Ruby (Junkyard Dog) (voix)
Mary Kay Bergman ... Si (Siamese Cat) (voix)

Debi Derryberry ... Annette (voix)

Barbara Goodson ... Darling (voix)

Nick Jameson ... Jim Dear (voix)
Tress MacNeille ... Aunt Sarah / Am (Siamese Cat) (voix)
Andrew McDonough ... Junior (voix)
Rob Paulsen ... Otis (voix)
Kath Soucie ... Collette / Danielle (voix)

Frank Welker ... Reggie (Vicious Street Dog) (voix)

April Winchell ... Mrs. Mahoney, the Street-Wig Woman (voix)
Jim Cummings ... Tony (voix)
Michael Gough ... Joe (voix)

Roger Bart ... Scamp (voix chantante)
Jess Harnell ... Buster - the Chief Junkyard Dog (voix chantante)
Melissa Manchester ... Angel (voix)

Susan Egan ... Angel (voix chantante)
Amick Byram ... Chorus (voix)
Susan Holder ... Chorus (voix)
Norman Large ... Chorus (voix)
Rick Logan ... Chorus (voix)
Bobbi Page ... Chorus (voix)
Christina Saffran ... Chorus (voix)
Joy Enriquez ... End Title Song (voix)

Carlos Ponce ... End Title Song (voix)
reste de la distribution par ordre alphabétique:
Diane Michelle ... Voix supplémentaires (non crédité)

Produit par
David W. King .... Associé producteur
Jeannine Roussel .... producteur
 
Distribution des rôles
Jamie Thomason 
 
Création des décors
Robert St. Pierre 
 
Direction artistique
Robert Schaefer 
Fred Warter 
 
Directeur de production
Dan Forster .... manager production
Deanne M. Jaedicke .... manager production
Maude Lewis .... manager production
Patrick Love .... manager production
Mark von der Heide .... superviseur post-production
 
Département Art
Ryan Anthony .... artiste storyboard
Andrew Austin .... superviseur storyboard
Victor Cook .... artiste storyboard
Theresa Cullen .... artiste storyboard (comme Theresa Pettengill)
Sharon Forward .... artiste storyboard
Steven E. Gordon .... artiste storyboard (comme Steven Gordon)
Gary Graham .... artiste storyboard
Jenny Lerew .... artiste storyboard (comme Jennifer Lerew)
Jim Manocchio .... layout
Linda Miller .... artiste storyboard
Doug Murphy .... artiste storyboard
J.C. Ponce .... prop designer (comme Jacinto Ponce)
David Prince .... artiste storyboard
Rebecca Rees .... artiste storyboard
David S. Smith .... artiste storyboard (comme David Smith)
Robert Souza .... artiste storyboard
Mark Teague .... prop designer
Wendell Washer .... artiste storyboard
Phil Weinstein .... artiste storyboard
 
Technicien du son
Vanessa Theme Ament .... artiste foley
Vanessa Theme Ament .... éditeur foley superviseur
Tom E. Dahl .... mixer réenregistrement son (comme Tom Dahl)
Mel Metcalfe .... mixer réenregistrement son
Carlos Sotolongo .... mixer adr
Carlos Sotolongo .... original dialog mixer
David E. Stone .... éditeur son superviseur (comme Dave Stone)
Elliot Tyson .... mixer réenregistrement son
 
Effets spéciaux
Daniel J. Brick .... graphics specialist
Roehl De Guzman .... special effects clean-up artist
Bert Dennison .... special effects animator
Joel Hancock .... special effects animator
Russell Heyman .... special effects animator
Darren Keating .... special effects animator
Raymond C. King .... effets spéciaux
Del Larkin .... special effects animator
Marvin Petilla .... special effects animator
Adam Phillips .... superviseur effets spéciaux
 
Visual Effects
Sean Aspinall .... CGI animator
Martin Caden .... CGI animation supervisor
Andrew Coates .... compositeur principal
Mark Evans .... compositeur principal
Matt Jones .... CGI animator
Elias Macute .... compositeur principal
Ashby Manson .... CGI painter: digital production
Christine O'Connor .... visual effects senior checker/compositor
Tony Quelch .... Compositeur
Damian Temporale .... compositeur principal
 
