| Photos (Voir toutes les 53 | Diaporama) |
| Hilary Duff | ... | Lizzie / Isabella | |
| Adam Lamberg | ... | Gordo | |
| Hallie Todd | ... | Jo | |
| Robert Carradine | ... | Sam | |
| Jake Thomas | ... | Matt | |
| Ashlie Brillault | ... | Kate | |
| Clayton Snyder | ... | Ethan | |
| Alex Borstein | ... | Miss Ungermeyer | |
| Yani Gellman | ... | Paolo | |
| Brendan Kelly | ... | Sergei | |
| Carly Schroeder | ... | Melina | |
| Daniel Escobar | ... | Mr. Escobar | |
| Jody Racicot | ... | Giorgio | |
| Peter Kelamis | ... | Dr. Comito | |
| Terra C. MacLeod | ... | Franca | |
| Alessandro Cavalieri | ... | Tour Bus Driver | |
| Paolo Giovannucci | ... | Florista #1 | |
| Riccardo Marino | ... | Gelato Vendor | |
| Katy Louise Saunders | ... | Cute Girl #1 (comme Katy Saunders) | |
| Silvia Caricato | ... | Cute Girl #2 | |
| Michael Carrat | ... | Italian Guy #1 | |
| Giulio Berruti | ... | Italian Guy #2 (comme Giulio Maria Berruti) | |
| Matteo Perazzini | ... | Italian Guy #3 | |
| Ona Grauer | ... | Model #1 | |
| Antonio Cupo | ... | Model #2 | |
| Marcus Hondro | ... | Janitor | |
| Stefano DiMatteo | ... | Sound Engineer (comme Stefano Colacitti) | |
| Taylor Hoover | ... | Taylor | |
| Jackson Rogow | ... | Curly Hair Kid | |
| Brent Chapman | ... | Parent #1 | |
| Christine Lippa | ... | Parent #2 | |
| Dan Joffre | ... | Parent #3 | |
| Chiara Tommasino | ... | Small Child #1 | |
| Ilaria Tommasino | ... | Small Child #2 | |
| Pierluigi Sambucci | ... | Small Child #3 | |
| Jeremy Beck | ... | Jeremy | |
| Claude Knowlton | ... | Stage Manager | |
| John Ulmer | ... | Airport Worker | |
| Michael H. Fall | ... | Italian Man At Airport | |
| Peter Grasso | ... | Paparazzi #1 | |
| Aaron Douglas | ... | Paparazzi #2 | |
| Stefano Giulianetti | ... | Paparazzi #3 | |
| Heather Laura Gray | ... | Background Dancer (comme Heather Gray) | |
| Kevin Mylrea | ... | Background Dancer | |
| Chelsea Bate | ... | Background Dancer | |
| Morgan Tanner | ... | Background Dancer | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Artine Brown | ... | Photographe (non crédité) | |
| Lowela Jotie | ... | Jane (non crédité) | |
Réalisé par | |||
| Jim Fall | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Susan Estelle Jansen | (écrit par) and | |
| Ed Decter | (écrit par) & | |
| John J. Strauss | (écrit par) | |
| Terri Minsky | (personnages) | |
Produit par | |||
| Susan Estelle Jansen | .... | co-producteur | |
| Ute Leonhardt | .... | producteur: Rome | |
| David Lipson | .... | animation executive producer | |
| Kevin Mercado | .... | producteur d'animation | |
| Terri Minsky | .... | producteur exécutif | |
| David Roessell | .... | producteur exécutif | |
| Stan Rogow | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Cliff Eidelman | (music composed by) | ||
Image | |||
| Jerzy Zielinski | (directeur de la photographie) | ||
Montage | |||
| Margaret Goodspeed | (comme Margie Goodspeed) | ||
Distribution des rôles | |||
| Robin Lippin | |||
Création des décors | |||
| Douglas Higgins | |||
Direction artistique | |||
| Patrick Banister | |||
Décorateur de plateau | |||
| Sam Higgins | |||
Création des costumes | |||
| Monique Prudhomme | |||
| David C. Robinson | (comme David Robinson) | ||
Maquillage | |||
| Sandy Cooper | .... | artiste maquilleur clé | |
| Adruitha Lee | .... | key hair stylist: Rome | |
| Shauna Magrath | .... | assistant personal makeup artist: Hilary Duff | |
| Forest Sala | .... | styliste coiffure | |
| Carla Vicenzino | .... | makeup artist: Ms. Duff | |
| Debra Wiebe | .... | stylist coiffeur clé | |
Directeur de production | |||
