The story of a family and a tradition that remain the same despite the time going by, in a land that has existed for centuries. In La Camarga, one of the last natural sanctuaries that still exist, the Azéracs, landowners and aristocrats,...
See more »
Director:
Writers:
Photos and Videos
Cast
| Marie-Christine Barrault | ... |
Thérèse
|
|
| Jean-Claude Drouot | ... |
Guilhem
|
|
| Samuel Labarthe | ... |
Arnaut
|
|
 |
Jean-Yves Berteloot | ... |
Young Guilhem
|
| Jean-Yves Gautier | ... |
Virgile
|
|
| Louis Velle | ... |
Fernand Rache
|
|
| Núria Hosta | ... |
Isaure
|
|
|
|
Benoît Vallès | ... |
Antonin
|
|
|
Nathalie Roussel | ... |
Zanie Bourriech
|
|
|
Luna Sentz | ... |
Cosette
|
|
|
Nathalie Moncorger | ... |
Isabé
|
| Claire Borotra | ... |
Marie
|
|
| Dora Doll | ... |
Annette
|
|
| Nicole Maurey | ... |
Léopoldine
|
|
| Julie Arnold | ... |
Elodie
|
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Chantal Aimée |
|
|
|
|
Catherine Alias |
|
|
|
|
Damià Barbany | ... |
Vaquero
|
|
|
Katia Barcelo |
|
|
|
|
Romain Beccari | ... |
Virgile
|
|
|
Diane Bellego | ... |
Clémence Brédier
|
| Yves Beneyton | ... |
Jacques Brédier
|
|
|
|
Agathe Bergman | ... |
Amélie Aldebert
|
| Ricard Borràs | ... |
Le Majoral
(as Ricard Borras)
|
|
|
|
Macha Béranger | ... |
Journaliste
|
|
|
Monique Cappeau |
|
|
| Marc Cartes | ... |
Adjoint Majoral
(as Marc Cartés)
|
|
|
|
Viviane Cayol |
|
|
|
|
Morgan Chenut | ... |
Guilhem enfant
|
|
|
César Choisi |
|
|
|
|
Joan Crosas | ... |
Antoni de Gavaldà
|
|
|
Esther Dalbis |
|
|
|
|
Fabien Darel | ... |
Roland Carles
|
| Jordi Dauder | ... |
Auguste
|
|
| Mathieu Delarive | ... |
Jose-Luis Monteja
|
|
|
|
Corinne Derian | ... |
Suzel
|
|
|
André Dumas | ... |
Joseph
|
|
|
Stéphanie Fatout |
|
|
| Marta Flores | ... |
Voisine
|
|
| Jacques Frantz | ... |
(voice)
|
|
| Francesc Garrido | ... |
Robert de Gavaldà
|
|
|
|
Sylvie Geslan |
|
|
| Gianni Giardinelli |
|
||
|
|
Patrick Henry |
|
|
|
|
Daniel Kleinbort |
|
|
|
|
Hervé Lavigne | ... |
Charles Bourriech
|
|
|
Karine Lazard | ... |
Aline
|
|
|
Catherine Lecoq | ... |
Madame Bourriech
|
|
|
Michel Malon |
|
|
| Patricia Malvoisin | ... |
Mathilde
|
|
|
|
Smaïl Mekki | ... |
Sélim
|
|
|
Henry Moati |
|
|
| Irene Montalà | ... |
Faustine
|
|
| Rosa Novell | ... |
La Duchesse de Cazouls
|
|
|
|
Dominique Noé | ... |
Armand Bourriech
|
|
|
Lucien Pascal | ... |
Eugène
|
| Olivier Pascalin | ... |
Dr. Chauvet
|
|
| Vicky Peña | ... |
Xenia la Gitane
(as Victoria Peña)
|
|
|
|
Olivier Picq | ... |
Maitre Creveloup
|
|
|
Pep Planas |
|
|
| Santi Ricart | ... |
Antoni de Gavaldà
|
|
| Myriem Roussel | ... |
Alix Aldebert
|
|
|
|
Dora Santacreu | ... |
La marquise
|
|
|
Sabine Sendra | ... |
Miss Vertu
|
| Liang Shi | ... |
Ikosai Kasaba
(as Hai Wu)
|
|
|
|
Aurelia Silvestre | ... |
(as Aurélia Silvestre)
|
| Yoann Sover | ... |
Fernand rache ( young)
|
|
| Piero Verzello | ... |
Jeune Homme Bourgeois
|
|
|
|
Philippe Vidal |
|
|
Directed by
| Laurent Carcélès | ||
Written by
| Frédérique Hébrard | ... | (novel) |
| François Velle | ... | () |
Produced by
| Takis Candilis | ... | producer |
| Esther Cases | ... | associate producer |
| Joan Antoni González | ... | associate producer |
| Pierre Grimblat | ... | producer |
| Thi Lan Nguyen | ... | executive producer |
Music by
| Carles Cases | ||
Cinematography by
| Jean-Paul Schwartz | ||
Editing by
| Martine Barraqué | ||
| Marie-Sophie Dubus | ||
Editorial Department
| Sylvie Huc | ... | assistant editor |
| Magalie Tate | ... | assistant editor |
Casting By
| Pep Armengol | ||
Production Design by
| Leo Casamitjana | ||
| Dominique Treibert | ||
Costume Design by
| Michèle Richer | ||
Makeup Department
| Murielle Brot | ... | makeup artist |
| Christine Cardaropoli | ... | hair stylist |
| Claude Gorophal | ... | makeup artist |
| Juan Jiménez | ... | hair stylist |
| Evelyne Larmaillard | ... | key makeup artist |
| Christine Leaustic | ... | hair stylist |
| Alfonso Martínez | ... | hair stylist (as Alfonso Martinez) |
