Réalisé par | |||
| Michael Oblowitz | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Darren O. Campbell | scénariste (comme Darren Campbell) | |
| Steven Seagal | ... | Jonathan Cold | |
| Max Ryan | ... | Dunoir | |
| Harry Van Gorkum | ... | Jerome Van Aken | |
| Jeffrey Pierce | ... | Sean Cold | |
| Anna-Louise Plowman | ... | Meredith Van Aken | |
| Sherman Augustus | ... | Mr. Mimms | |
| Gary Raymond | ... | Jared Olyphant | |
| Philip Dunbar | ... | Alexander Marquee | |
| Izabela Okrasa | ... | Clarissa Van Aken | |
| Grzegorz Kowalczyk | ... | Rolls Royce Driver | |
| Dianna Camacho | ... | Hotel Clerk Imke | |
| Deobia Oparei | ... | The Stranger | |
| Grzegorz Emanuel | ... | Jonathan Look Alike | |
| Przemyslaw Saleta | ... | Garde de la Sécurité | |
| Jan Jurewicz | ... | Man with Porsche | |
| Viktoriya Smirnova | ... | Claret (comme Victoria Smirnova) | |
| John Edmondson | ... | Young Man at Railway Station | |
| Grzegorz Gerszt-Mostowicz | ... | Assailant (comme Grzegorz Mostowicz) | |
| Lech Dyblik | ... | Brian | |
| Mariusz Zalejski | ... | Man at French Farm #1 | |
| Marek Sledziewski | ... | Man at French Farm #2 | |
| Tommy Tomaszewski | ... | Suit #1 (comme Tomasz Tomaszewski) | |
| Janusz Blaszczyk | ... | Suit #2 | |
| Wenanty Nosul | ... | Polish Steward | |
| Ireneusz Koziol | ... | The Russian | |
| Teresa Szmigielówna | ... | Old French Woman (comme Teresa Szmisielowna) | |
| Andrzej Pankowski | ... | Stefan Stockwell | |
| Miroslaw Zbrojewicz | ... | Scarface (comme Mirek Zbrojewicz) | |
| Kate Fischer | ... | CIA Agent #1 (comme Katie Fischer) | |
| Jacek Samojlowicz | ... | Assailant in Camel Coat | |
| Ryszard Kluge | ... | Forensic Officiel | |
| Oliver Stollorcz | ... | CIA Agent #2 | |
| Andrzej Mrozinski | ... | CIA Agent #3 | |
| Helena Sztyber | ... | Young Maid | |
| Tomasz Krzemieniecki | ... | Van Aken Guard | |
| John P. Gulino | ... | Hotel Manager (comme John Gulino) | |
| Lukasz Jakobiak | ... | Waiter in Paris Brasserie |
Produit par | |||
| Kamal Aboukhater | .... | producteur | |
| Binh Dang | .... | Associé producteur | |
| Phillip B. Goldfine | .... | co-producteur (comme Phil Goldfine) | |
| Kajtek Kowalski | .... | producteur exécutif (comme Kazimierz Kowalski) | |
| Tracee Miller | .... | co-producteur | |
| Elie Samaha | .... | producteur | |
| Jacek Samojlowicz | .... | producteur exécutif | |
| Steven Seagal | .... | producteur | |
| Alison Semenza | .... | producteur exécutif | |
| William B. Steakley | .... | producteur exécutif | |
| Andrew Stevens | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| David Wurst | |||
| Eric Wurst | |||
Image | |||
| Michael Slovis | |||
Montage | |||
| Michael Kuge | |||
Distribution des rôles | |||
| Jeremy Zimmerman | |||
Création des décors | |||
| Katarzyna Boczek | |||
Direction artistique | |||
| Bogdan Zajaczkowski | |||
Décorateur de plateau | |||
| Marek Kukawski | |||
Création des costumes | |||
| Magdalena Rutkiewicz | |||
| Maria Wilun | |||
Maquillage | |||
| David Atherton | .... | hair stylist: Mr. Seagal | |
| David Atherton | .... | makeup artist: Mr. Seagal | |
| Mariola Paweek | .... | assistant maquillage | |
| Ewa Radzikowska | .... | artiste maquillage | |
| Anna Trzepanska | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Janusz B. Czech | .... | manager production | |
| Joel T. Pashby | .... | superviseur post-production | |
Assistant réalisateur | |||
