| Photos (Voir toutes les 55 | Diaporama) |
| Dakota Fanning | ... | Coraline Jones (voix) | |
| Teri Hatcher | ... | Mel Jones / Other Mother / Beldam (voix) | |
| Jennifer Saunders | ... | Miss April Spink / Other Spink (voix) | |
| Dawn French | ... | Miss Miriam Forcible / Other Forcible (voix) | |
| Keith David | ... | The Cat (voix) | |
| John Hodgman | ... | Charlie Jones / Other Father (voix) | |
| Robert Bailey Jr. | ... | Wyborne 'Wybie' Lovat (voix) | |
| Ian McShane | ... | Mr. Sergei Alexander Bobinsky / Other Bobinsky (voix) | |
| Aankha Neal | ... | Sweet Ghost Girl (voix) | |
| George Selick | ... | Ghost Boy (voix) | |
| Hannah Kaiser | ... | Tall Ghost Girl (voix) | |
| Harry Selick | ... | Photo Friend #1 (voix) | |
| Marina Budovsky | ... | Photo Friend #2 (voix) | |
| Emerson Hatcher | ... | Magic Dragonfly (voix) | |
| Jerome Ranft | ... | Mover (voix) | |
| Christopher Murrie | ... | Toy #1 (voix) | |
| Jeremy Ryder | ... | Toy #2 (voix) | |
| Carolyn Crawford | ... | Wybie's Grandmother (voix) | |
| Yona Prost | ... | Shakespeare Rascal (voix) |
Réalisé par | |||
| Henry Selick | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Henry Selick | (Scénario) | |
| Neil Gaiman | (livre) | |
Produit par | |||
| Claire Jennings | .... | producteur | |
| Harry Linden | .... | producteur exécutif | |
| Bill Mechanic | .... | producteur | |
| Mary Sandell | .... | producteur | |
| Henry Selick | .... | producteur | |
| Michael Zoumas | .... | producteur exécutif | |
Musique originale | |||
| Bruno Coulais | |||
Image | |||
| Pete Kozachik | (directeur de la photographie) | ||
Montage | |||
| Christopher Murrie | |||
| Ronald Sanders | |||
Création des décors | |||
| Henry Selick | |||
Direction artistique | |||
| Phil Brotherton | |||
| Lee Bo Henry | (comme Bo Henry) | ||
| Tom Proost | |||
Maquillage | |||
| Justin Boly | .... | assistant character painter | |
| Tory Bryant | .... | character painter | |
| Marina Budovsky | .... | assistant character painter | |
| Dexter Caseres | .... | character painter | |
| Pei Yi Chou | .... | character painter | |
| Chad Gennuso | .... | assistant character painter | |
| Angela Kiely | .... | character painter | |
| Johnny Painter | .... | character painter (comme Johnny LeBlanc) | |
| Christopher Rabilwongse | .... | character painter | |
| Cynthia Star | .... | lead character painter | |
| Joshua Storey | .... | character painter | |
| Jason Thibodeaux | .... | character painter | |
| Cecilia Tonnison | .... | assistant character painter | |
| Amy Wulfing | .... | character painter | |
| Samnang Yong | .... | character painter | |
| Michelle Bauxau | .... | artiste maquillage (non crédité) | |
| Jessica Lynn | .... | fabricant de perruque (non crédité) | |
Directeur de production | |||
| Jeannine Berger | .... | superviseur post-production | |
| Andrew Rona | .... | exécutif en charge de la production | |
| Ezra Sumner | .... | manager production (comme Ezra J. Sumner) | |
| Fred De Bradeny | .... | additional production supervisor (non crédité) | |
| Joelle Spencer-Gilchrist | .... | associate production manager: studio (non crédité) | |
Assistant réalisateur | |||
| Dielle Alexandre | .... | second assistant director: animation (comme Dielle Yvonne Alexandre) | |
| Matthew Fried | .... | second réalisateur assistant | |
| Dan Pascall | .... | second réalisateur assistant (comme Daniel Pascall) | |
| Jodi Rosenlof | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Ann Shimabukuro | .... | additional third assistant director | |
| Melissa St. Onge | .... | premier assistant réalisateur | |
| Jocelyn Stott | .... | troisième réalisateur assistant | |
Département Art | |||
| Anne Adams | .... | assistant de production pour le départemant artistique | |
| Graham Annable | .... | artiste storyboard | |
| Chris Appelhans | .... | illustrateur (comme Christopher Appelhans) | |
| Lauren Bair | .... | conceptual artist | |
| Damon Bard | .... | sculpteur | |
| Cody Bartol | .... | model shop coordinator | |
| Danielle Bedick | .... | junior model maker | |
| Andy Berry | .... | constructeur plateau (comme Christian Berry) | |
| Zero Black | .... | constructeur plateau | |
| Stephen Bodin | .... | designer graphique | |
| Courtney Booker | .... | model maker: visual development | |
| Michel Breton | .... | illustrateur | |
| Mark Brokaw | .... | lead mold builder | |
| Vera Brosgol | .... | artiste storyboard | |
| Chris Butler | .... | superviseur storyboard | |
| Mike Cachuela | .... | co-storyboard supervisor | |
