IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
IMDb > Babylon A.D. (2008)

Babylon A.D. (2008) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 19 | Diaporama)

Vue d'ensemble

Note Générale:
5,3/10   23 404 votes
Réalisateur:
Mathieu Kassovitz
Scénaristes:
Maurice G. Dantec (roman)
Mathieu Kassovitz (scenario and dialogue) ...
(suite)
Date de sortie:
29 août 2008 (USA) suite
Genre:
Action | Aventure | Science-Fiction | Thriller
Intrigue:
Ajouter un résumé de l'intrigue

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour Babylon A.D. (2008)

Ensemble

  (dans l'ordre des crédits) (complet, en attente de vérification)

Vin Diesel ... Toorop

Michelle Yeoh ... Sister Rebeka
Mélanie Thierry ... Aurora

Gérard Depardieu ... Gorsky

Charlotte Rampling ... High Priestess

Mark Strong ... Finn

Lambert Wilson ... Darquandier
Jérôme Le Banner ... Killa

Joel Kirby ... Dr. Newton
Souleymane Dicko ... Jamal
David Belle ... Kid with Tattoos

Radek Bruna ... Karl

Jan Unger ... Fight Promoter
Abraham Belaga ... Assistant to High Priestess
Gary Cowan ... Neolite Executive
reste de la distribution par ordre alphabétique:
Lemmy Constantine ... Neolite Marketing Executive
David Gasman ... Neolite Researcher
Lou Jenny ... Twin Girl
Kristyna Kingsley ... Twin Girl
Filip Matejka ... Young boy on Toorop's Stairs
Curtis Matthew ... Submarine Captain
Robert Polo ... Border Guard
Drew Harding Smith ... Border Guard
Jeff Smith ... Border Guard
Peter Thias ... Neolite MIB (comme Pete Thias)
Magda Vavrusova ... Woman in Toorop's Corridor

Réalisé par
Mathieu Kassovitz 
 
Scénaristes
Maurice G. Dantec (roman "Babylon Babies")

Mathieu Kassovitz (scenario and dialogue) &
Eric Besnard (scenario and dialogue)

Joseph Simas  co-screenplay

Produit par
Alain Goldman .... producteur (comme Ilan Goldman)
Benoît Jaubert .... Associé producteur
Avram 'Butch' Kaplan .... producteur exécutif (comme Avram Butch Kaplan)
Eiffel Mattsson .... unit producer: skidoo chase, second unit, Sweden
David Valdes .... producteur exécutif
Kevan Van Thompson .... producteur exécutif
 
Musique originale
Atli Örvarsson 
 
Image
Thierry Arbogast 
 
Montage
Benjamin Weill 
 
Distribution des rôles
Gigi Akoka 
Nancy Bishop 
Jina Jay 
 
Création des décors
Paul Cross 
Sonja Klaus 
 
Direction artistique
Claudio Campana 
Robert Cowper 
Ora Ito 
Peter James 
John King (directeur artistique superviseur)
Jindrich Kocí 
Milena Koubkova 
Olivier Raoux 
Karen Wakefield (senior art director)
Stephen Wong 
 
Décorateur de plateau
Francesca Cross 
Michel Pagès 
 
Création des costumes
Chattoune 
Fab 
 
Maquillage
Charlotte Arguillère .... coiffeur: Paris
Lucía Bretones-Méndez .... key makeup artist: Paris (comme Lucia Bretones Mendez)
Guillaume Castagné .... special effects makeup artist: Paris
Paul de Fisser .... coiffeur: Paris
Stephanie A. Fowler .... assistant makeup artist: Vin Diesel (comme Stephanie Fowler)
Lise Gaillaguet .... assistant makeup artist: Paris
Mélanie Gerbeaux .... special effects makeup artist: Paris
Barbara Kichi .... styliste coiffure (comme Bara Kichi)
Frédéric Lainé .... special effects makeup artist: Paris
Olivia Lequimener .... coiffeur: Paris
Veronika Liskova .... assistant maquilleur
Christophe Oliveira .... assistant makeup artist: Paris
Laetitia Ollivaud .... assistant makeup artist: Paris (comme Laetitia Olivaud)
Radek Petr .... assistant coiffeur
Gabriela Polakova .... artiste maquillage
Laura Schiavo .... hair stylist: Ms. Rampling
Laura Schiavo .... makeup artist: Ms. Rampling
Lesley Smith .... styliste coiffure
Lesley Smith .... artiste maquillage
Helena Steidlova .... assistant maquilleur
Ivo Strangmüller .... assistant coiffeur (comme Ivo Strangmuller)
Christien Tinsley .... key makeup artist: Vin Diesel
Christien Tinsley .... makeup artist: Vin Diesel
Jeremy Woodhead .... designer coiffure
Jeremy Woodhead .... designer maquillage
 