| Andrzej Bednarski | .... | second directeur assistant | |
| Tom Delmar | .... | deuxieme directeur d'unitée | |
| Richard L. Fox | .... | premier assistant directeur | |
| Agata Rzepka | .... | deuxieme deuxieme directeur assistant | |
Département Art | |||
| Katarzyna Bajak-Karas | .... | assistant décorateur de mise en scène | |
| Jacek Gaecki | .... | construction labor | |
| Emil Kostecki | .... | maître propriété | |
| Piotr Maksymiuk | .... | stand-by props assistant | |
| Wodek Maksymiuk | .... | remplaçant machiniste | |
| Sawek Markiewicz | .... | machiniste | |
| Sylwek Marszaowski | .... | machiniste | |
| Lech Ociesa | .... | assistant propriété | |
| Andrzej Rychtarczyk | .... | contremaître de construction | |
| Józef Ziemianek | .... | construction labor | |
Technicien du son | |||
| Kami Asgar | .... | éditeur son superviseur | |
| Marty Church | .... | mixer adr (comme Martin Church) | |
| David M. Cowan | .... | éditeur son (comme David Cowan) | |
| William Freesh | .... | mixer réenregistrement son | |
| Jiah Gim | .... | assistant son | |
| John Garret Gorman | .... | enregistreur du son (comme John G. Gorman) | |
| Vincent Guisetti | .... | artiste foley | |
| Devin Joseph | .... | editeur de dialogue | |
| Devin Joseph | .... | éditeur son | |
| Pamela Kahn | .... | artiste foley (comme Pam Cahn) | |
| Mark Larry | .... | éditeur son | |
| Pawel Luczyc-Wyhowski | .... | mixer du son | |
| Pawel Luczyc-Wyhowski | .... | son | |
| Tomasz Luczyc-Wyhowski | .... | Perchman | |
| Sean McCormack | .... | enregistreur du son | |
| Robert Nichols II | .... | enregistreur du son (comme Robert 'Bubba' Nichols) | |
| Kyle Rochlin | .... | mixer foley | |
| R. Russell Smith | .... | mixer réenregistrement son | |
| Tim Tuchrello | .... | premier assistant éditeur du son | |
| David Weisberg | .... | mixer adr | |
| Kerri Wilson | .... | éditeur son | |
| James Wright | .... | stereo sound consultant: Dolby (comme Jim Wright) | |
Effets spéciaux | |||
| Alexander Kierecki | .... | effets spéciaux | |
| Tomasz Michalik | .... | effets spéciaux | |
| Uki Neszer | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Pawel Pajak | .... | effets spéciaux | |
| Pawel Suchozerbski | .... | effets spéciaux | |
| Piotr Szablowski | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Magorzata Szabowska | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Andreas Tügel | .... | coordinateur effets spéciaux | |
Effets Visuels | |||
| Blake Busby | .... | title graphics | |
| Chris Ervin | .... | effets visuels | |
| Julie Landholt | .... | title graphics | |
| Brian Portenberry | .... | optical programer | |
| Mike Uguccioni | .... | compositeur digital | |
| Christopher Dusendschon | .... | digital imaging: iO FILM (non crédité) | |
Cascadeur | |||
| Tom Delmar | .... | coordinateur de cascade | |
| Evangelos Grecos | .... | cascades | |
| Ryszard Janikowski | .... | assistant coordinateur cascades | |
| Stella Kuczynska | .... | cascades | |
| Wolfgang Lindner | .... | stunt double: Steven Seagal | |
| Diz Sharpe | .... | cascades | |
| Marcin Velinov | .... | cascades | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Cezary Busilo | .... | camera loader: second unit | |
| Pawel Chiczewski | .... | gaffer | |
| Krzysztof Ciolkowski | .... | Extracteur focus | |
| Bogdan Dabrowski | .... | chargeur camera | |
| Bogdan Dabrowski | .... | second camera assistant | |