| Jayne Armstrong | .... | superviseur post-production | |
| Francesca Cingolani | .... | production manager: Rome | |
| Padi Mills | .... | manager de production unitée | |
| Marco Valerio Pugini | .... | production supervisor: Rome | |
| Paolo Rosada | .... | manger unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Alex Corven Caronia | .... | first assistant director: Rome | |
| Mike Johanson | .... | directeur assistant stagiaire (comme Michael Johannson) | |
| Peter D. Marshall | .... | premier assistant directeur | |
| Lori K. Peterson | .... | troisième directeur assistant (comme Lori Peterson) | |
| Davide Sacchetti | .... | third assistant director: Rome | |
| Cindy Smith | .... | second directeur assistant | |
| Simonetta Valentini | .... | second assistant director: Rome | |
Département Art | |||
| Tom Baleshta | .... | acheteur soutiens | |
| John Beatty | .... | contremaître de construction | |
| Dimitri Capuani | .... | assistant art director: Rome | |
| Vincenzo Cutri | .... | assistant property master: prep, Rome | |
| Peter Grace | .... | Coordonnateur de construction | |
| Salmon Harris | .... | artiste storyboard | |
| Michelle Hendriksen | .... | assistant maitre de propriété | |
| Sierra Laflamme | .... | habilleur de plateau | |
| Jim LeBlanc | .... | maître propriété | |
| Mike Lilley | .... | assistant département artistique | |
| Fabio Marconi | .... | property master: prep, Rome | |
| Tamara Marini | .... | assistant art director: Rome | |
| Ian P. OBriain | .... | assistant décorateur de mise en scène (comme Ian O'Briain) | |
| Christina Onori | .... | art director: Rome (comme Cristina Onori) | |
| David Orlandelli | .... | storyboard artist: Rome | |
| Dan Petrescu | .... | contremaître peinture | |
| Michael Sholto Radford | .... | art department administrator: Rome (comme Michael Radford) | |
| Iolando Rocchetti | .... | construction coordinator: Rome (comme Jolando Rocchetti) | |
| Dean Rossmo | .... | construction buyer | |
| Letizia Santucci | .... | set decorator: Rome | |
| Mike Sorochuk | .... | contremaître de construction (comme Michael Sorochuk) | |
| Tonya Soules | .... | set decoration buyer | |
| Jeremy Stanbridge | .... | assistant directeur artistique | |
Technicien du son | |||
| Paul Berolzheimer | .... | éditeur des effets de son | |
| Darren Brisker | .... | mixer du son | |
| David V. Butler | .... | éditeur son | |
| Alessandro Cattanio | .... | boom operator: Rome (comme Alessandro Cattaneo) | |
| Teri E. Dorman | .... | éditeur son | |
| Fabrizio Ferrari | .... | cableman: Rome | |
| David Giammarco | .... | mixer réenregistrement son | |
| David Giammarco | .... | éditeur son superviseur | |
| Joan Giammarco | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) | |
| Wayne Griffin | .... | éditeur adr superviseur | |
| Denise Horta | .... | éditeur son (comme Denise M. Horta) | |
| Scott A. Jennings | .... | éditeur son superviseur | |
| Doc Kane | .... | mixer adr | |
| Goro Koyama | .... | artiste foley | |
| Scott Kramer | .... | enregistreur du son | |
| Andy Malcolm | .... | artiste foley | |
| Anna Malkin | .... | foley recording assistant | |
| Ron Malligers | .... | mixer foley (comme Ron Mellegers) | |
| Jon Mete | .... | éditeur des effets de son | |
| Rupert Nadeau | .... | assistant éditeur de son | |
| Vincenzo Nardi | .... | boom operator: Rome | |
| Charles O'Shea | .... | opetateur bras de prolongement (comme Charlie O'Shea) | |
| Michele Perrone | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) | |
| Kevin Perry | .... | ingénieur du son | |
| Karen Schell | .... | cableperson | |