| Rosana Martínez | ... | makeup artist |
| Concha Rodríguez | ... | key makeup artist |
| Christine Vizier | ... | hair stylist |
Production Management
| Frederic Bacchi | ... | assistant unit manager |
| Bernat Elias | ... | unit production manager |
| Olivier Garabedian | ... | on-location manager |
| Aintza Serra | ... | production manager |
| Bruno Vignier | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marie-Lorraine Bachelet | ... | assistant director |
| Luis Casacuberta | ... | assistant director |
| Serge Dupuy-Malbray | ... | assistant director (as Serge Dupuy Malbray) |
| Jherry Lefebvre | ... | assistant director |
| Mireia Vidal | ... | assistant director |
Art Department
| Francesc Cardeña | ... | set dresser (as Francese Cardena) |
| Daniel Hoffmann | ... | construction manager |
| Valérie Leblanc | ... | set dresser |
| Jean-Christophe Lognos | ... | first assistant |
| Josep Magem | ... | property master |
| Suen Mounicq | ... | set designer assistant |
| Sophie Sabar-Guigon | ... | set dresser |
| Guy Vanderplaetsen | ... | property master |
Sound Department
| Sophie Bastien-Groult | ... | sound editor (as Sophie Bastien) |
| Jean-Jacques Ferran | ... | sound engineer |
| Jean Lamy | ... | post-synchronization |
| Bruno Langiano | ... | foley artist |
| Bruno Lecoeur | ... | sound engineer: auditorium |
| Thomas Lefèvre | ... | sound editor |
| Didier Lesage | ... | sound engineer: auditorium |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Julien Naudin | ... | foley artist |
| Renaud Pividal | ... | sound editor |
| Olivier Schwob | ... | sound engineer |
| Jean-Bernard Thomasson | ... | sound engineer |
| David Tripeau | ... | assistant mixing engineer |
| Boris Zapata | ... | sound engineer |
| Laurent Zeilig | ... | boom operator |
Stunts
| Joëlle Baland | ... | stunt performer |
| Guillaume Castillon | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Jean-César Chiabaut | ... | camera operator |
| Pascal Graziani | ... | first assistant camera |
| Pierre Guibert | ... | still photographer |
| Toni Hernández | ... | additional camera operator |
| Roger Martínez | ... | second assistant "b" camera |
| Mundo Mulero | ... | key grip |
| Vincent Muller | ... | focus puller: second unit |
| Patrick Rotily | ... | electrician |
| Etienne Saldés | ... | key grip: second unit |
| Thierry Schwartz | ... | camera operator |
| Llorene Soler | ... | camera operator |
| Pierre Vergnes | ... | grip |
| Bernard Wuthrich | ... | steadicam operator |
| François Perrault-Alix | ... | grip (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Danielle Laffargue | ... | costumer |
| Anne-Marie Sanchez | ... | wardrobe: additional |
Location Management
| Xavier Ruiz | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Eve Barreire | ... | script supervisor (as Ève Barreire) |
| Eve Barreire | ... | script supervisor (as Ève Barreire) |
| Francine Cathelain | ... | script supervisor |
Additional Crew
| François Hardy | ... | equestrian advisor |
| Sandra K'Bourch | ... | production secretary |
| Luci Lenox | ... | production secretary |
Production Companies
- France 2 (FR2)
- Hamster Productions
- Institut del Cinema Català (ICC)
- Koba Films
- Televisió de Catalunya (TV3)
Distributors
Special Effects
Other Companies
Storyline
| Plot Summary |
The story of a family and a tradition that remain the same despite the time going by, in a land that has existed for centuries. In La Camarga, one of the last natural sanctuaries that still exist, the Azéracs, landowners and aristocrats, work as wild bulls breeders. Shaken by passion and revenge, the family will have to face the adversities of a fate marked by the events that define the 20th century. In spite of this, the family will struggle to survive in an environment strongly bound to traditions and land. Written by Anonymous |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix |
Did You Know?
| Trivia | Final film of Nicole Maurey. See more » |