Remerciements de la Société pour
L'effet papillon (2004) Plus sur IMDb.com »

Sociétés de Production

• BenderSpink (producteur)
• FilmEngine (producteur)
• Katalyst Films (en association avec)

Distributeurs

• New Line Cinema (2004) (USA) (cinéma)
• 20th Century Fox de Argentina (2004) (Argentine) (cinéma)
• Art Port (2005) (Japon) (cinéma)
• Cinematografica Distributori Indipendenti (CDI) (2004) (Italie) (cinéma)
• Gelvars (2004) (Russia) (cinéma)
• Icon Film Distribution (2003) (UK) (cinéma)
• Metropolitan Filmexport (2004) (France) (cinéma)
• Odeon (2004) (Grèce) (cinéma)
• Paradiso Entertainment (2004) (Pays-Bas) (cinéma)
• Roadshow Entertainment (2004) (Australie) (cinéma)
• Scanbox Entertainment (2004) (Suède) (cinéma)
• TriPictures (2004) (Espagne) (cinéma)
• Warner Bros. (2004) (Allemagne) (cinéma)
• DVD Liider (2005) (Estonie) (DVD)
• Europa Filmes (2004) (Brésil) (DVD)
• Europa Filmes (2004) (Brésil) (VHS)
• Gativideo (2005) (Argentine) (DVD)
• Gativideo (2005) (Argentine) (VHS)
• Nelonen (2006) (Finlande) (TV)
• Net5 (2008) (Pays-Bas) (TV)
• New Line Home Video (2004) (USA) (DVD)
• Paradiso Home Entertainment (2004) (Pays-Bas) (DVD) (VHS)
• Paradiso Home Entertainment (2009) (Pays-Bas) (DVD) (Blu-ray)
• Scanbox Entertainment (2004) (Finlande) (tous les médias)

Technicien des effets spéciaux

• Schminken Studio (special effects make-up)
• Healy FX Studios (prosthetics/special effects make-up: additional photography)
• Command Post Toybox (effets visuels) (comme Command Post / Toybox - Vancouver)

Autres Sociétés

• Alpha Cine Service  film transfer (comme Alpha Cine - Vancouver)
• American Humane Association, The  animal action monitoring (AHA 00385)
• Carmela's Ristorante  Traiteur: Monroe unit
• Chapman/Leonard Studio Equipment  camera equipment provided by
• Clairmont Camera  camera systems (comme Clairmont Camera)
• Command Post Toybox  film transfer (comme Command Post / Toybox - Vancouver)
• Command Post Toybox  titles designed by (comme Command Post / Toybox - Vancouver)
• Contour Contact Lenses  contact lenses (comme Contour Contact Lenses Canada Ltd.)
• Creative Animal Talent  animal wranglers
• Czech Philharmonic Orchestra  score performed by
• DGC  reconnaissance (comme The Directors Guild of Canada - British Columbia District Council)
• Dexia Banque International  production finances (comme Dexia Banque Internationale A Luxembourg SA)
• Dogwood Pictures  production services
• EFilm  digital film recording (comme EFilm Digital Laboratories)
• EFilm  digital intermediate (comme EFilm Digital Laboratories)
• EFilm  the film makers wish to extend their personal thanks to the following for their contribution to the making of this movie (comme Medical Imaging Technology: EFilm Medical)
• Entertainment Partners Canada  payroll services provided by (comme Entertainment Partners)
• Film Finance  completion bond (comme Film Finances Inc.)
• Fujifilm  released on (comme Fujifilm Professional Motion Picture Products)
• Gateway Audio  additional score recording
• International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE)  this picture made under the jurisdiction of (comme I.A.T.S.E.)
• La-La Land Records  soundtrack produced by
• Marsh Risk Insurance Services  insurance brokers (comme Marsh USA)
• Marsh  insurance brokers (comme Marsh Canada Limited)
• Monroe Correctional Complex  the film makers wish to extend their personal thanks to the following for their contribution to the making of this movie
• NT Audio Visual  optical sound transfer (comme NT Audio)
• Natexis Banques Populaires  production finances
• New Line Records  score album released by
• Pacific Title  end credits
• Pacific Title  Optiques
• Paramount Production Support  grip and lighting equipment (comme Paramount Production Support Inc. A Paramount Pictures Company)
• Province of British Columbia Production Services Tax Credit  avec la participation de
• R.C. Baral & Co.  post-production accounting (comme RC Baral & Co. Ltd.)
• RD Negative Cutting  negative cutting
• Reel Appetites  catering
• Rudolfinum Dvorak's Hall, Prague  score recorded at (comme Dvorak Hall, Prague)
• Screen Actors Guild (SAG)  reconnaissance
• Sim Video West Ltd.  editing equipment
• Sim Video West Ltd.  video/computer playback
• Soundcastle Studios  additional score recording
• Soundelux  audio post production facilities
• Stroock & Stroock & Lavan  production legal
• Teamsters Local 155  reconnaissance
• Todd-AO Studios (West)  post-production son
• Union of B.C. Performers  reconnaissance (comme Union of B.C. Performers - B.C. Branch of the ACTRA Performers Guild)

Liens liés