Directed by
| Sylvie Bourque | ... | (co-director) |
| Serge Ladouceur | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Serge Ladouceur | ||
Produced by
| René Chénier | ... | producer |
| Serge Ladouceur | ... | associate producer |
Music by
| Philippe Leduc | ||
Cinematography by
| Serge Ladouceur | ||
Editing by
| José Heppell | ||