| Tony Candelaria | .... | maquettiste | |
| Lorna Cashmore | .... | habilleur du plateau | |
| Kathleen Chamberlin | .... | artiste scénique | |
| Katy Clarke | .... | habilleur du plateau | |
| Charles Daniels | .... | model maker: visual development | |
| Angela De Cristofaro | .... | peintre | |
| Robert DeSue | .... | habilleur du plateau | |
| Ans Ellis | .... | maquettiste (comme Johanna Ellis) | |
| Dwayne Erickson | .... | peintre | |
| Georgie Everard | .... | additional set dresser | |
| Nicole Fitzhugh | .... | storyboard department production assistant | |
| Christopher Fortner | .... | construction production assistant | |
| Scott Foster | .... | sculpteur | |
| Emily Franz | .... | junior model maker | |
| Kingman Gallagher | .... | lead mold builder | |
| Dana Geraths | .... | constructeur plateau | |
| Ami Goff | .... | assistant de production pour le départemant artistique | |
| Morgan Hay | .... | assistant directeur artistique | |
| Loren Hillman-Morgan | .... | artiste scénique (comme Loren Hillman) | |
| Javid Howell | .... | constructeur plateau | |
| Aaron Jarrett | .... | peintre | |
| Joseph Kincher | .... | junior model maker | |
| Larry King | .... | contremaître de construction | |
| Jonathan Klassen | .... | illustrateur | |
| Yvonne Kowsun | .... | artiste scénique | |
| Robb Kramer | .... | lead sculptor | |
| Robb Kramer | .... | designer du plateau | |
| Phil LaFond | .... | constructeur plateau (comme Philip LaFond) | |
| Jason Lajka | .... | designer du plateau | |
| Dr. Robert J. Lang | .... | designer and creator: dragonslies | |
| Lars C. Larsen | .... | constructeur plateau | |
| Christian Lloyd | .... | assistant painter | |
| Gary Logue | .... | constructeur plateau | |
| John Logue | .... | constructeur plateau | |
| Don Lundell | .... | habilleur du plateau | |
| Paul Mack | .... | maquettiste | |
| Alicia McDaid | .... | peintre | |
| Ean McNamara | .... | artiste storyboard | |
| Keith McQueen | .... | lead model builder | |
| Kent Melton | .... | sculpteur | |
| Tony Merrithew | .... | sculpteur | |
| Paul Messina | .... | construction buyer | |
| Jennifer Mickelson | .... | coordinateur département artistique | |
| Douglas Mitchell | .... | foam caster | |
| Katy Moore-Kozachik | .... | assistant habilleur de mise en scène | |
| Steve Moore | .... | additional storyboard artist | |
| Michael Murnane | .... | model maker: visual development | |
| Julian Narino | .... | artiste storyboard | |
| Darcy Nelson | .... | constructeur plateau | |
| Jack Norton | .... | constructeur plateau | |
| Linda Overbey | .... | peintre principal | |
| Emily Peterson | .... | construction production assistant | |
| Bridget Phelan | .... | habilleur du plateau | |
| Drew Pinniger | .... | set construction coordinator | |
| Matvey Rezanov | .... | peintre | |
| Marc Ribaud | .... | mechanical prop builder | |
| Leo Rijn | .... | sculpteur | |
| Mitchell Romanauski | .... | model shop supervisor | |
| John Rourke | .... | constructeur plateau | |
| Matt Sanders | .... | art director: fantastic garden | |
| Miguel Sandoval | .... | draftsman: facial animation design | |
| Joe Schmidt | .... | model maker: visual development (comme Joseph Schmidt) | |
| Andy Schuhler | .... | set illustrator | |
| Sarah Serata | .... | coordinateur département artistique | |
| Brian Smith | .... | constructeur plateau | |
| Damon W. Smith | .... | maquettiste (comme Damon Smith) | |
| Jose Solis | .... | peintre | |
| Cynthia Star | .... | peintre principal | |
| Rebecca Stillman | .... | maquettiste | |
| William Sturrock | .... | designer du plateau | |
| Dan Sutherland | .... | constructeur plateau | |
| Tim Tanner | .... | constructeur plateau (comme Timothy Tanner) | |
| Kieron Thomas | .... | habilleur du plateau | |
| Tony Travis | .... | artiste scénique (comme Anthony Travis) | |
| Chris Turnham | .... | illustrateur | |
| Chris Turnham | .... | illustrateur production | |
| Tadahiro Uesugi | .... | artiste concept | |
| Erin Van Dyke | .... | département artistique interne | |
| Lauren Vogt | .... | draper painter | |
| Benjamin Vu | .... | model maker: visual development (comme Ben Vu) | |
| Huy Vu | .... | maquettiste | |
| David Waddle | .... | maquettiste | |
| Sarah Wells | .... | habilleur du plateau | |
| Katy Wu | .... | junior illustrator | |
| Bill Boes | .... | pre-production designer (non crédité) | |
| Peter Chan | .... | pre-production designer (non crédité) | |
| Fon Davis | .... | assistant directeur artistique (non crédité) | |
| Andrea Dopaso | .... | designer du plateau (non crédité) | |
| Brett Phillips | .... | assistant directeur artistique (non crédité) | |
| Darrell L. Wight | .... | designer du plateau (non crédité) | |
| Amy Wulfing | .... | peintre (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Marco Alicia | .... | digital transferer | |
| James Austin | .... | engineering services | |
| David A. Cohen | .... | co-supervising sound editor | |
| David A. Cohen | .... | editeur de dialogue | |
| John Countryman | .... | digital transferer | |
| John T. Cucci | .... | mixer foley | |
| Colette Dahanne | .... | additional sound re-recording mixer | |
| Edwin Dunkley | .... | video sound services (comme Ed Dunkley) | |
| Ronald Eng | .... | designer son (comme Ron Eng) | |
| Ronald Eng | .... | monteur sonore superviseur (comme Ron Eng) | |
| Dana LeBlanc Frankley | .... | premier assistant monteur sonore | |
| Ivan Fritz | .... | digital editorial services | |
| Jonathan Greber | .... | digital transferer | |
| Howie Hammerman | .... | engineering services (comme Howie Hammermann) | |
| David Hunter | .... | digital editorial services | |
| Tom Johnson | .... | mixer réenregistrement son | |
| Leff Lefferts | .... | assistant sound designer | |
| Dan O'Connell | .... | artiste foley | |
| Willard Overstreet | .... | éditeur foley superviseur (comme Willard J. Overstreet) | |
| Ronald G. Roumas | .... | enregistreur du son (comme Ron Roumas) | |
| Tony Sereno | .... | sound mix technician | |
| Carlos Sotolongo | .... | enregistreur adr | |
| Carlos Sotolongo | .... | enregistreur de dialogue | |
| Randy Thom | .... | designer son | |
| Randy Thom | .... | mixer réenregistrement son | |
| John Torrijos | .... | video sound services (comme John 'JT' Torrijos) | |
| Steve Tushar | .... | éditeur des effets de son | |
| James Ashwill | .... | mixer foley (non crédité) | |
| Steve Boeddeker | .... | éditeur des effets de son (non crédité) | |
| Garry Fiferman | .... | son (non crédité) | |
| Will Files | .... | éditeur des effets de son (non crédité) | |
| Rhys Maitland-Jones | .... | sound mix technician (non crédité) | |
| Zach Martin | .... | sound mix technician (non crédité) | |
| Mark Sheffield | .... | sound mix technician (non crédité) | |
| Robert Troy | .... | editeur de dialogue (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| Benjamin William Adams | .... | maquettiste (comme Ben Adams) | |
| Jill Ahlstrand | .... | character fabrication production manager | |
| Kat Alioshin | .... | amateurs project manager: Mechinations | |
| Heidi Armour | .... | assistant armaturist | |
| Craig Atkinson | .... | model rigger: animation | |
| Aaron Beam | .... | jr. coordinator - puppet dept | |
| Elicia Beebe | .... | maquettiste | |
| Shea Bordo | .... | silicone caster & seamer | |
| David Candelaria | .... | armaturist | |
| Merrick Cheney | .... | mechinations armature supervisor | |
| Rachel Cherry | .... | model rigger trainee: animation | |
| Ralph Cordero | .... | lead head caster | |
| Tony DeFilipps | .... | assistant armaturist (comme Anthony DeFilipps) | |
| Mattzilla Duron | .... | mold maker | |
| Brian Elliot | .... | model rigger: animation | |
| Colleen Flanigan | .... | assistant armaturist | |
| Mark Gaiero | .... | armaturist | |
| Sarah E. Hall | .... | model rigger: animation (comme Sarah Hall) | |
| Matthew Isakson | .... | lead mold maker | |
| Oliver Jones | .... | model rigger: animation | |
| David 'Del' Lawson | .... | animation rigging supervisor (comme David Lawson) | |
| Faon Lewis | .... | caster / hair fabricator | |
| Jessica Lynn | .... | hair fabricator assistant | |
| Jeanne McIvor | .... | lead armaturist | |
| Matthew McKenna | .... | mold maker | |
| Katie Mello | .... | additional character fabrication support | |
| Suzanne Moulton | .... | lead hair and fur fabricator | |
| Sara Neiman | .... | additional character fabrication support | |
| Megumi Ogo | .... | silicone caster & seamer | |
| Phoebe Owens | .... | puppet fabrication assistant | |
| Richard Pickersgill | .... | armaturist | |
| David Pugh | .... | model rigger: animation | |
| Rebecca Redhead | .... | mold maker | |
| Jeremy Ryder | .... | model rigger trainee: animation | |
| Jeremy Spake | .... | armaturist | |
| Eben Stromquist | .... | amatures machinist: Mechinations | |
| Jerry Svoboda | .... | model rigger: animation | |
| Mark Thompson | .... | silicone caster & seamer | |
| Scott Tom | .... | character fabrication lead | |
| Patrick Weinberg | .... | model rigger: animation | |
| Lance Woolen | .... | mold maker | |
| Victoria Rose Zalewski | .... | silicone caster & seamer (comme Victoria Zalewski) | |
Effets Visuels | |||
| Mimi Abers | .... | senior compositor | |
| Anthony Aiello | .... | research & development | |
| Jeffrey Allen | .... | data wrangler | |
| Christian T. Andrews | .... | motion control engineer (comme Christian Andrews) | |
| John Allan Armstrong | .... | chargé d'animation | |
| Catherine Jo Beaman | .... | paint/roto artist (comme Catherine 'CJ' Beaman) | |
| Fernando Benítez | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| John R.A. Benson | .... | superviseur CG (comme John RA Benson) | |
| Michael Berger | .... | CG modeler | |
| Michael Berger | .... | Compositeur | |
| Beverly Bernacki | .... | senior compositor | |
| John-Michael Bills | .... | senior compositor | |
| Robert Blau | .... | research & development | |
| Christopher Boylan Jr. | .... | character technical director: facial animation design (comme Christopher Boylan) | |
| Jason Brewer | .... | coordinateur effets visuels | |
| Howard Brotine | .... | paint/roto artist | |
| Thomas Burney | .... | senior compositor | |
| Justin Callaway | .... | visual effects assistant camera | |
| Colin Campbell | .... | senior compositor | |
| Grady Campbell | .... | senior compositor | |
| Chris Carignan | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group (comme Christopher Carignan) | |
| Daniel R. Casey | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group (comme Daniel Casey) | |
| Skylr Chamberlin | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Jim Cheek | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Derek Cheung | .... | research and development: production support technician | |
| Nicholas Childs | .... | Compositeur (comme Nick Childs) | |
| Andy Chua | .... | digital intermediate data technician: Technicolor Digital Intermediate | |
| Aaron Conover | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Matthew DeLeu | .... | miniature lighting technician | |
| Catherine Dingman | .... | paint/roto artist | |
| Jonathan Dobson | .... | research & development | |
| Jennifer Downs | .... | CG modeler: facial animation design | |
| Craig Dowsett | .... | CG modeler: facial animation design | |
| Loring Doyle | .... | senior roto artist | |
| Maryjane S. Dunne | .... | assistant production effets visuels (comme Maryjane Dunne) | |
| Roger Edberg | .... | research & development | |
| Steve Emerson | .... | 2D supervisor | |
| Ashley Farber | .... | digital intermediate data technician: Technicolor Digital Intermediate | |
| Mike Fortner | .... | character setup technical director: facial animation design | |
| David E. Franks | .... | senior compositor | |
| Aidan Fraser | .... | senior compositor | |
| Stephen A. Goss | .... | render resource assistant | |
| Timothy Hattenberger | .... | research & development | |
| Micah Henrie | .... | research & development | |
| Veronica Hernandez | .... | senior paint artist | |
| John Higbie | .... | motion control technician | |
| Benjamin Hugeback | .... | research & development | |
| Christopher Immroth | .... | research & development | |
| Nick Jauregui | .... | data wrangler (comme Nicholas Jauregui) | |
| Eric Kuehne | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Virginie Lamotte | .... | senior digital compositor (comme Virginie LaMotte) | |
| Marc Leuschner | .... | replacement face wrangler | |
| Yin-Fang Liao | .... | paint/roto artist | |
| Zachary Linkow | .... | paint/roto artist (comme Zack Linkow) | |
| James Lloyd | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Dave Loomis | .... | research & development (comme David Loomis) | |
| Eric Lyman | .... | CG modeler: facial animation design | |
| Andrew Lyons | .... | research & development | |
| Jenny Macy | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Nic Marrison | .... | matchmover | |
| Nic Marrison | .... | visual effects motion control operator | |
| Colin Miller | .... | Compositeur | |
| Kristen Millette | .... | senior compositor | |
| Steve Molin | .... | Compositeur | |
| Katy Moore-Kozachik | .... | roto/paint artist | |
| Shelly Morrow | .... | senior compositor | |
| Christopher Myerchin | .... | paint/roto artist | |
| Kathryn Nagy | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Kurt Nishimura | .... | paint/roto artist | |
| Tom Nixon | .... | Houdini artist | |
| David Peacock | .... | research & development | |
| Martin Pelham | .... | digital systems supervisor | |
