| Photos (Voir toutes les 73 | Diaporama) |
| Owen Wilson | ... | Lightning McQueen (voix) | |
| Paul Newman | ... | Doc Hudson (voix) | |
| Bonnie Hunt | ... | Sally Carrera (voix) | |
| Larry The Cable Guy | ... | Mater (voix) | |
| Cheech Marin | ... | Ramone (voix) | |
| Tony Shalhoub | ... | Luigi (voix) | |
| Guido Quaroni | ... | Guido (voix) | |
| Jenifer Lewis | ... | Flo (voix) | |
| Paul Dooley | ... | Sarge (voix) | |
| Michael Wallis | ... | shérif (voix) | |
| George Carlin | ... | Fillmore (voix) | |
| Katherine Helmond | ... | Lizzie (voix) | |
| John Ratzenberger | ... | Mack / Hamm Truck / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car (voix) | |
| Joe Ranft | ... | Red / Jerry Recycled Batteries / Peterbilt (voix) | |
| Michael Keaton | ... | Chick Hicks (voix) | |
| Richard Petty | ... | The King (voix) | |
| Jeremy Clarkson | ... | Harv (voix: UK version) | |
| Jeremy Piven | ... | Harv (voix: US Version) | |
| Bob Costas | ... | Bob Cutlass (voix) | |
| Darrell Waltrip | ... | Darrell Cartrip (voix) | |
| Richard Kind | ... | Van (voix) | |
| Edie McClurg | ... | Minny (voix) | |
| H.A. 'Humpy' Wheeler | ... | Tex (voix) (comme Humpy Wheeler) | |
| Tom Magliozzi | ... | Rusty Rust-eze (voix) | |
| Ray Magliozzi | ... | Dusty Rust-eze (voix) | |
| Lynda Petty | ... | Mrs. The King (voix) | |
| Andrew Stanton | ... | Fred (voix) | |
| Dale Earnhardt Jr. | ... | Junior (voix) | |
| Michael Schumacher | ... | Michael Schumacher Ferrari (voix) | |
| Jay Leno | ... | Jay Limo (voix) | |
| Mario Andretti | ... | Mario Andretti (voix) | |
| Sarah Clark | ... | Kori Turbowitz (voix) | |
| Mike Nelson | ... | Not Chuck (voix) (comme Mike 'No Name' Nelson) | |
| Jonas Rivera | ... | Boost (voix) | |
| Lou Romano | ... | Snotrod (voix) | |
| Adrian Ochoa | ... | Wingo (voix) | |
| E.J. Holowicki | ... | DJ (voix) | |
| Elissa Knight | ... | Tia (voix) | |
| Lindsey Collins | ... | Mia (voix) | |
| Larry Benton | ... | Motorhome Race Fan (voix) | |
| Douglas Keever | ... | Albert Hinkey (voix) (comme Douglas 'Mater' Keener) | |
| Tom Hanks | ... | Woody Car (voix) | |
| Tim Allen | ... | Buzz Lightyear Car (voix) | |
| Billy Crystal | ... | Mike Car (voix) | |
| John Goodman | ... | Sullivan Truck (voix) | |
| Dave Foley | ... | Flik Car (voix) | |
| Jack Angel | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Michael Bell | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Bob Bergen | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Susan Blu | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Andrea Boerries | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Marco Boerries | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Rodger Bumpass | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Torbin Xan Bullock | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Richard Cawood | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Scott Clark | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Kathy Coates | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| John Cygan | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Jennifer Darling | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Paul Eiding | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Bill Farmer | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Brian Fee | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Teresa Ganzel | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Craig Good | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Jess Harnell | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Artie Kempner | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Hooman Khalili | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Konishi Sonoko | ... | Voix supplémentaires (voix) (comme Sonoko Konishi) | |
| Erik Langley | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Sherry Lynn | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Danny Mann | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Mickie McGowan | ... | Voix supplémentaires (voix) (comme Mickie T. McGowan) | |
| Laraine Newman | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Teddy Newton | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Colleen O'Shaughnessey | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Bob Peterson | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Steve Purcell | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Jan Rabson | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| A.J. Riebli | ... | Voix supplémentaires (voix) (comme A.J. Riebli III) | |
| Dan Scanlon | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Stephen Schaffer | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Ken Schretzmann | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Bob Scott | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Matt Staudt | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Jay Ward | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Jim Ward | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| Colette Whitaker | ... | Voix supplémentaires (voix) | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Dario Campeotto | ... | Luigi (voix: Danish Version) | |
| Ole Ernst | ... | Doc Hudson (voix: Danish Version) | |
| Annette Heick | ... | Sally (voix: Danish Version) | |
| Lars Hjortshøj | ... | Bumle (voix: Danish Version) | |
| Tommy Kenter | ... | Ramone (voix: Danish Version) | |
| Tom Kristensen | ... | Kongen (voix: Danish Version) | |
| Lasse Lunderskov | ... | Mack (voix: Danish Version) | |
| Mads Mikkelsen | ... | Ronny Ræs (voix: Danish Version) | |
| David Owe | ... | Lynet McQueen (voix: Danish Version) | |
| Ulf Pilgaard | ... | shérif (voix: Danish Version) | |
| Sheryl Crow | ... | Elvis (voix) (non crédité) | |
| Arnold Schwarzenegger | ... | Sven 'The Governator' (voix) (images d'archives) (non crédité) | |
Réalisé par | |||
| John Lasseter | |||
| Joe Ranft | (co-directeur) | ||
Scénaristes | ||
| John Lasseter | (histoire) & | |
| Joe Ranft | (histoire) & | |
| Jorgen Klubien | (histoire) | |
| Dan Fogelman | (Scénario) & | |
| John Lasseter | (Scénario) & | |
| Joe Ranft | (Scénario) & | |
| Kiel Murray | (Scénario) & | |
| Phil Lorin | (Scénario) & | |
| Jorgen Klubien | (Scénario) | |
| Robert L. Baird | additional screenplay material | |
| Brenda Chapman | histoire | |
| Daniel Gerson | additional screenplay material | |
| Bonnie Hunt | additional screenplay material | |
| Don Lake | additional screenplay material | |
| Steve Purcell | additional screenplay material | |
| Dan Scanlon | additional screenplay material | |
Produit par | |||
| Darla K. Anderson | .... | producteur | |
| Thomas Porter | .... | Associé producteur | |
Musique originale | |||
| Randy Newman | |||
Image | |||
| Jeremy Lasky | |||
Montage | |||
| Nikola Filipovic | (TVC) (Serbie) (Monténégro) | ||
| Ken Schretzmann | |||
Distribution des rôles | |||
| Kevin Reher | |||
Création des décors | |||
| William Cone | |||
| Bob Pauley | |||
Directeur de production | |||
| Jonas Rivera | .... | manager production | |
| Cynthia Slavens | .... | superviseur post-production | |
Département Art | |||
| Mark Andrews | .... | additional storyboarding | |
| James S. Baker | .... | additional storyboarding | |
| Anthony B. Christov | .... | character and environment designer | |
| Josh Cooley | .... | additional storyboarding | |
| Brian Fee | .... | artiste storyboard | |
| Chip Foose | .... | custom painting: consultant | |
| Craig Foster | .... | designer graphique | |
| Dalton Grant | .... | additional storyboarding | |
| Stephanie Hamilton | .... | coordinateur département artistique | |
| Jorgen Klubien | .... | additional storyboarding | |
| Tia W. Kratter | .... | shading art director | |
| Ellen Moon Lee | .... | designer graphique | |
| H.B. 'Buck' Lewis | .... | visual development | |
| Albert Lozano | .... | artiste production | |
| Bud Luckey | .... | additional storyboarding | |
| Bud Luckey | .... | conceptual artist | |
| Sue Maatouk-Kalache | .... | art development manager | |
| Ted Mathot | .... | additional storyboarding | |
| Nathaniel McLaughlin | .... | character and environment designer | |
| Bobby Podesta | .... | additional storyboarding | |
| Jerome Ranft | .... | sculpteur | |
| Dan Scanlon | .... | artiste storyboard | |
| Gary Schultz | .... | character and environment designer | |
| Gary Schultz | .... | designer du plateau | |
| Jay Shuster | .... | character and environment designer | |
| Patrick Siemer | .... | digital storyboard | |
| Russell J. Stough | .... | assistant de production artistique | |
| Jay Ward | .... | coordinateur département artistique | |
| Andrea Warren | .... | art manager | |
Technicien du son | |||
| David Acord | .... | assistant supervising sound editor | |
| Christopher Barrick | .... | editeur foley | |
| Vince Caro | .... | enregistreur adr | |
| Vince Caro | .... | original dialogue mixer | |
| Teresa Eckton | .... | éditeur des effets de son | |
| Coya Elliott | .... | assistant supervising sound editor | |
| Sean England | .... | digital archivist | |
| Sean England | .... | enregistreur foley | |
| Ellen Heuer | .... | artiste foley | |
| E.J. Holowicki | .... | original dialogue mixer | |
| Doc Kane | .... | mixer adr | |
| Doc Kane | .... | original dialogue mixer | |
| Shannon Mills | .... | éditeur des effets de son | |
| Tom Myers | .... | designer son | |
| Tom Myers | .... | mixer réenregistrement son | |
| Tom Myers | .... | monteur sonore superviseur | |
| Al Nelson | .... | assistant sound designer | |
| Jonathan Null | .... | editeur foley | |
| Juan Peralta | .... | sound mix technician | |
| Mark Rinaldi | .... | dialogue recording assistant | |
| Frank Rinella | .... | mixer foley | |
| Jurgen Scharpf | .... | sound mix technician | |
| Dee Selby | .... | éditeur des effets de son | |
| Tony Sereno | .... | sound mix technician | |
| Michael Silvers | .... | monteur sonore superviseur | |
| Steve Slanec | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) | |
| Gary Summers | .... | mixer réenregistrement son | |
| Dennie Thorpe | .... | artiste foley | |
| Jana Vance | .... | artiste foley | |
| Dustin Cawood | .... | assistant monteur sonore (non crédité) | |
| Brian Magerkurth | .... | réenregistreur son (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| David Munier | .... | sets shading supervisor | |
Effets Visuels | |||
| Frank Aalbers | .... | character rigger | |
| Frank Aalbers | .... | models & sets | |
| Paul Aichele | .... | lead character technical director | |
| Robert Anderson | .... | artiste agencement | |
| Eric Andraos | .... | directeur technique | |
| Anthony A. Apodaca | .... | optimization supervisor | |
| Carlos Baena | .... | chargé d'animation | |
| Alec Bartsch | .... | rendering technical director | |
| Alec Bartsch | .... | shading technical director | |
| Fareed Behmaram-Mosavat | .... | character technical director | |
| Chris Bernardi | .... | sets shading supervisor | |
| Lloyd Bernberg | .... | artiste éclairage | |
| Bert Berry | .... | digital painter | |
| Tim Best | .... | master lighting artist | |
| Jeremy Birn | .... | artiste éclairage | |
| Neil Blevins | .... | artiste digitale | |
| Brian Boyd | .... | modeleur | |
| Gary Bruins | .... | effects artist | |
| Jeff Budsberg | .... | directeur technique | |
| Stephan Vladimir Bugaj | .... | directeur technique | |
| Christopher M. Burrows | .... | directeur technique | |
| Andrew Butts | .... | shading artist | |
| Gordon D.B. Cameron | .... | production software engineer | |
| Marc Cooper | .... | directeur technique | |
| Keith Cormier | .... | artiste éclairage | |
| Kate Cronin | .... | render wrangler | |
| Susan Fisher | .... | rendering software engineer | |
| Ziah Sarah Fogel | .... | crowd supervisor | |
| Julian Fong | .... | renderman team | |
| Lisa Forssell | .... | matte supervisor | |
| Carl N. Frederick | .... | renderspeed guru | |
| Jamie Frye | .... | digital painter | |
| Michael Fu | .... | rendering & optimization artist | |
| Patrick Guenette | .... | shading artist | |
| Andrew R. Harris | .... | éditeur technique éclairage (comme Andrew Harris) | |
| Yvonne Herbst | .... | digital painter | |
| Seth Holladay | .... | directeur technique | |
| Joshua Hollander | .... | producteur effets visuels | |
| Lucas Ives | .... | modeling software engineer | |
| Andrew Jimenez | .... | artiste digitale | |
| Jason Johnston | .... | effets d'animation | |
| Sungyeon Joh | .... | artiste éclairage | |
| Ben Jordan | .... | additional set artist | |
| Ben Jordan | .... | rendering & optimization artist | |
| Thomas Jordan | .... | character shading supervisor | |
| Brad Kane | .... | effects coordinator | |
| Paul Kanyuk | .... | directeur technique | |
| Sandra Ford Karpman | .... | effects artist (comme Sandra Karpman) | |
| Michael Kilgore | .... | character shading artist | |
| Glenn Kim | .... | digital painter | |
| Jae Hong Kim | .... | directeur technique | |
| Lisa Kim | .... | éclairage | |
| Lisa Kim | .... | modeleur | |
| Keith Daniel Klohn | .... | effect artist | |
| Mach Tony Kobayashi | .... | effect artist | |
| Mitch Kopelman | .... | éditeur technique éclairage | |
| Piotrek Krawczyk | .... | directeur technique | |
| Todd Krish | .... | Additional Crowds Artist | |
| Josée Lajoie | .... | technical director intern | |
| Ken Lao | .... | master lighting artist | |
| Alison Leaf | .... | habilleur du plateau | |
| John Lee | .... | peintre mat | |
| Mark Leone | .... | rendering software engineer | |
| Holly Lloyd | .... | effets visuels | |
| David MacCarthy | .... | effect artist | |
| David MacCarthy | .... | directeur technique | |
| Steve May | .... | effects supervisor | |
| Jessica Giampietro McMackin | .... | rendering supervisor | |
| Jessica Giampietro McMackin | .... | superviseur effets visuels | |
| Jonathan Michaels | .... | technical director intern | |
| Tim Milliron | .... | character supervisor | |
| Kamal Mistry | .... | effects artist | |
| Kamal Mistry | .... | shading artist | |
| Amy Moran | .... | éditeur technique éclairage | |
| David Munier | .... | sets shading supervisor | |
| Shawn Neely | .... | production engineering | |
| Ernesto Nemesio | .... | peintre mat | |
| Michael O'Brien | .... | effects artist (comme Michael K. O'Brien) | |
| Eben Ostby | .... | supervising technical director | |
| Matthew Parrott | .... | technical director intern | |
| Jack Paulus | .... | effects artist | |
| Jack Paulus | .... | directeur technique | |
| Phat Phuong | .... | artiste digitale | |
| Japeth Pieper | .... | digital painter | |
| Maxwell Planck | .... | illumination engineer | |
| Evan Pontoriero | .... | artiste agencement | |
| Evan Pontoriero | .... | modeleur | |
| Phillip Prahl | .... | directeur technique | |
| Steven Quinones-Colon | .... | éditeur technique éclairage | |
| Jon Reisch | .... | effects artist | |
| Afonso Salcedo | .... | directeur technique | |
| Christopher Sanchez | .... | artiste effets digitaux | |
| Tom Sanocki | .... | characters lead | |
| Ferdi Scheepers | .... | effects artist | |
| Gary Schultz | .... | modeleur | |
| Suzanne Slatcher | .... | directeur technique | |
| Taylor Smith | .... | render technical director | |
| David Sotnick | .... | senior systems administrator | |
| Michael Sparber | .... | artiste éclairage | |
| Keith Stichweh | .... | directeur technique | |
| Erdem Taylan | .... | effects artist | |
| Erdem Taylan | .... | effects visual development | |
| Erdem Taylan | .... | visual development | |
| Paul Topolos | .... | peintre mat | |
| Erick Tryzelaar | .... | render wrangler | |
| Esdras Varagnolo | .... | éditeur technique éclairage | |
| Jeremy Vickery | .... | artiste digitale | |
| Kiril Vidimce | .... | ingénieur logiciel | |
| Sophie Vincelette | .... | sets supervisor | |
| Bob Whitehill | .... | artiste agencement | |
| Andy Whittock | .... | shading artist | |
| Brad Winemiller | .... | effects artist | |
| Raymond Wong | .... | modeleur | |
| Raymond Wong | .... | directeur technique | |
| Wayne Wooten | .... | rendering software engineer | |
| Athena Xenakis | .... | shading technical director | |
| Bill Zahn | .... | digital painter | |
| Maggie Oh | .... | technical director intern (non crédité) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Robert Frey | .... | vision engineer | |
| Craig Good | .... | opérateur camera senior | |
| Jenni Tsoi | .... | lighting/effects manager | |
Departement Animation | |||
| Cortney Armitage | .... | artiste agencement | |
| James S. Baker | .... | additional storyboard artist | |
| Bobby Beck | .... | chargé d'animation | |
| Suny Behar | .... | artiste agencement | |
| Rodrigo Blaas | .... | chargé d'animation | |
| Maxwell Brace IV | .... | story artist | |
| Adam Burke | .... | chargé d'animation | |
| Scott Clark | .... | animateur superviseur | |
| Brett Coderre | .... | chargé d'animation | |
| Don Crum | .... | chargé d'animation | |
| Chris DiGiovanni | .... | animation manager | |
| Arik Ehle | .... | additional animator | |
| Ziah Sarah Fogel | .... | character technical director | |
| Tom Gately | .... | chargé d'animation | |
| Andrew Gordon | .... | chargé d'animation | |
| Travis Hathaway | .... | chargé d'animation | |
| Kearsley Higgins | .... | animation technical coordinator | |
| Ewan Johnson | .... | additional layout artist | |
| Sungyeon Joh | .... | artiste agencement | |
| Karen Kiser | .... | chargé d'animation | |
| Shawn Krause | .... | chargé d'animation | |
| Jaime Landes | .... | chargé d'animation | |
| Bud Luckey | .... | designer personnage | |
| Angus MacLane | .... | additional animator | |
| Matt Majers | .... | chargé d'animation | |
| Michal Makarewicz | .... | chargé d'animation | |
| Steve Mason | .... | chargé d'animation | |
| Ted Mathot | .... | additional storyboarding | |
| Paul Mendoza | .... | crowd animation lead | |
| Sarah Mercey-Boose | .... | chargé d'animation | |
| Dave Mullins | .... | chargé d'animation | |
| James Ford Murphy | .... | directing animator | |
| Victor Navone | .... | chargé d'animation | |
| Matt Nolte | .... | chargé d'animation | |
| Gregg Olsson | .... | artiste agencement | |
| Sukwon Park | .... | artiste agencement | |
| Bobby Podesta | .... | directing animator | |
| Kathleen Relyea | .... | animation department coordinator | |
| Mark Sanford | .... | artiste agencement | |
| Gabriel Schlumberger | .... | artiste agencement | |
| Brett Schulz | .... | chargé d'animation | |
| Bob Scott | .... | chargé d'animation | |
| David Skelly | .... | story artist | |
| David Earl Smith | .... | chargé d'animation | |
| Michael Stocker | .... | chargé d'animation | |
| Doug Sweetland | .... | animateur superviseur | |
| Anthony Ho Wong | .... | chargé d'animation | |
| Michael Wu | .... | chargé d'animation | |
| Ron Zorman | .... | chargé d'animation | |
Département Editorial | |||
| Gregory Amundson | .... | second éditeurassistant | |
| Torbin Xan Bullock | .... | second editor | |
| Terry Claborn | .... | Étalonneur | |
| John Hazelton | .... | projection | |
| Glenn Kasprzycki | .... | editorial services | |
| Zack Keller | .... | editorial intern | |
| Patrick Day Kennedy | .... | second éditeurassistant | |
| Bill Kinder | .... | director of editorial and post-production | |
| David Lortsher | .... | coloriste | |
| Noah Newman | .... | coordinateur post-production | |
| Kevin Nolting | .... | second editor | |
| Brice Parker | .... | editorial coordinator | |
| Amera Rizk | .... | editorial production assistant | |
| Stephen Schaffer | .... | editeur: race sequences | |
| Nicholas C. Smith | .... | éditeur additionnel | |
| David Suther | .... | second éditeurassistant | |
| Lee Unkrich | .... | éditeur additionnel | |
| Stan Webb | .... | éditeur additionnel | |
| Anna Wolitzky | .... | premier assistant éditeur | |
| Margaret Lily Andres | .... | second éditeurassistant (non crédité) | |
| Katelin C. Holloway | .... | assistant post-production (non crédité) | |
| Freesia Pearson | .... | assistant post-production (non crédité) | |
Département Musique | |||
| Bryan Clements | .... | scoring crew | |
| Bruno Coon | .... | editeur musique | |
| Sandy DeCrescent | .... | score contractor | |
| Mark Eshelman | .... | scoring crew | |
| Greg Hayes | .... | enregistreur de la bande originale | |
| Brenda Heins | .... | assistant direction de musique | |
| Greg Loskorn | .... | scoring technician | |
| Tom MacDougall | .... | superviseur musique | |
| Aaron Martin | .... | music score programmer | |
| Adam Michalak | .... | enregistreur de la bande originale | |
| Chris Montan | .... | executive music producer | |
| Joey Newman | .... | orchestrateur additionnel | |
| Randy Newman | .... | chef d'orchestre | |
| Lydia Paweski | .... | music production coordinator | |
| Peter Rotter | .... | entrepreneur orchestre | |
| Jonathan Sacks | .... | chef d'orchestre | |
| David Slusser | .... | music editor: temp | |
| Steven L. Smith | .... | préparation musique | |
| Patrick Spain | .... | score assistant engineer | |
| Siobhan Sullivan | .... | music production assistant | |
| Frank Wolf | .... | enregistreur de la bande originale | |
| Frank Wolf | .... | mixer de la bande originale | |
| Joe Zimmerman | .... | music librarian | |
Divers | |||
| Renee Adams | .... | manager du projet | |
| Kirsten Ames Staubli | .... | additional production support | |
| Benjamin Andersen | .... | directeur technique | |
| John R. Anderson | .... | chercheur | |
| Josh Anon | .... | render optimization engineer | |
| Dana Basinger | .... | projection | |
| Dana Batali | .... | development lead: Renderman | |
| Gabriel Benveniste | .... | administrateur systeme | |
| Bryan Bird | .... | supervising animal trainer | |
| Malcolm Blanchard | .... | ingénieur logiciel | |
| Rod G. Bogart | .... | image mastering technical lead | |
| Colin Bohrer | .... | development | |
| Kelly Bonbright | .... | consumer products | |
| Greg Brandeau | .... | vice president: technology | |
| Benjamin Butcher | .... | consumer products | |
| Tom Carlisle | .... | facilities | |
| Trish Carney | .... | assistant Sweatbox Manager | |
| Loren Carpenter | .... | development team: Renderman | |
| Marco Castellanos | .... | facilities | |
| Marlon Castro | .... | security | |
| John Charles | .... | software manager: Sony DAC | |
| Paul Chideya | .... | security | |
| Per Christensen | .... | development team: Renderman | |
| Christopher Colby | .... | software developer | |
| Wendy Collins | .... | facilities | |
| Kenny Condit | .... | facilities | |
| Rob Cook | .... | chercheur | |
| Lars R. Damerow | .... | administrateur systeme | |
| James G. Dashe | .... | administrateur systeme | |
| Gareth Davis | .... | software team lead | |
| Tony DeRose | .... | chercheur | |
| Ross Dickinson | .... | administrateur systeme | |
| Brendan Donohoe | .... | software engineering | |
| Tom Duff | .... | development team: Renderman | |
| Karen Dunn | .... | manager du projet | |
| Ray Felipe | .... | script researcher | |
| Francisco Figueroa | .... | Service aux Métiers | |
| Erik Forman | .... | information systems manager | |
| Craig Foster | .... | title designer: end titles | |
| Joe Garcia | .... | facilities | |
| Grant Gatzke | .... | media systems engineer | |
| Paul Gillis | .... | facilities | |
| Pascal Grapard | .... | assistant to vice president of production | |
| Eric Gregory | .... | software developer | |
| Susan Boylan Griffin | .... | technical documentation | |
| Michael Hitson | .... | security | |
| Jerremy Holland | .... | software lead | |
| Ling Hsu | .... | administrateur systeme | |
| Jason 'Jayfish' Hull | .... | administrateur systeme | |
| Jose Ignacio | .... | administrateur systeme | |
| Pino Insegno | .... | voice dubbing: Michael Keaton | |
| Kristine Javier | .... | security | |
| Keith Johnson | .... | facilities | |
| Brad Kane | .... | effects coordinator | |
| Morgan Karadi | .... | consumer products | |
| Michael Kass | .... | chercheur | |
| Keith Kops | .... | security | |
| Mike Lane | .... | client services | |
| Erik Langley | .... | assistant production | |
| Chris Lasell | .... | administrateur systeme | |
| David M. Laur | .... | development team: Renderman | |
| Eric Lebel | .... | graphics software development | |
| Ellen Moon Lee | .... | title designer: end titles | |
| Mark Leone | .... | development team: Renderman | |
| Susan E. Levin | .... | superviseur | |
| Kristen Light | .... | Service aux Métiers | |
| Matthew Lindahl | .... | administrateur systeme | |
| Emery Low | .... | consumer products | |
| Candelaria Lozano | .... | Service aux Métiers | |
| Mickie McGowan | .... | adr loop group coordinator | |
| Cherise Miller | .... | facilities | |
| Josh Minor | .... | ingénieur logiciel | |
| BoB 'Naked BoB' Morgan | .... | administrateur systeme | |
| Terry Lee Moseley | .... | administrateur systeme | |
| Jerry Nadeau | .... | special racing consultant | |
| Marie Nilsson | .... | Service aux Métiers | |
| Adrian Ochoa | .... | sets department coordinator | |
| Adrian Ochoa | .... | story department coordinator | |
| Luigi Passalacqua | .... | Service aux Métiers | |
| Craig Payne | .... | facilities | |
| Katrin Petersen | .... | development team: Renderman | |
| Kerry Phelan | .... | consumer products | |
| Juliet Pokorny | .... | Sweatbox Manager | |
| Martin Reddy | .... | software lead | |
| Laura Leganza Reynolds | .... | manager: layout, rendering and optimization | |
| Eric Rosales | .... | rendering coordinator | |
| Chris Schoeneman | .... | ingénieur logiciel | |
| Peter T. Schreiber | .... | facilities | |
| Brenden Schubert | .... | development team: Renderman | |
| Bob Scott | .... | additional voices | |
| Guillermo Segovia | .... | Service aux Métiers | |
| Kay Seirup | .... | manager du projet | |
| Jonathan Ward Shade | .... | development team: Renderman | |
| Sajan Skaria | .... | directeur technique | |
| Noah Skinner | .... | security | |
| Michele Spane | .... | consumer products (comme Michele Spane-Rivera) | |
| Keith Stichweh | .... | directeur technique | |
| Joni Superticioso | .... | agent de sécurité | |
| Elle Yoko Suzuki | .... | unix systems administrator | |
| Andy Thomas | .... | administrateur systeme | |
| Osvaldo Tomatis | .... | Service aux Métiers | |
| Jason Topolski | .... | production supporter (comme Jason 'JTOP' Topolski) | |
| Erick Tryzelaar | .... | rendering systems administrator | |
| Dirk Van Gelder | .... | graphics software development | |
| Olga Velaszquez | .... | Service aux Métiers | |
| Valerie Villas | .... | story production assistant | |
| Christopher C. Walker | .... | technical lead | |
| Mike Wallace | .... | administrateur systeme | |
| Darrell Waltrip | .... | special racing consultant | |
| Peter Ward | .... | administrateur systeme | |
| Jay Weiland | .... | administrateur systeme | |
| Brad West | .... | development team: Renderman | |
| Ian Westcott | .... | administrateur systeme | |
| Andy Witkin | .... | chercheur | |
| Dominic Glynn | .... | image mastering engineer (non crédité) | |
| John V. Graziano | .... | directeur technique (non crédité) | |
Merci | |||
| Mario Andretti | .... | remerciements spéciaux | |
| Jay Faye | .... | remerciements spéciaux | |
| Antonio Ghini | .... | remerciements spéciaux | |
| Ryan Pemberton | .... | remerciements spéciaux | |
| John Zudell | .... | remerciements spéciaux | |
|
|
|
|
|
| Herbie Fully Loaded | Transformers | National Treasure: Book of Secrets | Forrest Gump | Vanishing Point |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |
| articles de News |