Departement Animation
Sid Ahearne .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Simon Ashton .... senior animator: "Lady" and "Tramp"
Michael Badman .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs"
Benjamin Balistreri .... designer personnage
Jak Ballantine .... background layout artist
Manny Banados .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Yosh Barry .... artiste agencement
Davide Benvenuti .... senior animator: "Scamp" and "Angel"
Donna Brockopp .... chargé d'animation: "Lady" and "Tramp"
Andrew Brooks .... senior animator: "Junkyard Dogs"
Deborah Cameron .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Eddie Choo .... artist nettoyeur
Andrew Collins .... supervising animator: "Scamp" and "Angel"
Kristi Connolly .... entre artistes
Barry Dean .... Artiste arrière-plan
Abeth De La Cruz .... artiste agencement (comme Abeth Dela Cruz)
Lily Dell .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Bernard Derriman .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Dave Dunnet .... key layout designer
Kayn Garcia .... entre animateurs
Kris Gardiner .... entre artistes
Warwick Gilbert .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs"
Randy Glusac .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs"
Stephen Grant .... artiste agencement (comme Steve Grant)
Rowena Hamlyn-Aspden .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Lianne Hughes .... supervising animator: "Lady" and "Tramp"
Hiromi Kakinuma .... artist nettoyeur
J.K. Kim .... directeur timing
Alan Lam .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Morris Lee .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs"
Jerry Liew .... Artiste arrière-plan
Pieter Lommerse .... senior animator: "Scamp" and "Angel"
Andries Maritz .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Robert Mason .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs"
Beverley McNamara .... background supervisor
Burt Medall .... directeur timing
Mac Monks .... artiste agencement
Adam Murphy .... senior animator: "Junkyard Dogs"
Alex Nicholas .... layout director
Vincenzo Nisco .... artiste agencement
Jenny North .... key color stylist
Stephanie Olivieri .... senior key clean-up artist
Ryan O'Loughlin .... senior animator: "Junkyard Dogs"
Polina Omelchuk .... Artiste arrière-plan
Kathie O'Rourke .... chargé d'animation: "Lady" and "Tramp"
Dan O'Sullivan .... senior animator: "Scamp" and "Angel"
Nicole Papax .... background layout artist
Donny Pattenden .... chargé d'animation: "Lady" and "Tramp"
Michael Pattison .... inbetween animation supervisor
Michael Pattison .... inbetween character lead
Kevin Peaty .... supervising animator: "Junkyard Dogs"
Nick Pill .... assistant layout supervisor
Stephanie Portal .... background layout artist (comme Stephane Portal)
Joanna Romersa .... directeur timing
Di Rudder .... chargé d'animation: "Lady" and "Tramp" (comme Di Colman)
Nilo Santillan .... chargé d'animation: "Lady" and "Tramp"
Gie Santos .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
Geoffrey Schroeder .... character design cleanup (comme Jeff Schroeder)
Piero Sgro .... assistant background supervisor
David Skinner .... background layout lead
Robert Sledge .... lead character designer
Mark Sonntag .... background layout artist
Alexs Stadermann .... senior animator: "Lady" and "Tramp"
Robert St. Pierre .... layout director
Myke Sutherland .... senior animator: "Lady" and "Tramp"
Josef Szekeres .... chargé d'animation: "Lady" and "Tramp" (comme Jozef Szekeres)
Betty Tang .... character design cleanup
Adrian Thatcher .... artiste agencement
Steve Trenbirth .... directeur d'animation
Weylen Tseng .... background layout artist
Nancy Ulene .... lead color stylist
Rizaldy Valencia .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs"
Mike Ward .... chargé d'animation: "Junkyard Dogs" (comme Michael Ward)
Andrew Wolf .... artiste agencement
Kevin Wotton .... chargé d'animation: "Scamp" and "Angel"
James Zheng .... Artiste arrière-plan
 
Département Casting
Vanessa Theme Ament .... adr group voice casting
David Wright .... casting
 
Dpartement Editorial
Mark Bollinger .... coordinateur post-production
Kris Gilpin .... assistant rédacteur des films
Nick Kenway .... production editor
Debra Light .... assistant rédacteur
 
Département Musique
Doug Besterman .... song orchestrator
Dominick Certo .... editeur musique
Martin Erskine .... Compositeur: additional underscore
Kimberly Oliver .... music production manager
Jason Arnold .... editeur musique (non crédité)
 
Divers
Ty Bosco .... assistant production
Cami Bourquin .... coordinateur production
Charles Lyons .... assistant production
Felicity McLean .... secrétaire production
Beverley McNamara .... background supervisor
Steven Neibert .... coordinateur talent
Gary L. Page .... directeur technique
Kimberly Rose .... directeur technique
Thomas Shalin .... coordinateur production
Jamie Thomason .... directeur de dialogue
Vanessa Theme Ament .... groupe de bouclage adr (non crédité)
 

Liens liés

Remerciements de la Société Principaux Détails

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.