Directed by
| Jérôme Boulbès | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jérôme Boulbès | ... | (writer) |
| Patrice Gard | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Isabelle Bouchemaa | ... | (voice) |
|
|
Jean-Philippe Daguerre | ... | (voice) |
| Laurent Marion | ... | (voice) | |
|
|
Agnès Melcy | ... | (voice) |
|
|
Peggy Ngo Tanga | ... | (voice) |
|
|
Sandra Veloccia | ... | (voice) |
Produced by
| Marc Boyer | ... | producer |
| Isabelle Chesneau | ... | producer |
| Christian Pfohl | ... | producer |
Music by
| Michel Korb | ||
Editing by
| Emmanuelle Zelez | ||
Sound Department
| Patrick Egreteau | ... | foley artist |
| Frédéric Le Louêt | ... | sound designer (as Frédéric Le Louet) / sound effects editor (as Frédéric Le Louet) |
| Nicolas Van Deth | ... | sound mixer |
| Adam Wolny | ... | sound |
Animation Department
| Agnès Billard | ... | animator |
| Jérôme Boulbès | ... | animator |
| Veronique Caraux | ... | animator |
| Arnaud de Mullenheim | ... | animator |
| Arnaud Gautier | ... | animator |
| Andreas Gomez | ... | animator |
| Regis Saillard | ... | animator |