| Joe Schiff | .... | mixer adr | |
| Joe Schiff | .... | assistant éditeur de son | |
| Cherie Tamai | .... | master baker | |
| Gregory H. Watkins | .... | mixer réenregistrement son (comme Greg Watkins) | |
| Don White | .... | mixer foley | |
| Rebecca Wright | .... | foley recording assistant | |
Effets spéciaux | |||
| Allen Benjamin | .... | coordinateur effets spéciaux (comme Al Benjamin) | |
Visual Effects | |||
| Simon Ager | .... | artiste composeur digital | |
| Nicholas Boughen | .... | match move artist | |
| Tom Brydon | .... | match move artist | |
| Ashley Clark | .... | coordinateur effets visuels | |
| Jayne Craig | .... | coordinateur effets visuels | |
| Kristin Dearholt | .... | artiste composeur digital (comme Kristy Dearholt) | |
| Chris Doll | .... | artiste composeur digital | |
| David Emerson | .... | optical and digital line-up | |
| Les Ford | .... | computer animation | |
| David M. Garber | .... | opticals supervisor: The Image Resolution, Inc. (comme David Garber) | |
| John Grimaldi Jr. | .... | artiste digitale | |
| Gary Gutierrez | .... | superviseur effets visuels | |
| Ken Hayward | .... | conseiller technique | |
| Peter Hunter | .... | motion control technician | |
| Ronald Knol | .... | ingénieur logiciel | |
| Brian Moylan | .... | head of visual effects | |
| Dana Neville | .... | visual effects color timer | |
| Carmen Pollard | .... | artiste composeur digital | |
| Paul Patrick Quinn | .... | producteur effets visuels | |
| Madhava Reddy | .... | digital film technician | |
| Darren Robertson | .... | visual effects playback | |
| Wes Sargent | .... | lead CG effects artist | |
| Bob Scarabelli | .... | visual effects executive producer: Rainmaker | |
| Steve Switaj | .... | opérateur de controle de mouvement | |
| Bruce Woloshyn | .... | lead digital compositing artist | |
| Arnold Yuki | .... | artiste rotoscopie | |
| Doug Campbell | .... | visual effects color timer (non crédité) | |
| Tannis Mathers | .... | artiste rotoscopie (non crédité) | |
Cascadeur | |||
| David Ambrosi | .... | cascadeur conducteur | |
| Brett Armstrong | .... | cascadeur | |
| Scott J. Ateah | .... | coordinateur de cascade | |
| Ryan Ennis | .... | assistant coordinateur cascades | |
| Kim Howey | .... | cascadeur (comme Kimberley Howey) | |
| Kathy Hubble | .... | stunt double: Ms. Duff | |
| Franco Maria Salamon | .... | stunt coordinator: Rome (comme Franco Salamon) | |
| Darryl Scheelar | .... | cascadeur | |
| Kimani Ray Smith | .... | cascadeur | |
| Massimiliano Ubaldi | .... | cascadeur conducteur | |
| Owen Walstrom | .... | coordinateur de cascade | |
| Massimiliano Bianchi | .... | doubleur cascadeur (non crédité) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Philippe Antonello | .... | stills: Rome | |
| Greg Beaton | .... | first assistant camera: Caméra "b" | |
| Stefano Biscaro | .... | key grip: Rome | |
| Alessandro Bolognesi | .... | Steadicam operator | |
| Alessandro Bolognesi | .... | operateur camera | |
| Giovanni Canevari | .... | camera operator: "b" camera, Rome (comme Giovanni [Tani] Canevari) | |
| Alessandro Cardelli | .... | electricien | |
| Mike Carpenter | .... | assistant prise | |
| Alessandro Di Meo | .... | clapper loader: "b" camera, Rome | |
| Bob Findley | .... | first assistant camera: Caméra "a" (comme Bob Findlay) | |
| Tim Heller | .... | technicien éclairage | |
| Rob McEwan | .... | photographe | |
| Stefano Montesi | .... | stills: Rome (comme Stefano C. Montesi) | |
| Sean Oxenbury | .... | dimmer board operator | |
| Francisco Pintore | .... | clapper loader: "a" camera, Rome | |