| Tom Delmar | .... | director of photography: second unit | |
| Andrzej Glacel | .... | Steadicam operator | |
| Andrzej Glacel | .... | operateur camera | |
| Tomek Grzywacz | .... | grip: deuxieme unitée | |
| Zbyszek Jakubowski | .... | focus puller: second unit | |
| Michal Jarosinski | .... | photographe (comme Micha Jarosinski) | |
| Henryk Jedynak | .... | premier assistant camera | |
| Henryk Jedynak | .... | Extracteur focus | |
| Klaudia Kielanowska | .... | chargé des applaudissements | |
| Tomek Kitrasiewicz | .... | electricien: deuxieme unitée | |
| Kamil Król | .... | camera operator: video camera | |
| Piotr Kuik | .... | chargeur camera | |
| Piotr Less | .... | camera loader: second unit | |
| Tomasz Malinowski | .... | camera operator: second unit | |
| Tomasz Malinowski | .... | camera operator: video camera | |
| Robert Szymaski | .... | key grip: second unit | |
| Micha Wojciechowski | .... | opérateur assistant video | |
Département Casting | |||
| Andrzej Bednarski | .... | additional casting: Poland | |
| Andrea Clark | .... | casting associate: UK | |
| Lana Veenker | .... | casting assistant: Los Angeles (non crédité) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Karolina Bystrowska | .... | costumier: deuxieme unitée | |
| Anna Kiliaska | .... | costumier | |
| Anna Rychlik | .... | costumier: Mr. Seagal | |
Département Editorial | |||
| Joshua Gershon | .... | premier assistant éditeur | |
| Michael Hatzer | .... | Étalonneur | |
| Aaron Rottinghaus | .... | second éditeurassistant | |
Département Musique | |||
| Matt LaPoint | .... | technical assistant: score | |
| Michael Lloyd | .... | superviseur musique | |
| Eric Wurst | .... | chef d'orchestre | |
| Eric Wurst | .... | chef d'orchestre | |
Département Transport | |||
| Grayna Duda | .... | coordinateur transport | |
Divers | |||
| Mark Allan | .... | title supervisor | |
| Erik Anderson | .... | assistant: Mr. Samaha | |
| Elizabeth S. Barton | .... | superviseur (comme Liz Barton) | |
| Angelika Bolliger | .... | assistant: Mr. Seagal | |
| Marcin Borkowski | .... | assistant au directeur | |
| John 'JR' Craigmile | .... | comptable | |
| Maria Czech | .... | assistant script supervisor | |
| Ray D'Marco | .... | producteur assistant du plateau | |
| Kristen Figeroid | .... | associé production | |
| Jarek Frontczak | .... | coordinateur production | |
| Mikolaj Jaroszyk | .... | assistant: Mr. Seagal | |
| Mary Jasionowski | .... | comptable post-production | |
| Meng Johnson | .... | producteur assistant du plateau | |
| Peter Madamba | .... | script researcher | |
| Tomasz Matusiak | .... | extras wrangler | |
| Katarzyna Miechowska | .... | secrétaire production | |
| Alina Polanska | .... | comptable | |
| Karolina Samojlowicz | .... | producteur assistant du plateau | |
| Adam Santura | .... | set manager | |
| Anna Siemieniuk | .... | comptable | |
| Konrad Sosnowski | .... | producteur assistant du plateau | |
| Kasia Trzaska | .... | coordinateur production | |
| Hans Turner | .... | chief financial officer | |
| Jim Valdez | .... | assistant: Andrew Stevens | |
| Ian Watermeier | .... | finance manager | |
| Krzysztof Wiech | .... | manager emplacement | |
| Dona Williams | .... | comptable post-production | |
| Laura Williams | .... | controlleur production | |
| Iwona Wojtczyk | .... | assistant: Mr. Seagal | |
| Joanna Zalewska | .... | coordinateur production | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |