Directed by
| Serge Meynard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Brigitte Bellac | ||
| Frédéric Dard | ... | (novel) |
| Chantal Pelletier | ||
| Richard Prieur | ||
Cast (in credits order)
| Marianne Basler | ... | Hélène | |
| Robin Renucci | ... | Julien | |
 |
Serge Hazanavicius | ... | Antoine |
| Serge Riaboukine | ... | Luigi | |
|
|
Marianne Anska | ... | Elsa |
|
|
Matthieu Rozé | ... | Baptiste |
|
|
Jacques Nourdin | ... | Le directeur |
|
|
Jean-Marc Henchoz | ... | Le gardien |
|
|
Jean-Bernard Pouy | ... | Un homme |
| Delphine Zentout | ... | Cindy | |
|
|
Cindy Piguet | ... | L'infirmière |
|
|
Max Athanase | ... | Le chauffeur de taxi |
|
|
Chantal Pelletier | ... | Une femme |
Music by
| Roland Romanelli | ||
Cinematography by
| Bruno Privat | ||
Editing by
| Robert Coursez | ||
Production Design by
| Laurence Brenguier | ||
Costume Design by
| Delphine Bernard | ||
Makeup Department
| Astrid Frants | ... | hair stylist (as Astrid Frantz) |
| Yvette Haerrig | ... | makeup artist |
Production Management
| Cyrille Bragnier | ... | production manager |
| Eric Dangremont | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elodie Morales | ... | second assistant director |
| Raphaëlle Piani | ... | second assistant director |
Art Department
| Dominique Grillet | ... | property master |
Sound Department
| Gérard Combe | ... | sound editor |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Maurice Gojean | ... | sound |
| Philippe Lecoeur | ... | sound |
Stunts
| Bernard Chevreul | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunt coordinator / stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Dominique Vanneste | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Marie-Agnès Guillemard | ... | costumer |
Script and Continuity Department
| Jacqueline Wieber | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Annie Canavesi | ... | production assistant |
| Marie Chollet | ... | production assistant |
| Catherine Vuillemin | ... | production assistant |
