Series Directed by
| Patrick Boivin | ... | (as Psychopat) |
Series Writing Credits
| Patrick Boivin | ... | (as Psychopat) |
| Boo | ||
| Brazil | ||
| Carnior | ||
| Eddie | ||
| L'Ami Francis | ||
| Giral | ||
| Strob | ||
Series Cast
| Patrick Boivin | ... | Jablonsky / ... (as Psychopat) | |
 |
Boo | ... | Moyen / ... |
|
|
Brazil | ... | Maman / ... |
| Carnior | ... | Zobo / ... | |
|
|
Eddie | ... | Eddie / ... |
|
|
L'Ami Francis | ... | Savant fou / ... |
|
|
Giral | ... | Barbaraie / ... |
|
|
Strob | ... | John Smith / ... |
Series Music by
| Éric Pfalzgraf | ||
Series Editing by
| Patrick Boivin | ... | (as Psychopat) |
Series Art Direction by
| Patrick Boivin | ... | (as Psychopat) |
| Carnior | ||
Series Set Decoration by
| Boo | ||
| Brazil | ||
| Carnior | ||
| Eddie | ||
| L'Ami Francis | ||
Series Costume Design by
| Carnior | ||
Series Makeup Department
| Strob | ... | special makeup effects artist |
Series Production Management
| Marie-Josée Boudreault | ... | production manager |
Series Art Department
| Patrick Boivin | ... | props (as Psychopat) |
| Boo | ... | storyboard artist |
| Brazil | ... | scenic artist |
| Carnior | ... | scenic artist |
| Eddie | ... | scenic artist |
| L'Ami Francis | ... | scenic artist |
| Giral | ... | scenic artist |
| Strob | ... | props |
Series Sound Department
| Sen Fortier | ... | sound designer |
| Éric Pfalzgraf | ... | re-recording mixer (2001-2002) |
Series Special Effects by
| Strob | ... | special effects makeup |
Series Visual Effects by
| Patrick Boivin | ... | digital effects artist (as Psychopat) |
| Strob | ... | digital effects artist |
Series Stunts
| Patrick Boivin | ... | stunt performer (as Psychopat) |
| Boo | ... | stunt performer |
| Brazil | ... | stunt performer (1995) |
| Carnior | ... | stunt performer |
| Eddie | ... | stunt performer |
| L'Ami Francis | ... | stunt performer |
| Giral | ... | stunt performer |
| Strob | ... | stunt performer |
Series Location Management
| Marjorie Rhéaume | ... | set location manager |