Directeur de production
Eric Cadrieu .... unit production manager: second unit (film segments)
Guillaume Colboc .... exécutif en charge de la production
Michaela Flenerova .... manager production
Abraham Goldblat .... manager post-production
Jiri Husak .... manger unitée
Marc Olla .... production manager: Paris
Gabriela Rezacova .... assistant manager de production
Paul Sarony .... production manager: Film Finnces
Patrick Sobieski .... manger unitée
Marc Vadé .... superviseur de production
 
Assistant réalisateur
Bob Brown .... deuxieme directeur d'unitée
Shakir Hafoudh .... second directeur assistant
Alex Oakley .... assistant directeur
Jonas Overton .... first assistant director: Sweden
Philip A. Patterson .... assistant director: skidoo- drone chase unit Sweden
Kieron Phipps .... premier assistant directeur
Trevor Puckle .... second directeur assistant
Otto Requette .... assistant directeur
Philip Seeger .... second assistant director: second unit
Mark Taylor .... first assistant director: second unit
Dusan Vodak .... premier assistant directeur
Charlie Watson .... premier assistant directeur
 
Département Art
Giles Asbury .... artiste storyboard
Alice Bartosova .... designer graphique
Thomas Brown .... dessinateur
Julian Caldow .... concept illustrator
Alex Cameron .... assistant directeur artistique
Paul Catling .... artiste concept
Cristina Cecili .... prop painter
Zuzana Cizmarova .... designer du plateau
Sophie Couderc .... maître propriété
Sandro Erdolini .... peintre
Mark Fruin .... location property master
Franck Gies .... chief carpenter
Franck Gies .... chief set builder
Benoit Godde .... concept illustrator
Bruce Gordon .... créateur de soutien
Gavin Jones .... senior propmaker
Farid Kermici .... artiste concept
Farid Kermici .... artiste storyboard
Jan Kodera .... maître propriété
Milena Koubkova .... assistant directeur artistique
Karina Lange .... habilleur du plateau
Lukas Lehoucka .... remplaçant machiniste
Matt Lewis .... senior props modelmaker
Petr Marousek .... habilleur du plateau
Glenn Marsh .... senior prop modeler
Jan Müller .... maquettiste
Ben Munro .... remplaçant directeur artistique
Antonio Murer .... assistant maitre de propriété
Craig Narramore .... senior prop modeler
Darryl Paterson .... dressing storeman
Jaroslav Rericha .... dessinateur
Stanislas Reydellet .... assistant directeur artistique
George Simons .... designer graphique
Gert Stevens .... concept illustrator
Andrew Tapper .... designer graphique
David Trojan .... dessinateur
Federico Vianelli .... habilleur du plateau
Brian Wade .... additional props
Arthur Wicks .... maître propriété
Barbora Wildova .... assistant to supervising art director
 
Technicien du son
Pascal Armant .... enregistreur du son
Selim Azzazi .... éditeur des effets de son
Lucien Balibar .... sound mixer: Sweden
Nicolas Becker .... artiste foley
Nicolas Becker .... designer son
Tomas Belohradsky .... sound mixer: Prague
Damien Bera .... mixer foley
Nicolas Bourgeois .... éditeur son
Derek Casari .... monteur adr
Lukas Chyska .... sound assistant: Prague
Capucine Courau .... éditeur son
St. Clair Davis .... opetateur bras de prolongement
Anne Delacour .... éditeur de dialogues superviseur
Joanne Dunphy .... assistant son
François-Joseph Hors .... mixer réenregistrement son
Alexis Jung .... assistant sound effects recordist
Gwennolé Le Borgne .... éditeur son
Maud Lombart .... assistant rédacteur des dialogues
Oscar Lovnér .... boom operator: Sweden
Marc Parazon .... boom operator: Paris
Pierre Picq .... opetateur bras de prolongement
Sébastien Pierre .... assistant sound designer
Sébastien Pierre .... editeur foley
Igor Pokorný .... sound mixer: Prague
John Rodda .... mixer du son
François Waledisch .... sound mixer: Paris
Ken Yasumoto .... mixer réenregistrement son
Ken Yasumoto .... éditeur son superviseur
 
