Réalisé par | |||
| Delphine Gleize | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Delphine Gleize | scénariste | |
| Chiara Mastroianni | ... | Carlotta | |
| Ángela Molina | ... | Alicia | |
| Lio | ... | Betty | |
| Lucia Sanchez | ... | Jeanne | |
| Esther Gorintin | ... | Rosie | |
| Marilyne Even | ... | Lucie | |
| Clovis Cornillac | ... | Alexis | |
| Jacques Gamblin | ... | Jacques | |
| Féodor Atkine | ... | Paco | |
| Bernard Sens | ... | Luc | |
| Pascal Bongard | ... | Henri | |
| Raphaëlle Molinier | ... | Winnie | |
| Julien Lescarret | ... | Victor | |
| Juliette Noureddine | ... | Monica | |
| Luc Delhumeau | ... | The Deaf Man |
Produit par | |||
| Antonio Bazaga | .... | Associé producteur | |
| Denis Delcampe | .... | Associé producteur | |
| Jérôme Dopffer | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Éric Neveux | |||
| Labo Orchestra | |||
Image | |||
| Crystel Fournier | |||
Montage | |||
| François Quiqueré | |||
Distribution des rôles | |||
| Antoinette Boulat | |||
| Stéphane Touitou | |||
Création des décors | |||
| André Fonsny | |||
Création des costumes | |||
| Marielle Robaut | |||
Maquillage | |||
| Christine Lambert | .... | stylist coiffeur clé | |
| Lisa Schonker | .... | artiste maquilleur clé | |
Directeur de production | |||
| Olivier Michel | .... | manager de production unitée | |
| Olivier 'Jones' Michel | .... | manager de production unitée | |
| Bruno Nizzola | .... | assistant unit manager | |
| Philippe Rey | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| Fabrice Barnier | .... | second réalisateur assistant | |
| Olivier Genet | .... | premier assistant réalisateur | |
| Laurent Lemarchand | .... | second réalisateur assistant | |
| Céline Savoldelli | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant | |
Département Art | |||
| Françoise Joset | .... | soutiens | |
| Patrice Velut | .... | maître propriété | |
Technicien du son | |||
| Pierre André | .... | son | |
| Christophe Bourreau | .... | artiste foley | |
| Marc Doisne | .... | monteur adr | |
| Marc Doisne | .... | ingénieur foley | |
| Marc Doisne | .... | enregistreur du son | |
| Ludovic Escallier | .... | Perchman | |
| Gabriel Hafner | .... | mixer réenregistrement son | |
| François Musy | .... | mixer réenregistrement son | |
Effets Visuels | |||
| Nabila Daniault | .... | digital grader | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Céline Bozon | .... | assistant caméraman | |
| Cyril Colmant | .... | grip | |
| Emile Dubuisson | .... | first assistant camera: second unit | |
| Christophe Galvan | .... | gaffer | |
| Stephan Massis | .... | director of photography: additional photography | |
| Richard Mercier | .... | Steadicam operator | |
| David Padilla | .... | grip | |
| Jacques Parmentier | .... | grip clé | |
| Charlotte Poye | .... | electricien | |
| Javier Ruiz Gomez | .... | second camera assistant | |
| Olivier Sargatal | .... | electricien | |
Divers | |||
| Roselyne Bellec | .... | superviseur | |
| Jean Vintrou | .... | administrateur production | |
Merci | |||
| Víctor Fandiño | .... | remerciements: équipe de production | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |