Paul Rudd stated on The Graham Norton Show that he came up with the "Roseanne Barr Arnold" line. He said he wanted to say something that would make his friends laugh when they saw it. And since nobody in the cast or crew spoke much English, he got away with it.
Jackie Chan had no involvement with the sequel. His name was used in the American title as an attempt to attract a western audience.