Directed by
| Yolande Zauberman | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gérard Brach | ||
| Yolande Zauberman | ||
Cast (in credits order)
| Élodie Bouchez | ... | Ana Maria | |
| Jérémie Renier | ... | Jules | |
| Grégoire Colin | ... | Commissaire Romain | |
 |
Julien Le Gallou | ... | Thomas |
| Jean-Pierre Léaud | ... | Haut Placé | |
|
|
Hélène Lapiower | ... | La mère |
|
|
Szymon Zaleski | ... | Le père |
| Pascal Cervo | ... | Inspecteur Combes | |
| Ivan Franek | ... | Léon | |
| Olivier Perez | ... | Leo Ostrowzki | |
| Sébastien Fontaine | ... | Un soldat allemand (as Sebastien Fontaine) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
David Alexandre | ... | (as David Alexandre) |
| Tonio Arango | |||
| Pascal Bongard | |||
|
|
François Decodts | ||
|
|
Jérôme Etchevery | ||
| Sara Forestier | |||
| Louis Garrel | |||
|
|
Thomas Gizolme | ||
|
|
Youenn Jacquin | ||
| Geno Lechner | |||
| François Levantal | |||
|
|
Hector Martin Minano | ||
|
|
Maya Ng Chin Yue | ||
|
|
Stéphane Petit | ||
| Joana Preiss | |||
|
|
Sarah Stern | ||
|
|
Olivier Torres | ||
| Cyril Troley | |||
|
|
Max Tzwangue | ||
|
|
Aleksandr Yakovlev | ... | (as Sacha Iakovlev) |
|
|
Alex Ziani | ||
|
|
Eric Moreau | ... | Un résistant victime des rafles de 1943 (uncredited) |
Produced by
| Bernard Bouix | ... | executive producer |
| René Cleitman | ... | producer |
Music by
| Jocelyn Pook | ||
Cinematography by
| Caroline Champetier | ||
Editing by
| Juliette Welfling | ||
Casting By
| Philippe Guiheneuf | ||
| Marie-Jeanne Pascal | ||
Production Design by
| Antoine Platteau | ||
Costume Design by
| Pierre-Yves Gayraud | ||
Makeup Department
| Eric Benazet | ... | hair stylist |
| Catherine Bruchon | ... | key makeup artist / makeup artist: Elodie Bouchez |
| Gérard Carrissimoux | ... | hair stylist |
| Nina Chahed | ... | hair stylist |
| Ariane Chassaigne | ... | hair stylist |
| Maryse Faure | ... | hair stylist |
| Christophe Giraud | ... | special makeup effects artist |
| Catherine Gomez-Fernandez | ... | key hair stylist (as Catherine Gomes) |
| Alexis Kinebanyan | ... | key makeup artist |
| Pascale Paqueton | ... | key hair stylist |
| Jacqueline Stuffel | ... | hair stylist |
Production Management
| Sabine Chevrier | ... | assistant unit manager |
| Guy Courtecuisse | ... | post-production manager |
| François Lamotte | ... | production manager |
| Stéphane Monaury | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ludovic Bernard | ... | first assistant director |
| Renaud Epelboin | ... | trainee assistant director |
| Marion Garde | ... | third assistant director |
| Philippe Guiheneuf | ... | second assistant director |
| Stéphane Malhuret | ... | second assistant director |
Art Department
| Sébastien Assouline | ... | trainee art director |
| Bruno Lefebvre | ... | property master |
| Claire Massard | ... | assistant art director |
| Marie Mercier Bourboulon | ... | set dresser (as Marie Bourboulon) |
| William Mordos | ... | assistant set decorator |
| Stéphane Taillasson | ... | first assistant art director |
Sound Department
| Nicolas Becker | ... | foley artist |
| Hervé Buirette | ... | assistant sound mixer |
| Hélène Catuhe | ... | assistant sound editor |
| Fabrice Conesa | ... | foley recordist |
| Pierre Dachery | ... | trainee boom operator |
| Assia Dnednia | ... | assistant foley artist (as Assia Zipper) |
| François Groult | ... | sound mixer |
| Ludovic Hénault | ... | sound |
| Jean-Christophe Julé | ... | post-synchronization |
| Baptiste Kleitz | ... | boom operator |
| Jean-Luc Laborde | ... | boom operator |
| Didier Saïn | ... | sound |
| Jean-Christophe Winding | ... | sound editor (as Christophe Winding) |
Special Effects by
| Georges Demétrau | ... | special effects |
| Jérome Miel | ... | special effects |
| Olivier Zenenski | ... | special effects |
Visual Effects by
| Luc Augereau | ... | visual effects producer |
| François Vagnon | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Francis Auguy | ... | stunts |
| Yannick Derrien | ... | stunts |
| Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Arnaud Bauzon | ... | grip (as Arnaud Bauzon) |
| Jean-Marc Bonjean | ... | key grip |
| Antoine Bourre | ... | gaffer |
| Franck Boussenec | ... | grip (as Frank Boussenel) |
| Thibaud Charles | ... | electrician |
| Gérard Delayat | ... | key grip |
| Emmanuel Demorgon | ... | electrician / gaffer |
| Dominique Gasc | ... | grip (as Dominique Gasc-Henchoz) |
| Christophe Guillermet | ... | gaffer |
| Philippe Guérand | ... | grip |
| Léo Hinstin | ... | second assistant camera |
| Eric Martinot | ... | grip |
| Guillaume Noël | ... | grip |
| Emmanuel Ortiz | ... | still photographer |
| Mathieu Petit | ... | first assistant camera |
| Boris Place | ... | gaffer |
| Rachid Rebouli | ... | gaffer |
| Gilles Houng-on Seing | ... | grip (as Gilles Houng-On-Seing) |
| Frederick Vanard | ... | gaffer (as Frédéric Vanard) |
Casting Department
| Josefina Baquela | ... | casting assistant |
| David Hagège | ... | extras casting assistant |
| Alexandra Métaireau | ... | casting assistant |
| Marion Tenet | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Véronique Ambroise | ... | costumer |
| Loïc Barnier | ... | costumer |
| Catherine Boisgontier | ... | costume supervisor |
| Marie Bouvier | ... | costumer |
| Annick Drasnopolski | ... | costumer |
| Aline Dupays | ... | costumer |
| Bénédicte Planes | ... | costumer |
Editorial Department
| Miguel Bejo | ... | telecine dailies colorist (2002) |
| Guy Courtecuisse | ... | post-production director |
| Marie-Pierre Frappier | ... | assistant editor |
| Gerard Savary | ... | color timer (as Gérard Savary) |
| Benjamin Weill | ... | trainee assistant editor |
| Aleksandr Yakovlev | ... | trainee assistant editor (as Sacha Iakovlev) |
Music Department
| Jonathan Brigden | ... | musicians contractor |
| Edouard Dubois | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
| Olivia Bruynoghe | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Guy Courtecuisse | ... | post-production manager |
| Vanessa Jerrom | ... | press attache |
| Marion Lévy | ... | choreographer |
| Arnaud Peltier | ... | armorer (as Arnault Peltier) |
| Jeannick Quai | ... | administrator |
| Nicolas Sislian | ... | armorer |
| Emmanuel Vidhamali | ... | armorer |
