Series Directed by
Robert Ménard | ... | (6 episodes, 2002) |
Series Writing Credits
Claire Wojas | ... | (6 episodes, 2002) |
Series Cast
Series Costume Design by
Lyse Bédard | ... | (6 episodes, 2002) |
Series Makeup Department
Marie-France Cardinal | ... | key hair stylist (5 episodes, 2002) |
Series Production Management
Daniel Ross | ... | unit manager (6 episodes, 2002) |
Pierre Thériault | ... | post-production supervisor (6 episodes, 2002) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Louis Bolduc | ... | first assistant director (6 episodes, 2002) |
Manon Célestin | ... | third assistant director (6 episodes, 2002) |
Paul Drouin | ... | additional assistant director (6 episodes, 2002) |
Agnieszka Kroskowska | ... | second assistant director (6 episodes, 2002) |
Series Sound Department
Valéry Dufort-Boucher | ... | dialogue editor (6 episodes, 2002) |
Pierre Laroche | ... | sound (6 episodes, 2002) |
Tchae Measroch | ... | foley artist (6 episodes, 2002) |
Christian Rivest | ... | sound effects editor (6 episodes, 2002) |
Series Camera and Electrical Department
Michel Bernier | ... | first assistant camera (6 episodes, 2002) |
Luc Laflamme | ... | best boy grip (6 episodes, 2002) |
Martin Lamarche | ... | gaffer (6 episodes, 2002) |
Pierre Malouin | ... | key dolly grip (6 episodes, 2002) |
Marc Simpson-Threlford | ... | second assistant camera (6 episodes, 2002) |
Series Costume and Wardrobe Department
Julie Amyot | ... | assistant extras dresser (6 episodes, 2002) |
Marie-Maude Grenier | ... | assistant wardrobe (6 episodes, 2002) |
Series Editorial Department
Pierre Eric Pilon | ... | on-line editor (6 episodes, 2002) |
Series Script and Continuity Department
Amélie Ponette | ... | script supervisor (6 episodes, 2002) |
Series Additional Crew
Alexandre Juaneda | ... | unit truck production assistant (6 episodes, 2002) |