Effets spéciaux
Milos Brosinger .... effets spéciaux
Peter Fern .... senior technician
Søren Skov Haraldsted .... special effects assistant: Sweden
Michal Havlicek .... équipe effets spéciaux
Jacob Riewe Henriksen .... special effects assistant: Sweden
Mark Holdcroft .... modeller
Jan Holub .... équipe effets spéciaux
Søren Hvam .... special effects assistant: Sweden
Dominik Janda .... technicien effets spéciaux
Jeremy King .... miniature construction
Christian Kitter .... special effects coordinator: Sweden
Miroslav Miclik .... technicien effets spéciaux
Ilja Jonbak Nielsen .... special effects coordinator: Sweden
Claus Nørregård .... special effects technician: Sweden
Pavel Policar .... technicien effets spéciaux
Jirí Vojtech .... special effects senior technician
 
Visual Effects
Aurelia Abate .... visual effects producer: BUF
Nasser Abo .... digital artist: BUF
Alexandra Added .... coordinateur effets visuels
Xavier Allard .... sequence supervisor: BUF
Arnaud Allenet .... digital artist: BUF
Herve Anceau .... digital artist: BUF
Christophe Andreii .... digital artist: BUF
Xavier Bec .... software research & development: BUF
Djelloul Bekri .... digital artist: BUF
Alain Bignet .... additional compositor
Benoit Bonachera .... digital artist: BUF
Dominique Bossu .... digital artist: BUF
Nicolas Boulaire .... digital artist: BUF
Aurelien Boutonnet .... digital artist: BUF
Stephanie Broussaud .... Lustre assistant
Florent Cadel .... digital artist: BUF
Chris Casadei .... digital artist: BUF
Stephane Ceretti .... visual effects supervisor: BUF
Matthieu Chatelier .... effets visuels
Ganael Chevallier .... digital artist: BUF
Nicolas Chevallier .... sequence supervisor: BUF
Jean Constantial .... digital artist: BUF
Sebastien Corne .... artiste effets digitaux
Jean-Nicolas Costa .... additional compositor
Anne Coulet .... digital artist: BUF
Sebastien Cravoisier .... digital artist: BUF
Melanie Cussac .... visual effects production manager: BUF
Nicolas Daniel .... data manager: DUBOI
Thibault Debeurme .... digital artist: BUF
Yann De Cadoudal .... sequence supervisor: BUF
Benoit Delozier .... digital artist: BUF
Antoine Demongeot .... digital artist: BUF
Simon Descamps .... i/o visual effects
Antoine Deschamps .... sequence supervisor: BUF
Thomas Devorsine .... digital artist: BUF
Lionel Discala .... digital artist: BUF
Jean-François D'Izarny .... sequence supervisor: BUF
Sébastien Drouin .... sequence supervisor: BUF
Sébastien Drouin .... visual effects unit director: New York, BUF
Boris Duong .... digital artist: BUF
Laurens Ehrmann .... on-set sequence supervisor: Sweden, BUF
Laurens Ehrmann .... sequence supervisor: BUF
Jerome Evelette .... digital artist: BUF
Aurelien Faure .... sequence supervisor: BUF
Mathieu Foucher .... digital artist: BUF
Monteil Fredrik .... compositeur digital
Philippe Frère .... compositeur digital
Aurelien Fuentes .... digital artist: BUF
Justine Gasquet .... digital matte painting artist: BUF
Thibault Gauriau .... digital artist: BUF
Nicolas Gauthier .... digital artist: BUF
Gregory Ginsburger .... digital artist: BUF
Cristina Gomes .... digital artist: BUF
David Gourmaud .... éditeur effets visuels
Mickael Goussard .... digital artist: BUF
Aurélien Grand .... retouch and restoration
Sylvain Gremion .... digital artist: BUF
Michael Haussmann .... digital artist: BUF
Baptiste Henry .... digital artist: BUF
Daphnée Hong .... digital artist: BUF
Nicolas Jambois .... digital artist: BUF
Anne-Gaelle Jolly .... software engineer: research and development
Eric Joubin .... digital artist: BUF
François Jumel .... digital artist: BUF
Jean-Louis Kalifa .... digital artist: BUF
Vladimir Kesl .... computer graphics playback
Pacini Kevin .... éditeur effets visuels
Jonathan Lagache .... Flame artist: BUF
Alexandre Lagallarde .... visual effects: BUF
Laurent Launes .... digital artist: BUF
David Lebrun .... sequence supervisor: BUF
Catherine Lee .... digital artist: BUF
Fabien Legal .... digital artist: BUF
Arnaud Leviez .... artiste digitale
Audrey Limet .... digital artist: BUF
Jérome Lionard .... compositeur digital
Adrien Lourdelle .... digital artist: BUF
Olivier Lourry .... digital artist: BUF
Elodie Ly Tri .... retouch and restoration
Simon Magnan .... digital artist: BUF
Nicolas Maillard .... digital artist: BUF
Alexandre Millet .... digital artist: BUF
Christophe Moreau .... sequence supervisor: BUF
Eddy Moussa .... sequence supervisor: BUF
Helene Ourabah .... digital artist: BUF
Philippe Palmieri .... sequence supervisor: BUF
Stéphanie Pedelacq .... éditeur effets visuels
Xavier Perol .... digital artist: BUF
Claire Pujol .... digital artist: BUF
Clement Rambach .... software research & development: BUF
Eddy Richard .... digital artist: BUF
Nicolas Rigaud .... compositeur digital
Beatrice Ronte-Cassard .... visual effects coordinator: BUF
David Rouxel .... digital artist: BUF
Steve Savarin .... digital artist: BUF
Tricoire Sebastien .... digital artist: BUF
Olivier Sicot .... digital artist: BUF
Mourad Simoussa .... digital artist: BUF
Julien Stecken .... digital artist: BUF
Mathilde Tollec .... sequence supervisor: BUF
Eric Toubal .... digital artist: BUF
Geordie Vandendaele .... digital artist: BUF
Christophe Verspieren .... software research & development: BUF
Julie Verweij .... visual effects coordinator: BUF
Ludovic Voltaire .... digital artist: BUF
Stephan Wagemann .... artiste effets digitaux
Zhipeng Xing .... digital artist: BUF
 