| Brian H. Reynolds | .... | key grip: Rome (comme Brian Reynolds) | |
| Jayson Rupert | .... | grip | |
| Jeff Sayle | .... | second assistant camera: Caméra "b" | |
| Trig Singer | .... | camera operator: Caméra "a" | |
| Troy James Sobotka | .... | dolly operator: Caméra "b" | |
| Owen Taylor | .... | gaffer | |
| Alberto Torrecilla | .... | focus puller: "b" camera, Rome | |
| Riccardo Umetelli | .... | focus puller: "a" camera, Rome | |
| Jim Van Dijk | .... | Steadicam operator | |
| Jim Van Dijk | .... | camera operator: Caméra "b" | |
| John Westerlaken | .... | grip clé | |
| Greg Wilson | .... | Assistant (comme Gregory Wilson) | |
| Darin Wong | .... | dolly grip | |
| Thomas Yardley | .... | second assistant camera: Caméra "a" | |
| Francesco Zaccaria | .... | gaffer: Rome | |
Departement Animation | |||
| Robert Andujar | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Vinnie Bell | .... | chargé d'animation (comme Vinny Bell) | |
| Tom Bone | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Richard Codor | .... | designer | |
| Richard Codor | .... | superviseur storyboard | |
| Luciano DiGeronimo | .... | digital supervisor | |
| Chris George | .... | assistant de chargé d'animation | |
| John Grimaldi Jr. | .... | digital ink & paint | |
| Ethan Kanfer | .... | assistant de chargé d'animation (comme Nate Kanfer) | |
| Tony Kluck | .... | lead animation supervisor | |
| Seung-Hun Lee | .... | digital ink & paint (comme Seung Lee) | |
| Kevin Lofton | .... | chargé d'animation | |
| Don McGrath | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Ikumi Moriya | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Ben Price | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Tim Shankweiler | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Debra Solomon | .... | créateur: animated Lizzie character & animated sequences | |
| Debra Solomon | .... | designer: animated main titles | |
| Paul Sparagano | .... | chargé d'animation | |
| Darcy Vorhees | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Michael Wetterhahn | .... | assistant de chargé d'animation (comme Mike Wetterhahn) | |
Département Casting | |||
| Heike Brandstatter | .... | casting associate: Canada | |
| Sandra-Ken Freeman | .... | extras casting (comme Sandra Ken Freeman) | |
| Sandy Holt | .... | casting voix de doublage adr | |
| Béatrice Kruger | .... | casting: Rome (comme Beatrice Kruger) | |
| Jennifer Lum | .... | assistant casting | |
| Coreen Mayrs | .... | casting: Canada | |
| Jan Powell | .... | Associé casting (comme Jan H. Powell) | |
| Edward D. Rea | .... | casting assistant: Canada (comme Edward Rea) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Christine Coutts | .... | assistant to costume designer: Mr. Robinson | |
| Shane Deschamps | .... | costumier | |
| Debbie Douglas | .... | costume coordinator | |
| Lise Hache | .... | assistant créatrice des costumes | |
| Trilby Jeeves | .... | designer costume de scene | |
| Monica Lampazzi | .... | costumer assistant: Rome | |
| Alberto Spiazzi | .... | lead costumer: Rome | |
| Charis Tillson | .... | costumier | |
Dpartement Editorial | |||
| Laura Alecci | .... | second assistant editor: Rome | |
| Mike Bellamy | .... | coloriste final | |
| Cheryl Buckman | .... | assistant editor: Vancouver B.C. | |
| Thomas Calderon | .... | premier assistant éditeur (comme Thom Calderon) | |
| Susan Demskey | .... | assistant rédacteur (comme Susan Demskey-Horiuchi) | |
| Dale E. Grahn | .... | Étalonneur (comme Dale Grahn) | |
| Margaret Guinee | .... | additional film editor | |
