Réalisé par | |||
| Nicolas Boukhrief | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Éric Besnard | ||
| Nicolas Boukhrief | ||
| Albert Dupontel | ... | Alexandre Demarre | |
| Jean Dujardin | ... | Jacques | |
| François Berléand | ... | Bernard | |
| Claude Perron | ... | Nicole | |
| Julien Boisselier | ... | La Belette | |
| Philippe Laudenbach | ... | La Momie | |
| Gilles Gaston-Dreyfus | ... | Butagaz | |
| Olivier Loustau | ... | Dolph | |
| Sami Zitouni | ... | Karim | |
| Michel Trillot | ... | L'armurier | |
| Jean-Christophe Pagnac | ... | Hollow Man | |
| Jean-Paul Zehnacker | ... | Patton (comme Jean-Paul Zennacker) | |
| Mathieu Thomassin | ... | Erik | |
| Nicolas Marié | ... | Le boss | |
| Aure Atika | ... | Isabelle | |
| Foued Nassah | |||
| Jean-Pierre Bagot | ... | Fred | |
| Michel Vivier | ... | Yann | |
| Michel Julienne | ... | Michel | |
| Arlette Rigaux | ... | Arlette | |
| Nicolas Schmitz | ... | Stan, le réceptioniste (comme Nicolas Schmit) | |
| Dominique Charpentier | ... | Delphine, l'hôtesse | |
| Jacques Kalbache | ... | Le garagiste | |
| Olivier Claverie | ... | L'employé irrascible | |
| Stéphanie Braunschweig | ... | Sophie Demarre | |
| Guillaume Patricio | ... | Guillaume, le fils d' 'Isabelle' | |
| Christophe Veillon | ... | Le jeune trader | |
| Marie Line Burguière | ... | Marylin | |
| Marin Chouquet | ... | Jules, le fils d'Alex | |
| Karim Traikia | ... | Chef Braqueur ruelle | |
| Ouassini Embarek | ... | Braqueur Alex | |
| Alain Hervé | ... | 'Gunman' du commando | |
| Alban Lenoir | ... | 'Gunman' du commando | |
| Cédric Naimi | ... | 'Gunman' du commando | |
| Nicolas Porquet | ... | 'Gunman' du commando | |
| Romain Retsin | ... | 'Gunman' du commando | |
| Alain Ziva | ... | 'Gunman' du commando | |
| Sylvie Dallari | ... | Trieuse | |
| Claudine Husson | ... | Trieuse | |
| Sandrine Mirandelle | ... | Trieuse | |
| Antonia Olivia-Gil | ... | Trieuse | |
| Ghislaine Ollivier | ... | Trieuse | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| François Cognard | ... | Le Fétard (non crédité) | |
| Christophe Lemaire | ... | L'homme qui danse avec un sapin (non crédité) | |
Produit par | |||
| Emmanuel Gateau | .... | producteur consultant | |
| Richard Grandpierre | .... | producteur | |
| Matthieu Warter | .... | producteur consultant (original version) | |
Musique originale | |||
| Nicolas Baby | |||
Image | |||
| Dominique Colin | |||
Montage | |||
| Jacqueline Mariani | |||
Distribution des rôles | |||
| Dan Berthier | |||
| Nicolas Boukhrief | |||
| Antoinette Boulat | |||
Création des décors | |||
| Laurent Allaire | |||
Création des costumes | |||
| Sophie Goudard | |||
Maquillage | |||
| Rachel Benaich | .... | stylist coiffeur clé | |
| Judith Gayo | .... | artiste maquilleur clé | |
| Alexis Kinebanyan | .... | artiste effets maquillage spéciaux | |
| Benoît Lestang | .... | artiste effets maquillage spéciaux | |
| Caroline Philiponnat | .... | styliste coiffure | |
Directeur de production | |||
| Yorick Kalbache | .... | manager production | |
Assistant réalisateur | |||
| James Canal | .... | premier assistant réalisateur | |
| Stéphanie Seilhean | .... | second réalisateur assistant | |
Département Art | |||
| Bertrand Guinnebault | .... | chef peintre | |
| Arnaud Roth | .... | first assistant decorator | |
| Bertrand Terreyre | .... | chief constructor | |
| Guillaume Watrinet | .... | maître propriété | |
Technicien du son | |||
| Philippe Amouroux | .... | enregistreur adr | |
| Lucien Balibar | .... | monteur sonore | |
| Nicolas Becker | .... | artiste foley | |
| Nicolas Becker | .... | designer son | |
| Aymeric Devoldère | .... | monteur sonore | |
| Marc Doisne | .... | mixer réenregistrement son | |
| Cyril Holtz | .... | mixer réenregistrement son | |
| Cyril Moisson | .... | son | |
| Johann Nallet | .... | enregistreur du son | |
| Jean-Alexandre Villemer | .... | enregistreur du son | |
Effets spéciaux | |||
| Mathieu Cavillon | .... | effets spéciaux | |
| Hubert Devinck | .... | effets spéciaux | |
| Patrice Fauquemberg | .... | effets spéciaux | |
| François Gaubert | .... | effets spéciaux | |
| Philippe Hubin | .... | superviseur effets spéciaux | |
| Jean-Christophe Magnaud | .... | contremaître effets spéciaux | |
| Gilbert Pelosi | .... | effets spéciaux | |
| Olivier Robert | .... | effets spéciaux | |
| Sylvie Rousselin | .... | effets spéciaux | |
Effets Visuels | |||
| Luc Augereau | .... | producteur effets visuels | |
| Kevin Berger | .... | superviseur effets visuels | |
| Berengere Dominguez | .... | coordinateur effets visuels | |
| Arnaud Fouquet | .... | superviseur effets visuels | |
| Julien Rousseau | .... | compositeur digital | |
| Julien Rousseau | .... | titres d'ouverture | |
Cascadeur | |||
| Francis Auguy | .... | cascadeur conducteur | |
| Alain Barbier | .... | cascades | |
| Gilles Conseil | .... | cascades | |
| David Forax | .... | cascades | |
| Alain Gaudiard | .... | cascades | |
| Pascal Guégan | .... | cascades | |
| Michel Julienne | .... | cascadeur conducteur | |
| Patrick Médioni | .... | cascades | |
| Olivier Schneider | .... | cascades | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Jean-François Baumard | .... | photographe | |
| Olivier Berquet | .... | gaffer | |
| Eric Bruyer | .... | electricien | |
| Nicolas Dollander | .... | Steadicam operator | |
| Mounia Lamrani | .... | assistant caméraman | |
| Marie Queney | .... | assistant video | |
| Mathieu Szpiro | .... | electricien | |
| Jean-Mary Vodoz | .... | assistant prise | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Judith de Luze | .... | costume trainee | |
Département Editorial | |||
| Céline Cloarec | .... | trainee assistant editor | |
| Aurélie Laumont | .... | Étalonneur | |
| Christophe Legendre | .... | Étalonneur | |
| Laure Meynet | .... | assistant rédacteur des films | |
Divers | |||
| Thierry Artur | .... | comptable production | |
| Martin Jaubert | .... | manager emplacement | |
| Pierre Selinger | .... | avocat production | |
| Bénédicte Teiger | .... | superviseur | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |