Directed by
Nikoloz Sanishvili | ... | (as Nikolay Sanishvili) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Aleksandr Misharin | ||
Grigol Pliev | ||
Nikoloz Sanishvili | ... | (as Nikolay Sanishvili) |
Cast (in credits order)
Bimbulat Vatayev | ... | Chermen | |
Vladimir Tkhapsaev | ... | Bestol | |
Kosta Slanov | ... | Dakko | |
Mairbek Abayev | ... | Kasay | |
Kote Daushvili | ... | Khadzhi | |
Tereza Kantemirova | ... | Azau | |
Uruzmag Khurumov | ... | Dzandar | |
Fyodor Kallagov | ... | Sadul (as F. Kalagov) | |
Anatoliy Dzivaev | ... | Dziu | |
David Gabarayev | ... | Tsaray | |
Zurab Kapianidze | ... | Berdia | |
Veriko Anjaparidze | ... | Chermen's Mother | |
Aleksandr Slanov | ... | Muldar | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Vladimir Ballayev | |||
Uruzmag Baskayev | |||
Albina Bayeva | |||
Kosta Biragov | |||
Sofiko Chiaureli | ... | Chermen's Mother in Youth | |
L. Dianova | |||
V. Galazov | |||
Mairbek Ikayev | |||
David Kobulov | ... | Ancient | |
Murat Kumalagov | |||
Nikolay Salamov | |||
N. Sanakoev | |||
Yelena Tumenova |
Music by
Ilia Gabarayev |
Cinematography by
Dudar Margiev |
Production Design by
Revaz Mirzashvili |
Costume Design by
T. Gagloev |
Makeup Department
A. Ivashchenko | ... | makeup artist |
Lili Kirianova | ... | makeup artist (as L. Kirianova) |
Givi Urigashvili | ... | makeup artist |
Production Management
Aleksandr Dzhagarbekov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
I. Bilanishvili | ... | assistant director |
Zaza Gudavadze | ... | second director (as Zakhariy Gudavadze) |
A. Moshiashvili | ... | assistant director |
L. Pliev | ... | assistant director |
M. Simkhayev | ... | assistant director |
Art Department
Sh. Kacharava | ... | assistant production designer |
Sound Department
Otar Gegechkori | ... | sound |
A. Petrusenko | ... | sound |
Special Effects by
B. Noskov | ... | special effects artist |
A. Parezishvili | ... | special effects operator |
Camera and Electrical Department
Edward Grigorian | ... | camera operator |
Z. Natroshvili | ... | assistant camera |
O. Nikoladze | ... | assistant camera |
Nugzar Rukhadze | ... | assistant camera |
O. Suladze | ... | assistant camera |
Editorial Department
Mariam Pridonova | ... | assistant editor (as M. Pridonova) |
Music Department
Pavel Yadykh | ... | conductor (as P. Iadikh) |
Script and Continuity Department
Irakli Gotsiridze | ... | script editor |
Additional Crew
K. Bolatov | ... | consultant |
Maritsa Zapashnaya | ... | animal trainer |
Valter Zapashnyy | ... | animal trainer |