Cascadeur
Arno Balenci .... cascades
Robert Bastens .... cascades
David Belle .... parkour stunts
Didier Biddar .... cascades (comme Didier Beddar)
Bob Brown .... coordinateur de cascade
Troy Lindsay Brown .... cascadeur
Amadéo Cazzela .... cascades (comme Amedéo Cazzella)
Gaëlle Cohen .... assistant fight choreographer
Laurent Demianoff .... assistant fight choreographer
Laurent Demianoff .... cascadeur
Laurent Demianoff .... cascades
Rudy Duong .... cascades
Jon H. Epstein .... stunt coordinator: second unit
Eric Etje .... cascades
Alain Figlarz .... chorégraphe de combat
Rene Hajek .... cascades
Marc Hoang .... cascades (comme Nghi Hoang)
Jiri Horky .... cascades
Charles Jarman .... stunt double: Jamel Debbouze
Shawn Kautz .... cascades
Jindrich Klaus .... cascadeur monteur-régleur
Robert Lahoda .... stunt coordinator: CZ
Benoît Lavelatte .... cascades
Dominique Lexilus .... cascades
Miroslav Lhotka .... cascades
Helene Lindgren .... stunt double: Second Unit Sweden
Jan Loukota .... cascades
Patrick Médioni .... cascades
Franck Merenda .... assistant fight choreographer
Franck Merenda .... cascadeur
Stéphane Orsolani .... assistant fight choreographer
Stéphane Orsolani .... cascadeur
Adam Pengsawang .... cascades
Sébastien Peres .... assistant fight choreographer
Sébastien Peres .... cascadeur
Jaroslav Peterka .... cascades
Jan Petrina .... cascades
Veronika Rekova .... doubleur cascadeur
Troy Robinson .... co-stunt coordinator
Troy Robinson .... stunts double: Vin Diesel
Wohlin Saori .... doubleur cascadeur
Sebastien Soudais .... cascadeur
Rudolf Vrba .... cascades
Saori Wholin .... stunt double: Second Unit Sweden
Stadtherr Zdenek .... cascades
 
Caméra et Département Electrique
Christian Abomnes .... first assistant camera: Caméra "a"
Martin Carda .... assistant caméraman
Rolf Carlbom .... electricien: Sweden
Michal Chadima .... opérateur assistant video
Sean Connor .... premier assistant camera
François Daignault .... operateur camera
Adam Dale .... aerial director of photography: Czech unit
Marie-sophie Daniel .... video assistant: re-shoots
Kriz David .... gaffer
Oliver Driscoll .... assistant camera: aerial camera
Mattias Färnstrand .... clapper loader: Sweden
Guy Ferrandis .... photographe
Martin Grosup .... operateur camera
Ocki Hansson .... grip: Sweden
Simon Heck .... premier assistant camera
Paul Hughen .... director of photography: skidoo drone chase unit, Sweden
Nils-Erik Järvi .... gaffer: Sweden
Martin Kenzie .... director of photography: second unit
Alexandre Léglise .... second assistant camera: reshoots
Martin Maryska .... co-camera operator
Martin Maryska .... second camera assistant
Eric Nylen .... clapper loader: Sweden
Miroslav Pavlik .... second camera assistant
Mark Rimmer .... Steadicam operator
Benjamin Speyer .... crane technician grip
Kenneth Svedlund .... camera operator: Sweden
Simon Werry .... aerial camera operator
J. Glyn Williams .... first assistant camera: aerial unit
Tim Wooster .... directeur de la photographie: deuxieme unitée
 
Département Casting
Nancy Bishop .... casting
Hervé Jakubowicz .... assistant casting
 
Département Costume et garde-Robe
Agnès Beziers .... costumier
Didier Despin .... costumier
Ferenc Fulmer .... costumier
Marie-Joséphine Gracia .... costumier
Alice Kheilova .... assistant costume
Klara Kobosva .... assistant costume (comme Klara Kobosova)
Lenka Koutková .... mairtresse garde robe
Christine Marot .... assistant costume
Paul Slash Morris .... wardrobe technician
Sylvie Ong .... superviseur costume
Katerina Polanska .... wardrobe assistant: Vin Diesel (comme Katerina Polenska)
Ljuba Rezinckova .... wardrobe assistant: Mélanie Thierry (comme Ljuba Reznickova)
Martin Slaboch .... costumier
Patricie Soptenková .... wardrobe assistant: Vin Diesel
Patricie Stastna .... wardrobe assistant: Michelle Yeoh
Sylvia Vanicková .... assistant costume
 
Dpartement Editorial
Jimmy Christophe .... Étalonneur
Sébastien de Sainte Croix .... assistant rédacteur
Mickael Dumontier .... additional assistant editor
Fanny Ficheux .... assistant rédacteur
Gilles Granier .... digital colorist assistant
Nadège Kintzinger .... assistant rédacteur
Aurélie Laumont .... Étalonneur
Stéphanie Pedelacq .... premier assistant éditeur
Anne-Laure Viaud .... assistant rédacteur
Flora Volpelière .... assistant rédacteur
 
Département Musique
Andy Brown .... chef d'orchestre
Andy Brown .... entrepreneur musique
Edouard Dubois .... consultant musique
Clay Duncan .... Compositeur: musique additionnelle
Jerome Hadey .... superviseur musique
Jörg Hüttner .... technical score engineer
Steven Kofsky .... music production services
The London Metropolitan Orchestra .... music performed by
Atli Örvarsson .... chef d'orchestre
Atli Örvarsson .... musicien: piano, trumpet & accordion
Satnam Ramgotra .... musicien: percussions
Del Spiva .... editeur musique
Thornhildur .... vocal solo
Martin Tillman .... musicien: violoncelle
Greg Vines .... score mixing assistant
Hans Zimmer .... consultant musique
Hans Zimmer .... executive music producer (non crédité)
 
Département Transport
Jalal Aqdim .... assistant picture vehicle coordinator
Ian Clarke .... vehicle coordinator
Charles Heidet .... coordinateur photo voiture
Jiri Macke .... coordinateur photo voiture
Fredrik Sidevärn .... transportation captain: Sweden
Sean Thornton .... picture vehicle coordinator
Pavel Voracek .... capitaine transport
 
Divers
Marie Barré .... éclaireur emplacement
Paula Casarin .... superviseur
Al Cerullo .... pilote d'hélicopter
Axel Decis .... assistant: Ilan Goldman
Lucrezia Dillon-Corneck .... assistant: Avram Butch Kaplan
Eva Dvorakova .... on-set medic
Mia Englin .... production coordinator: Sweden
D.R. Farquharson .... project manager: Deluxe Digital Cinema
Jacqueline Gamard .... script supervisor: second unit
Abraham Goldblat .... manager post-production
Karima Hadjerioua .... assistant: Mathieu Kassovitz
Jolana Heralova .... head accountant
Aurore Jactat .... conseiller légal
Lubomir Janci .... remplaçant: Gérard Depardieu
Filip Kadlec .... assistant animal handler
Susanne Karlsson .... assistant to producers: Sweden
Jirí Kasan .... account assistant
Vladimir Kesl .... computer technician
David Kirman .... digital playback technician
Zusana Kobedova .... assistant script
David Koranda .... manager emplacement
Eiffel Mattsson .... unit producer
Joel Maytie .... supervising production accountant
Marine Meillan .... assistant: Mathieu Kassovitz
Mark Meloccaro .... droits et autorisations
Josef Persson .... assistant production
Peggy Plessas .... coach de dialogue
Stan Purdy .... personal security: Vin Diesel
Angela Pyle .... supervising production coordinator
Julien Sabourdin .... production accountant: Paris
Justin Hamilton Salem .... assistant production de mise en scène clé
Patrick Scoffin .... producteur assistant du plateau
Veronika Skarlandtova .... assistant comptable
Andy Stephens .... aerial operations manager: Flying Pictures Ltd.
Adam M. Stone .... consultant: placement des produits
Cat Stone .... consultant: placement des produits
David Swann .... concept designer
Eve Swannell .... coordinateur production
Thyrale Thai .... personal assistant: Vin Diesel
Mirka Valova .... coordinateur production
Magda Vavrusova .... local assistant: Vin Diesel
Kit Wong .... personal assistant: Michelle Yeoh
Barney Wrightson .... aerial operations assistant: Flying Pictures Ltd
 
Merci
Simon Trottier .... très grans remerciements
 

Companies de productionDistributeursTechnicien des effets spéciauxAutres Companies

Détails supplémentaires

Autre(s) titre(s):
"Babylone A.D." - Canada (titre Français)
suite
Durée:
90 min | 101 min (version longue)
Pays:
USA | France | UK
Langue:
Anglais
Couleur:
Couleur
Rapport de forme:
2,35 : 1 suite
Son:
Dolby Digital | DTS | SDDS
Classification:
USA:PG-13 (certificate #44122) | UK:12A | Irlande:12A | Singapour:PG | Finlande:K-13 | Corée du Sud:12 | Malaisie:U | Pays-Bas:12 | Portugal:M/12 | Suisse:14 (canton of Geneva) | Suisse:14 (canton of Vaud) | Philippines:R-13 (MTRCB) | Suède:15 | Nouvelle-Zélande:M | Argentine:13 | Pérou:14 | Australie:M | Singapour:NC-16 (version longue) | Mexique:B | Brésil:14
Lieux de tournage:
Barrandov Studios, Krizeneckeho namesti, Prague, République Tchèque suite
Société:
Canal+ suite

Curiosités

Connexions De Film:
Références Le parrain (1972) suite

Avis des utilisateurs

   (Faites un commentaire sur ce titre)

Recommendations

Si vous avez apprécié ce titre, notre base de donnée vous recommende également:
- - - - -
Le transporteur 3 Bangkok Dangerous Mensonges d'état Le fugitif Délire express
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
Montrer plus de recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète Remerciements de la Société Revues externes

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.