At the very end of the credits, as the screen turns black, a man's voice
(probably director Robert Morin's) is heard saying "tourlou", French
Canadian for "see ya".
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
What is the English language plot outline for Le nèg' (2002)?