Series Directed by
| Bruno Blanchet | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
| Guy Jodoin | ... | Cou-Cou / ... unknown episodes | |
| Bruno Blanchet | ... | Anne-Marie / ... unknown episodes | |
 |
Sophie Lavallée | ... | Belle Pitoune unknown episodes |
Series Editorial Department
| Christian Morin | ... | on-line editor (unknown episodes) |