| Wilt Henderson | .... | additional film editor | |
| Joel Kirschner | .... | coordinateur post-production | |
| Elana Joy Livneh | .... | assistant rédacteur | |
| Eric Osmond | .... | assistant rédacteur | |
| Ron South | .... | assistant rédacteur | |
| Shelly Theaker | .... | assistant editor: Vancouver B.C. | |
| Liberata Zocchi | .... | assistant editor: Rome | |
Département Musique | |||
| Michael Brake | .... | assistant direction de musique | |
| Julian Bratolyubov | .... | préparation musique | |
| Sandy DeCrescent | .... | entrepreneur orchestre | |
| Cliff Eidelman | .... | chef d'orchestre | |
| Penka Kouneva | .... | chef d'orchestre | |
| Lesley Langs | .... | editeur musique | |
| David Lowe | .... | entrepreneur orchestre | |
| Elliot Lurie | .... | superviseur musique | |
| Larry Mah | .... | digital score recordist | |
| John Rodd | .... | orchestral scoring recordist | |
| Patrick Russ | .... | chef d'orchestre | |
| Armin Steiner | .... | mixer de la bande originale | |
| Armin Steiner | .... | enregistreur de la bande originale | |
Département Transport | |||
| Saverio Del Zio | .... | transport manager: Rome | |
| Don Dykens | .... | capitaine transport | |
| Rick Harasyn | .... | co-capitaine transport | |
| Edoardo Moracci | .... | assistant transport manager: Rome | |
| Allan Morgan | .... | coordinateur transport (comme Al Morgan) | |
| Cristiano Sergioli | .... | conducteur | |
Divers | |||
| Annette Aitken | .... | assistant production | |
| Devon Allen | .... | assistant de production clé | |
| Jayne Armstrong | .... | voix de doublage adr | |
| Peter Arpesella | .... | voix de doublage adr | |
| Tim Bennett | .... | assistant production | |
| Sabrina Bertaccini | .... | voix de doublage adr | |
| Vanna Bonta | .... | voix de doublage adr | |
| Rebecca Booth | .... | producteur assistant du plateau | |
| Trevor Bozyk | .... | assistant: Mr. Fall | |
| Nicola Catullo | .... | assistant location manager: Rome | |
| Daniel Celebre | .... | dance double: Paolo | |
| Anna Cenciarelli | .... | payroll | |
| Barbara Chomos | .... | publiciste unitée (comme Barbara J. Chomos) | |
| Sonia Cilia | .... | production secretary: Rome | |
| Federica Cinquepalmi | .... | production assistant: Rome | |
| Rachel Crane | .... | voix de doublage adr | |
| Alfonso De Rose | .... | voix de doublage adr | |
| Flavio De Simone | .... | assistant cashier | |
| Kathryn Drew | .... | comptable production (comme Kath Drew) | |
| Mark Dumas | .... | animal coordinator | |
| Robert Easton | .... | coach de dialecte | |
| Barone Francesca | .... | photo double: Lizzie | |
| David M. Garber | .... | main title supervisor: The Image Resolution, Inc. (comme David Garber) | |
| Mary Louise Gemmil | .... | voix de doublage adr (comme Mary-Louise Gemmill) | |
| Joan Giammarco | .... | voix de doublage adr | |
| Christian Giuliani | .... | assistant production coordinator: Rome | |
| Marion Gonneville | .... | coordinateur production | |
| Alec Gould | .... | comptable fiche de paie | |
| Nicholas Guest | .... | voix de doublage adr | |
| Tim Gunderson | .... | service artisanat | |
| Tim Gunderson | .... | premiers soins | |
| Michele Hamilton | .... | assistant comptable | |
| Carol Hart | .... | éducateur studio | |
| Allison Heaps | .... | assistant: David Roessell, Los Angeles | |
| Nathalie Heath | .... | dance double: Lizzie | |
| Kathleen Higgins | .... | coordinateur script | |
| Sandy Holt | .... | voix de doublage adr | |
| Jeff Hornby | .... | assistant production | |
| Frank Isles | .... | voix de doublage adr | |
| Elyse Jerry | .... | assistant: Ms. Jansen | |
