Directed by
| Jacques Kupissonoff | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pierre Bourgeade | ... | (dialogue) |
| Jacques Kupissonoff | ||
Cast
 |
Pierre Bourgeade | ... | French comments |
|
|
George Perros | ... | French voice |
|
|
Clem Schouwenaars | ... | Dutch comments |
|
|
Pros Verbruggen | ... | Dutch narrator |
Produced by
| Jacques Kupissonoff | ... | producer |
Music by
| Ralph Darbo | ||
Cinematography by
| Roland Delcour | ||
Editing by
| Christine Campus | ||
| Jacques Kupissonoff | ||
| Francis de Laveleye | ||
Production Management
| João Michiels | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christine Campus | ... | assistant director |
| Francis de Laveleye | ... | assistant director |
Sound Department
| Fred De Waele | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Roland Delcour | ... | camera operator |
Animation Department
| Raoul Servais | ... | animator |
| Véronique Steeno | ... | animator |