| Ron Perez | .... | digital intermediate data technician: Technicolor Digital Intermediate | |
| John Pierson | .... | research & development | |
| Josh Pines | .... | visual effects vice president of color imaging r&d: Technicolor Digital Intermediates | |
| Annie Pomeranz | .... | digital production manager | |
| Jason Potter | .... | data wrangler | |
| Daniel Keith Raffel | .... | paint/roto artist (comme Daniel Raffel) | |
| Joe Reese | .... | Compositeur | |
| Ammon Riley | .... | research & development | |
| Adam C. Sager | .... | paint/roto artist (comme Adam Sager) | |
| Laura Schultz | .... | producteur effets visuels | |
| Terell Seitz | .... | paint/roto artist | |
| Richard Sevy | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Jamie J. Silverman | .... | digital production manager (comme Jamie Silverman) | |
| Christian Smith | .... | cg modeler: facial animation design | |
| George Smith | .... | research & development | |
| Joelle Spencer-Gilchrist | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Peter Stuart | .... | Houdini artist | |
| Peter Stuart | .... | directeur technique | |
| Chris Sutherland | .... | paint/roto artist | |
| Steve Switaj | .... | motion control tech operator | |
| Chris Tran | .... | lead cg modeler: facial animation design | |
| Brian Van't Hul | .... | superviseur effets visuels | |
| Trish Van't Hul | .... | Compositeur | |
| Loren Van Wiel | .... | paint/roto artist | |
| Peter Vickery | .... | senior compositor | |
| Michelle Vincig | .... | coordinateur effets visuels | |
| Patrick Waas | .... | senior compositor (comme Patrick Wass) | |
| Eric Wachtman | .... | représentant: LAIKA Digital Design Group | |
| Christopher Weinberg | .... | motion control technician | |
| Holly Werner | .... | assistant production effets visuels | |
| Jacqueline White | .... | data wrangler | |
| Brandi Wiklund | .... | paint/roto artist | |
| James Wiklund | .... | data wrangler | |
| Nick Wolfe | .... | research and development | |
| Joe Beckley | .... | Compositeur (non crédité) | |
| Tom Gasek | .... | additional animation (non crédité) | |
| Kwan Wayne Yu Yee | .... | technical support (non crédité) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Daniel Ackerman | .... | gaffer | |
| John Ashlee Prat | .... | cameraman éclairage | |
| Ian Barrett | .... | assistant caméraman | |
| Nils Benson | .... | gaffer | |
| Trevor Cable | .... | lead video engineer | |
| Clay Connally | .... | assistant caméraman | |
| Christopher Covel | .... | swing assistant camera | |
| Anthony Severin Cox | .... | ingénieur video (comme Anthony Cox) | |
| Brian Fuller | .... | assistant caméraman | |
| Michael Gall | .... | gaffer | |
| Brian Gardner | .... | stereoscopic consultant | |
| Bryan Garver | .... | supervising gaffer | |
| Gordon Gaude | .... | junior gaffer | |
| Paul Gentry | .... | cameraman éclairage | |
| Mike Gerzevitz | .... | assistant caméraman | |
| Matthew Hazelrig | .... | gaffer | |
| Dean Holmes | .... | assistant caméraman | |
| Ted Jackson | .... | gaffer | |
| Adam Jones | .... | assistant caméraman | |
| Joshua Livingston | .... | assistant caméraman | |
| Richard Malinowski | .... | practical lighting engineer | |
| Mark Musumeci | .... | electrical consultant | |
| Frank Passingham | .... | cameraman éclairage | |
| Chris Peterson | .... | cameraman éclairage | |
| Rita Romine-Black | .... | camera department coordinator | |
| Peter Sorg | .... | cameraman éclairage | |
| Christopher Steele | .... | gaffer | |
| Mark Stewart | .... | cameraman éclairage | |
| Timothy Taylor | .... | assistant caméraman | |
| David Trappe | .... | assistant caméraman | |
| James WilderHancock | .... | gaffer | |
| Peter Williams | .... | cameraman éclairage | |
| Brett Crutcher | .... | motion-control camera platform design (non crédité) | |
Departement Animation | |||
| Amy Adamy | .... | chargé d'animation | |
| Philip Beglan | .... | chargé d'animation | |
| Rob Bekuhrs | .... | chargé d'animation: facial design | |
| Kim Blanchette | .... | chargé d'animation | |
| Richard Kent Burton | .... | stop motion effects animator | |
| Billy Cabey | .... | junior assistant animator | |
| Julianna Cox | .... | chargé d'animation | |
| Payton Curtis | .... | chargé d'animation | |
| Phil Dale | .... | animateur principal | |
| Sarah de Gaudemar | .... | chargé d'animation | |
| Brian Demoskoff | .... | additional animator | |
| Jennifer Downs | .... | lead character technical director: facial animation design | |
| Teresa Drilling | .... | chargé d'animation | |
| Robert Ducey | .... | animation technical director: facial design | |
| Anthony Elworthy | .... | chargé d'animation | |
| Adam Fisher | .... | assistant face animation specialist | |
| Tom Gasek | .... | additional animator | |
| Kevin Glick | .... | assistant de chargé d'animation | |
| Michelle Gorski | .... | chargé d'animation: facial design | |
| Georgina Hayns | .... | character fabrication supervisor | |
| Jerald Jacobs | .... | face librarian | |
| Misha Klein | .... | chargé d'animation (comme Misha Peesha Klein) | |
| Travis Knight | .... | animateur principal | |
| Justin Kohn | .... | chargé d'animation | |
| Dan Krall | .... | designer personnage | |
| Malcolm Lamont | .... | chargé d'animation | |
| Rachel Larsen | .... | trainee animator | |
| Eric Leighton | .... | animateur principal | |
| Guionne Leroy | .... | additional animator | |
| Ken Lidster | .... | additional animator | |
| Jan-Erik Maas | .... | chargé d'animation | |
| Hazel Malone | .... | assistant face librarian | |
| Brian McLean | .... | facial structure supervisor | |
| Brian Menz | .... | chargé d'animation: facial design | |
| Martin Meunier | .... | facial animation designer | |
| Jeffery Mulcaster | .... | chargé d'animation (comme Jeff Mulcaster) | |
| Shane Prigmore | .... | 2D facial animator | |
| Shane Prigmore | .... | designer personnage | |
| Bartek Prusiewicz | .... | chargé d'animation | |
| Jeff Riley | .... | chargé d'animation | |
| Brad Schiff | .... | chargé d'animation | |
| Andy Schuhler | .... | additional character designer | |
| Anthony Scott | .... | animateur superviseur | |
| Kim Slate | .... | face animation specialist | |
| Gabe Sprenger | .... | additional animator | |
| Trey Thomas | .... | animateur principal | |
| Chris Tichborne | .... | chargé d'animation | |
| Shannon Tindle | .... | designer personnage | |
| Chris Tootell | .... | chargé d'animation | |
| Suzanne Twining | .... | chargé d'animation | |
| Nicholas Vincent | .... | 3d printer technician | |
| Ian Whitlock | .... | chargé d'animation | |
| Tim Yates | .... | facial animation production assistant | |
| Richard C. Zimmerman | .... | chargé d'animation | |
| Ovi Nedelcu | .... | story artist (non crédité) | |
| Spyros Tsiounis | .... | story artist (non crédité) | |
| Matt Williames | .... | facial design/2d animator (non crédité) | |
Département Casting | |||
| Linda Lamontagne | .... | casting additionnel | |
| Lana Veenker | .... | casting additionnel (non crédité) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Marie Massa Allen | .... | costume fabricator | |
| Fiona Barty | .... | costume fabricator | |
| Robert Best | .... | fashion consultant | |
| Shere Coleman | .... | costume consultant | |
| Deborah Cook | .... | lead costume design fabricator | |
| Althea Crome | .... | knitwear creator | |
| Anne Charlotte MacDonald | .... | assistant costume fabricator | |
| Margaret Meyer | .... | costume designer / fabricator | |
| Michelle Scattergood | .... | costume consultant | |
| Paloma Soledad | .... | costume fabricator | |
| Heidi Sowa | .... | assistant costume fabricator | |
Département Editorial | |||
| Margaret Lily Andres | .... | premier assistant éditeur (comme Margaret Andres) | |
| Terry Claborn | .... | Étalonneur | |
| Holly Klein | .... | second éditeurassistant | |
| Bruce Lomet | .... | producteur digital intermediaire | |
| Sheila McIntosh | .... | éditeur effets visuels | |
| Timothy Peeler | .... | digital film colorist (comme Tim Peeler) | |
| Anthony Pitone | .... | premier assistant éditeur | |
| Richard Shirk | .... | second éditeurassistant | |
| Everette Webber | .... | digital intermediate editor (comme Everett Jbob Webber) | |
| Cam Williams | .... | Associé éditeur | |
Département Musique | |||
| Hélène Breschande | .... | musicien: harp, Paris | |
| The Choir of the Hungarian National Radio | .... | musicians: choir, Budapest | |
| Marie-Laura Colombia | .... | musicien: children's choir, Paris | |
| Anne Coulais | .... | score production coordinator | |
| Bruno Coulais | .... | musicien: keyboards, Paris | |
| Bruno Coulais | .... | chef d'orchestre | |
| Sebastien Crispino | .... | assistant music engineer: solo instruments, Paris | |
| Mayless David | .... | musicien: children's choir, Paris | |
| Marianne De Benedetto | .... | musicien: children's choir, Paris | |
| Sebastien Gohier | .... | assistant music engineer: solo instruments, Paris | |
| Christophe Grindel | .... | musicien: oboe, Paris | |
| The Hungarian Symphony Orchestra | .... | musicians: score, Budapest | |
| Alain Joutard | .... | chef d'orchestre: children's choir, Nice | |
| Camille Joutard | .... | musicien: children's choir, Paris | |
| Karine Lemaire | .... | assistant music engineer: Paris | |
| Aymeric Letoquart | .... | pro tools operator: Paris & Budapest | |
| Bruno Letort | .... | music producer: orchestra & choir, Budapest | |
| Didier Lizé | .... | music engineer: Budapest & Paris | |
| Didier Lizé | .... | music mixer: Budapest & Paris | |
| Didier Lizé | .... | music recordist: Budapest & Paris | |
| Bernard Paganotti | .... | musicien: bass guitar, Paris | |
| Mathilde Pellegrini | .... | musicien: singer, soloist, Nice | |
| Laurent Petitgirard | .... | chef d'orchestre: orchestra & choir, Budapest | |
| Coraline Tassy | .... | musicien: children's choir, Paris | |
| Lucie Thevenet | .... | musicien: children's choir, Paris | |
| Dann Thompson | .... | assistant music engineer: score | |
| Melos Konzerte Wien | .... | music manager: Budapest | |
| Mélissa Zerbib | .... | musicien: children's choir, Paris | |
Divers | |||
| Deborah Albright | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Liz Allen | .... | sander | |
| Amy Bailey | .... | human resources generalist | |
| Erin Baldwin | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Cassandra Barbour | .... | rights and clearances: Entertainment Clearances | |
| Hamilton Barrett | .... | stage runner | |
| Maggie Begley | .... | publiciste | |
| Alexander Bekuhrs | .... | sander | |
| Dan Berman | .... | information technology | |
| Scott Bigelow | .... | additional support: digital systems | |
| Benjamin Bleything | .... | information technology | |
| Christopher Bradach | .... | administration op | |
| Patrick Bradach | .... | administration op | |
| Theresa Braunstein | .... | coordinateur production | |
| Jason Bryant | .... | additional production accountant | |
| Bradley Buchanan | .... | business affairs/legal: administration & finance (comme Brad Buchanan) | |
| Amanda Burgess | .... | sander | |
| Sean Byram | .... | coursier production | |
| Richard Campo | .... | technology project manager | |
| Jake Carlson | .... | production assistant: stage manager | |
| Scarlet Chamberlin | .... | administration op | |
| Christopher Chen | .... | additional support: digital systems | |
| Arun P. Chidambaram | .... | human resources (comme Arun Chidabaram) | |
| Yin-Yee 'Grace' Chung | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Chelsea Clark-James | .... | stage production assistant | |
| Maile Coad | .... | stage runner | |
| Rachel Cordero | .... | sander | |
| Kristin Dagg | .... | human resources | |
| Brad Day | .... | director of accounting | |
| Robert DeBradney | .... | additional scheduler | |
| Jennifer DeMartino | .... | reception coordinator | |
| Andrew Dennis | .... | human resources | |
| Jainee Dial | .... | puppet wrangler | |
| Max Diener | .... | information technology | |
| Sarah Dwidian | .... | instructor: yoga | |
| Jamison Empey | .... | post production accountant: sound | |
| Toby Ethridge | .... | director of administrative services | |
| Kate Evans | .... | senior facilities coordinator | |
| Joseph Ferguson | .... | administration op | |
| John Henry Frankenhauser | .... | human resources (comme John Frankenhauser) | |
| Wendy Frankenhauser | .... | human resources | |
| Glen Gagnon | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Paula Garner | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| David Gibbons | .... | systems/network administrator | |
| David Gipp | .... | technology project manager | |
| Michael Granger | .... | information technology | |
| Athena Gray | .... | human resources | |
| Betse Green | .... | human resources | |
| Richard Guinan | .... | administration op | |
| Caroline Hague | .... | executive assistant: Chris Jennings | |
| Steven Hall | .... | information technology | |
| Richard Hamell | .... | systems/network administrator | |
| Lila Hamilton | .... | facilities assistant | |
| Jim Harris | .... | stage technician | |
| Daniel Hayes | .... | sander | |
| Rick Haynes | .... | human resources | |
| Ryan Hughes | .... | stage runner | |
| Stacy Ivers | .... | creative resources & marketing: Wieden & Kennedy | |
| Jay Jaacks | .... | coursier production | |
| Jess Jennings | .... | sander | |
| Leif Jenssen | .... | administration op | |
| Jereniah Jordan | .... | information technology | |
| John Julian | .... | information technology | |
| Matthew Jumago | .... | coursier production | |
| Gregory Kastigar | .... | technology project manager | |
| Kristen Kingsbury | .... | information technology | |
| Matthew Kin | .... | puppet fabrication runner | |
| Tom Knott | .... | human resources senior recruiter | |
| Mike Lane | .... | client services: sound | |
| Brandon Lastomirsky | .... | administration op | |
| Myra Lavenue | .... | information technology | |
| Loly LeBlanc | .... | massage therapist | |
| Rebecca Leiv | .... | administration op | |
| Leeann Lewis | .... | human resources manager | |
| Shawna Lewis | .... | human resources | |
| Kristen Lindquist | .... | human resources | |
| Andrea Logue | .... | sander | |
| Hope Love | .... | human resources | |
| Kenneth Lowe | .... | stage technician | |
| Joan Lucas-Turgeon | .... | comptable production (comme Joan Turgeon) | |
| Megan Matousek | .... | creative resources & marketing: Wieden & Kennedy | |
| Courtney McElroy | .... | instructor: yoga | |
| Leeann McLennan | .... | information technology | |
| Shelley Midthun | .... | executive assistant: Henry Selick | |
| Shelly Mix | .... | human resources | |
| Alise Munson | .... | creative resources & marketing: Wieden & Kennedy | |
| Gregory Nichols | .... | reception coordinator | |
| Rob Partenheimer | .... | administration op | |
| Ryan Pecknold | .... | sander | |
| Anita Peters | .... | human resources | |
| Holly Petersen | .... | creative resources & marketing: Wieden & Kennedy | |
| Richard Pickler | .... | ingénieur logiciel | |
| Eva Porter | .... | client services: sound | |
| Andrew Prince | .... | information technology | |
| Yona Prost | .... | continuité | |
| Kathy Radcliffe | .... | administration op | |
| Joshua Rasler | .... | human resources | |
| Bob Reid | .... | information technology | |
| David Rowe | .... | information technology | |
| Jonathan Rozes | .... | information technology | |
| Miguel Sandoval | .... | sander | |
| Diana Sattley | .... | administration op | |
| Franklin Scheu | .... | information technology | |
| David Schmitz | .... | ingénieur logiciel | |
| Kirk Scott | .... | manager scène | |
| Laura Sevier | .... | rights and clearances: Entertainment Clearances | |
| Mark Shapiro | .... | creative resources & marketing: Wieden & Kennedy | |
| Matthew Shaw | .... | assistant puppet wrangler | |
| Andrew Silvernail | .... | stage technician | |
| Kevin Smith | .... | assistant production | |
| Mahlon Smith | .... | information technology | |
| Michaele Smith | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Elizabeth Starks | .... | assistant comptable | |
| Meredith Steele | .... | services coordinator | |
| Trever Stewart | .... | executive assistant: Mary Sandell | |
| Shafer Stockton | .... | additional support: digital systems | |
| Amy Stone | .... | instructor: yoga | |
| Kari St. Peters | .... | technology project manager | |
| Jeff Stringer | .... | administration op | |
| Lori Svengard | .... | human resources | |
| Donna Tarabella | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Jennie Terranova | .... | administration op | |
| Anna Troupe | .... | puppet fabrication runner | |
| Jeff Vandehey | .... | information technology | |
| Madeline Wigen | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Patty Willert | .... | human resources recruiter | |
| Cinnamon Williams | .... | finance/accounting: administration & finance | |
| Kyle Williams | .... | sander | |
| Samuel Wilson | .... | coursier production | |
| Lashá Monique Winn | .... | executive assistant: Mary Sandell (comme Lashá Winn) | |
| Andrew Wyse | .... | information technology | |
| Dawn Yamada | .... | technology project manager | |
| Wayne Yee | .... | information technology | |
| Kayla Zielke | .... | human resources | |
| Joe Bourguignon | .... | stage camera technician (non crédité) | |
| Galvin Collins | .... | marketing services (non crédité) | |
| Kathleen O'Reilly | .... | education department manager (non crédité) | |
| Ryan Sayre | .... | additional support (non crédité) | |
| Bryce Van Dyke | .... | coursier production (non crédité) | |
Merci | |||
| Alvaro E. Cubillas | .... | remerciements | |
| Lourri Hammack | .... | remerciements | |
| Alan Keith | .... | remerciements | |
| Phil Knight | .... | très grans remerciements | |
| Leonard Lipton | .... | remerciements spéciaux (comme Lenny Lipton) | |
| Dale Wahl | .... | remerciements | |
|
|
|
|
|
| Hocus Pocus | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Toy Story | Arthur et les Minimoys | The Goonies |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |
| articles de News |