| Sue Kittler | .... | assistant production | |
| Andrea Kelly Konno | .... | assistant chorégraphe (comme Kelly Konno) | |
| Samba Kosak | .... | assistant production | |
| Marty Kudelka | .... | chorégraphe (comme James M. Kudelka) | |
| Matthew Laborteaux | .... | voix de doublage adr (comme Matt Labyorteaux) | |
| Susan Lambie | .... | superviseur | |
| Nicole LaPlaca | .... | dance double: Isabella | |
| Enrico Latella | .... | assistant location manager: Rome | |
| Richard Mailman | .... | assistant: Mr. Fall | |
| Erica Maletz | .... | coordinateur production | |
| Lisa Manero | .... | voix de doublage adr | |
| Nicola Marzano | .... | key production assistant: Rome (comme Niccolo Marzano) | |
| Marco Mattei | .... | assistant production accountant: Rome | |
| Marco Mattei | .... | production accountant assistant | |
| Jerie McBride | .... | studio teacher: Ms. Duff | |
| Karin Mercurio | .... | assistant production accountant: Rome (comme Maren Mercurio) | |
| Daniela Merlo | .... | coach de dialogue | |
| Dina Morrone | .... | voix de doublage adr | |
| Zoë Nash | .... | assistant production (comme Zoe Nash) | |
| Maureen Nevin | .... | assistant comptable | |
| Jonathan Nichols | .... | voix de doublage adr | |
| Josephine Ochej | .... | assistant: Mr. Roessell | |
| Emanuel Orlando | .... | voix de doublage adr | |
| Luciano Palmeri | .... | voix de doublage adr (comme Luciano Palermi) | |
| Rob Parisien | .... | video and computer playback coordinator | |
| Damian Pelliccione | .... | groupe de bouclage adr | |
| Giampiero Pelusi | .... | production assistant: Rome | |
| Daniele Ramazzotti | .... | production assistant: Rome | |
| Michael Roberts | .... | trainee assistant locations | |
| Paolo Rosada | .... | location manager: Rome | |
| Troy Rowland | .... | coach de dialogue | |
| Michelle Ruff | .... | voix de doublage adr | |
| Nicholas Rutherford | .... | voix de doublage adr | |
| S. Steven Sach | .... | manager emplacement | |
| Steve Sangster | .... | assistant location manager (comme Stephen Sangster) | |
| Sheila Sawney | .... | voix de doublage adr (comme Sheila Sawhny) | |
| Axel Schumacher | .... | production assistant: Rome | |
| Giovanni Scifo | .... | éclaireur emplacement | |
| Francesco Scopelliti | .... | assistant production | |
| Scott Sellers | .... | comptable post-production | |
| David Smukler | .... | dialect coach: pre-production | |
| Shane Sweet | .... | voix de doublage adr | |
| Cristina Tacchino | .... | assistant location manager: Rome | |
| Jennifer Tanami-Hendriks | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| Luciano Tartaglia | .... | production accountant: Rome | |
| Kevin Tomecek | .... | construction maintenance | |
| Marcelo Tubert | .... | voix de doublage adr | |
| Gwendolen Twist | .... | assistant: Mr. Rogow | |
| Catherine Petra Villalobos | .... | assistant production | |
| Benedetta Von Normann | .... | production coordinator: Rome | |
| Debbie Westbrook | .... | voix de doublage adr | |
| Marsha Whittaker | .... | tuteur: Ms. Duff, Rome | |
| Lisa Wilhoit | .... | voix de doublage adr (comme Lisa Marie Wilhoit) | |
| Steve Woodley | .... | dompteur d'animaux | |
| Tim Ballou | .... | senior script clearance manager (non crédité) | |
| Bryn Erin | .... | double: "Lizzie"/"Isabella" (non crédité) | |
|
|
|
|
|
| La coccinelle revient | Happy Feet | Camp Rock | La famille Pierrafeu | Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban |
|
IMDb Note Générale:
|
IMDb Note Générale:
|
IMDb Note Générale:
|
IMDb Note Générale:
|
IMDb Note Générale:
|
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |