On arrive quand? (2005) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 24 | Diaporama)

---

Vue d'ensemble

---

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour On arrive quand? (2005)

---

Réalisé par
Brian Levant

Scénaristes (WGA)
Steven Gary Banks		(histoire) &
Claudia Grazioso		(histoire)
Steven Gary Banks		(Scénario) &
Claudia Grazioso		(Scénario) and
J. David Stem		(Scénario) &
David N. Weiss		(Scénario)

Produit par
Matt Alvarez	....	producteur
Ice Cube	....	producteur
Derek Dauchy	....	producteur exécutif
Todd Garner	....	producteur exécutif
Dan Kolsrud	....	producteur

Musique originale
David Newman

Image
Thomas E. Ackerman		(directeur de la photographie) (comme Thomas Ackerman)

Montage
Lawrence Jordan

Distribution des rôles
Juel Bestrop
Jeanne McCarthy

Création des décors
Stephen J. Lineweaver		(comme Stephen Lineweaver)

Direction artistique
Kelvin Humenny

Décorateur de plateau
Johanne Hubert

Création des costumes
Gersha Phillips

Maquillage
Debra Denson	....	makeup artist: Ice Cube
Stan Edmonds	....	chef de département maquillage
Leah Ehman	....	assistant maquilleur
Terry Hanson	....	assistant coiffeur
Kenyan Lewis	....	barber: Ice Cube
Julie McHaffie	....	Chef de département coiffure
Maureen Terezakis	....	special makeup effects producer
Harlow MacFarlane	....	artiste effets maquillage spéciaux (non crédité)

Directeur de production
Erica Frauman	....	superviseur post-production
Jim Rowe	....	manager de production unitée

Assistant réalisateur
David Arnold	....	second réalisateur assistant (comme David K. Arnold)
Gary Hawes	....	troisième réalisateur assistant
Kathy Houghton	....	second assistant director: second unit
Paula S. Kyan	....	réalisateur assistant stagiaire
Glenn Randall Jr.	....	deuxieme directeur d'unitée (comme Glenn Randall)
Thaddeus Roenitz	....	second réalisateur assistant
Eddy Santos	....	second réalisateur assistant
Donald Sparks	....	premier assistant réalisateur (comme Donald L. Sparks)
Greg Zenon	....	first assistant director: second unit
Jennifer Zimmer	....	daily assistant director (non crédité)
Jennifer Zimmer	....	troisième réalisateur assistant (non crédité)

Département Art
Victoria Balharry	....	coordinateur département artistique
Ea Birkett	....	assistant propriété
John T. Boe	....	gang swing
Katharina Brand	....	gang swing
Craig Brisker	....	contremaître de construction
Ina Brooks	....	acheteur propriété
Lubor Cencak	....	artiste scénique
Kevin Clark	....	personne principale
Derek Del Puppo	....	charpentier principal
Ken Diamond	....	gang swing
Paul Duffy	....	contremaître peinture
Glenn Foerster	....	head greens
Julie Fontaine	....	lead dresser
Ellen Freund	....	maître propriété
Allan Galajda	....	designer du plateau
Jack Gauvreau	....	sculpteur
Mark Haddad	....	lead greens
Brentan Harron	....	illustrateur
Darryl Henley	....	artiste storyboard
Aaron Jordan	....	head sculptor
Andy Koessler	....	habilleur de plateau
Barry Kootchin	....	head scenic artist
Todd Lawley	....	gang swing (comme J. Todd Lawley)
Steve Miller	....	lead dresser
Sacha Moiseiwitsch	....	assistant propriété
Samuel Pritchard	....	contremaître de construction (comme Sam Pritchard)
Tom Robertson	....	remplaçant peintre
Francisco Rosa	....	peintre principal
Jennifer Silvertand	....	assistant décorateur de mise en scène (comme Jennifer A. Silvertand)
Sigrid M. Spade	....	gang swing
Trinita Waller	....	assistant maitre de propriété
John Werner	....	gang swing
Mikal Williams	....	on-set carpenter
Sean Will	....	spray painter
Barbara Wilson	....	assistant directeur artistique
Glenn Woodruff	....	Coordonnateur de construction
Troy James Sobotka	....	homme de tête (non crédité)

Technicien du son
Ron Bedrosian	....	mixer adr
Gary C. Bourgeois	....	supervising sound mixer (comme Gary Bourgeois)
Darren Brisker	....	mixer du son production
Rick Canelli	....	enregistreur adr
Kerry Ann Carmean	....	éditeur des effets de son (comme Kerry Ann Carmean-Williams)
Nerses Gezalyan	....	mixer foley
Laura R. Harris	....	Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) (comme Laura Harris)
Chris Hogan	....	superviseur de dialogue (comme Christopher Hogan)
Dennis Johnson	....	réenregistreur son
Randy Kelley	....	éditeur des effets de son
David Kudell	....	assistant monteur sonore
Dave McMoyler	....	editeur foley (comme David McMoyler)
James Moriana	....	artiste foley
Thomas J. O'Connell	....	mixer adr (comme Thomas O'Connell)
Mark Onks	....	ingénieur du son
Greg Orloff	....	supervising sound mixer
Charles O'Shea	....	Perchman
Kelly Oxford	....	Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages)
Michelle Pazer	....	Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages)
Karen Schell	....	son
Robert Smith	....	ingénieur du son
David Stanke	....	supervising assistant sound editor
Greg Steele	....	mixer adr
Tim Walston	....	éditeur des effets de son
Jeffrey Wilhoit	....	artiste foley
Michael D. Wilhoit	....	monteur sonore superviseur (comme Mike Wilhoit)
Scott Wolf	....	designer son
Wendy Czajkowsky	....	mixer adr (non crédité)

Effets spéciaux
Stewart Bradley	....	special effects coordinator: second unit
James Buckland	....	animatronic effects: deer
Dan Cervin	....	contremaître effets spéciaux
Taku Dazai	....	animatronic effects: deer
Dave Dunaway	....	technicien effets spéciaux
Franz Fraitzl	....	technicien effets spéciaux
Steve Hepworth	....	special effects technician: second unit (comme Stephen Hepworth)
Dar Hicks	....	technicien effets spéciaux
Walter Klassen	....	animatronic designer: deer
Mike Larivee	....	technicien effets spéciaux (comme Mike L'Arrivee)
Mike Splatt	....	technicien effets spéciaux
Adam Tayler	....	technicien effets spéciaux
Al Waldron	....	technicien effets spéciaux (comme Alan C.J. Waldron)
Joel Whist	....	coordinateur effets spéciaux
Jay McClennen	....	animatronic sculptor (non crédité)
Bill Terezakis	....	animatronic effects (non crédité)
Andrew Verhoeven	....	effets spéciaux (non crédité)

Effets Visuels
Jorj Aleem	....	render manager: Jim Henson's Creature Shop
Jim Arthurs	....	lead digital effects artist: CafeFX
Michael Babcock	....	performance animation technical director: Jim Henson's Creature Shop
Mark Stuart Bailey	....	éclairage: Boutique de créature de Jim Henson (comme Mark Bailey)
Aaron Barclay	....	composite supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Jeff Barnes	....	production executive: CafeFX
Kevin Barnhill	....	computer graphics supervisor: ILM
Tricia Barrett	....	digital compositor: Custom Film Effects
Gavin Baxter	....	lead character technical director: Jim Henson's Creature Shop
Ryan Beadle	....	digital I/O: Custom Film Effects
Ken Bryan	....	lead digital modeler: ILM
Steve Caldwell	....	digital compositor: Custom Film Effects
Terry Chostner	....	lead 3D camera matchmove: ILM
Jeff Christie	....	performance animation technical director: Jim Henson's Creature Shop
Marc Chu	....	lead animator: ILM
Jackie Cooper	....	roto artist: Radium
Stephen Coren	....	visual effects supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Julie Creighton	....	associate producer: ILM
Theo Diamantis	....	compositeur digital
Mark Dornfeld	....	visual effects supervisor: Custom Film Effects
Nick Drew	....	visual effects producer: Jim Henson's Creature Shop
Michael Eaves	....	digital color timer: efilm
David Ebner	....	digital effects supervisor: CafeFX
Stefen Fangmeier	....	visual effects supervisor: ILM
Michele Ferrone	....	visual effects producer: Custom Film Effects
Anne Foged	....	compositeur digital
Thomas F. Ford IV	....	visual effects producer: Radium (comme Tom Ford)
James Furlong	....	digital tracking
Vicki Galloway-Weimer	....	executive producer: CafeFX (comme Vicki Weimer)
Adam Gass	....	digital editorial: Custom Film Effects
Michael Gleason	....	visual effects editor: ILM
Vincent Goodsell	....	Compositeur: Boutique de créature de Jim Henson (comme Vince Goodsell)
Dave Graubard	....	performance animation support: Jim Henson's Creature Shop
Peter Guyan	....	senior CG systems administrator: Jim Henson's Creature Shop
Robin Hackl	....	on-set visual effects supervisor: Image Engine
R.J. Harbour	....	digital compositor: Custom Film Effects (comme RJ Harbour)
Penny Hayler	....	visual effects coordinator: Jim Henson's Creature Shop
Wilt Henderson	....	éditeur effets visuels
Hal T. Hickel	....	animation supervisor: ILM (comme Hal Hickel)
Darin Hilton	....	matte painter: Radium
Joseph Hoback	....	roto artist: CafeFX (comme Joe Hoback)
Shaina Holmes	....	digital compositor: Custom Film Effects
Paul Hopkins	....	artiste matchmove
Darren Jones	....	film recording engineer: ILM
Perry M. Kimura	....	digital scanning and recording
Ali Laventhol	....	Compositeur: Radium
Aysha Madina	....	chargé d'animation: Boutique de créature de Jim Henson
Ryan Mayeda	....	visual effects production coordinator: ILM
Arnaud Mayet	....	texture painter: Jim Henson's Creature Shop
Lori C. Miller	....	digital compositor: Custom Film Effects (comme Lori Miller)
Jim Milton	....	assistant visual effects editor: ILM
Terry Molatore	....	lead viewpaint artist: ILM
Michael Morgan	....	video engineering: ILM
Phillip Moses	....	digital effects coordinator: CafeFX (comme Philip Moses)
Christopher Mossman	....	executive producer: Image Engine
Jesh Murthy	....	computer graphics supervisor: Jim Henson's Creature Shop (comme Jesh Krishna Murthy)
Bret Nelson	....	associate visual effects producer
Toby Newell	....	roto artist: CafeFX
Collette Nunes	....	visual effects editor: Jim Henson's Creature Shop
Jeff Olson	....	visual effects producer: ILM
David Owen	....	still photographer: ILM
Simon Payne	....	matchmove/camera: Boutique de créature de Jim Henson
Joseph Pepper	....	éclairage: Boutique de créature de Jim Henson
Michael Plescia	....	roto artist: Radium (comme Mike Plescia)
Marine Poirson	....	artiste éclairage
Laurie Powers	....	digital supervisor: Custom Film Effects
Michael S. Pryor	....	head of digital production: Jim Henson's Creature Shop
Scott Rader	....	Compositeur: Radium
Liz Scully	....	éclairage: Boutique de créature de Jim Henson
Eric W. Shamlin	....	coordinateur effets visuels
Mark J.G. Smith	....	render wrangler
David Smithson	....	data wrangler: Custom Film Effects
Mary C. Snyder	....	digital compositor: Custom Film Effects
Jonathan Stone	....	digital effects producer: CafeFX
Marios Theodosi	....	Compositeur: Boutique de créature de Jim Henson
Lisa Turner	....	visual effects coordinator: Image Engine
Henry van der Beek	....	administrateur systeme
Bruce Vecchitto	....	color timing supervisor: ILM
O.D. Welch	....	production executive: CafeFX
Amani Williams	....	digital compositor: Custom Film Effects
Doug Winder	....	digital matte artist
Carrie Wolberg	....	technical support: ILM
Eric Wong	....	creature development artist: ILM
Thomas Mathai	....	data manager (non crédité)
Arnaud Mayet	....	peintre mat (non crédité)
Brian Openshaw	....	render manager (non crédité)
Desi Ortiz	....	visual effects editor: CafeFx (non crédité)
Danny Torres	....	systems engineer (non crédité)

Cascadeur
Trevor Addie	....	cascades
Guy Bews	....	cascades
Dean Choe	....	coordinateur de cascade
Marny Eng	....	cascades
Tom Glass	....	cascades
Rob Hayter	....	cascades
Ernie Jackson	....	cascades (comme Ernest Jackson)
Ken Kirzinger	....	cascades
Paul Lazenby	....	cascades
Brad Loree	....	cascades
J.J. Makaro	....	stunt coordinator: second unit (comme JJ Makaro)
Nolan Pharis	....	cascades
Darryl Quon	....	cascades
Hugo Steele	....	cascades
Mike Vézina	....	cascades (comme Mike Vezina)
Clay Virtue	....	cascades
Brent Woolsey	....	cascades
Keith Woulard	....	stunt double: Ice Cube
Nicholas Auyeung	....	stunt double: Kevin (non crédité)
Dustin Brooks	....	cascades (non crédité)
Mike Ching	....	cascades (non crédité)
Dean Choe	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Laura Lee Connery	....	cascades (non crédité)
Duane Dickinson	....	cascades (non crédité)
Corry Glass	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Jason Glass	....	stunt double: Al (non crédité)
Tom Glass	....	stunt double: Al (non crédité)
Leanne Hindle	....	cascadeur (non crédité)
Dave Hospes	....	cascades (non crédité)
Trevor Jones	....	stunt driver: Ice Cube (non crédité)
Ken Kirzinger	....	stunt double: Ernst (non crédité)
Michael Langlois	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Maya Macatumpag	....	stunt double: Lindsey (non crédité)
David Mylrea	....	cascades (non crédité)
Scott Nicholson	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Shawn C. Orr	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Gerald Paetz	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Nolan Pharis	....	riding double: Nick (non crédité)
Darryl Quon	....	wire technician (non crédité)
Chad Sayn	....	cascades (non crédité)
Hugo Steele	....	stunt double: Henry Simmons (non crédité)
Melissa R. Stubbs	....	cascadeur conducteur (non crédité)
Eddie L. Watkins	....	stunt coordinator: USA (non crédité)
Paul Wu	....	cascades (non crédité)

Caméra et Département Electrique
Roger Bailey	....	opérateur générateur
Harold Bernard	....	second camera assistant
Dillard Brinson	....	key grip: second unit
Rob Chamryk	....	best boy rigging grip
Jean Chiasson	....	head grip
Dean Collins	....	équipement grip clé
Anthony Creery	....	best boy grip: second unit
Jack Cruikshank	....	dolly grip: second unit
Bill Dawson	....	chief lighting technician: second unit
Glen A. Dickson	....	opérateur camera additionnel
Cameron Drinkle	....	video coordinator
Harvey Fedor	....	key grip: second unit
Jim Filippone	....	pilote: camera helicopter
Gil Forrester	....	dolly grip: second unit
Niall Fraser	....	assistant chef des techniciens d'éclairage
Dan Gorval	....	assistant prise
Scott Gray	....	grip (comme Scott Jason Gray)
Andy Guichon	....	opérateur lampe (comme Andy D.J. Guichon)
Charlie Guttman	....	monteur-régleur prise (comme Charlie Guttmann)
Stuart Haggerty	....	éclairage technicien en chef
Kenneth Hewlett	....	camera operator: second unit (comme Ken Hewlett)
John-David Hutchison	....	gaffer monteur-régleur
Phil Klapwyk	....	rigging best boy electrician
Don McCuaig	....	director of photography: second unit
Rob McEwan	....	photographe
Richard McNeal	....	camera operator: second unit
Ryan Monro	....	dolly grip
Kim Olsen	....	grip clé (comme Kim T. Olsen)
Randal Platt	....	director of photography: second unit
Larry Portmann	....	premier assistant camera
Clayton Richard-Long	....	second camera assistant
Dylan Ringwood	....	best boy grip: second unit
Neil Seale	....	camera operator: Caméra "b"
Steve Sherlock	....	grip
Trig Singer	....	camera operator: Caméra "b"
Troy James Sobotka	....	grip
Rick Stadder	....	dolly grip
Mike Stroman	....	opérateur lampe
Keith Thomson	....	camera operator: second unit
Jim Van Dijk	....	camera operator: Caméra "a" (comme Jim van Dijk)
A.J. Vesak	....	directeur de photographie aérienne
Johnny Radzik	....	operateur camera (non crédité)
Jason Tidsbury	....	light balloon technician (non crédité)
Max Torroba	....	playback operator (non crédité)
Jim Van Dijk	....	Steadicam operator (non crédité)
Marta Weiss	....	second assistant camera: second unit (non crédité)

Departement Animation
Hiroshi Endo	....	designer (non crédité)

Département Casting
Nicole Abellera	....	assistant casting
Susan Taylor Brouse	....	casting: Canada (comme Susan Brouse)
Blythe Cappello	....	casting associate: Los Angeles
Lynne Carrow	....	casting: Canada
Larkin MacKenzie-Ast	....	casting assistant: Vancouver
Mandy Milicevic	....	assistant de l'extras casting
Lynne Redding	....	casting voix
Jocelyn E. Thomas	....	assistant casting
Natasha Tony	....	extras casting

Département Costume et garde-Robe
Carolyn Cameron	....	assistant créatrice des costumes (comme Carolyn J.R. Cameron)
Ardyth Cleveland	....	costumier
Aieisha Li	....	costumier du plateau
Kathy Linder	....	superviseur costume
Keith Parent	....	costume supervisor: second unit (comme Keith A. Parent)
Jody Leanne Petford	....	costumier
Judith Feller	....	costumier du plateau (non crédité)
Lauren M. Walker	....	costumier (non crédité)

Département Editorial
Rhonda Blewett	....	telecine assistant
Terra Bliss-Alvarez	....	producteur digital intermediaire (comme Terra Bliss)
Sarah Carefoot	....	coloristes quotidiens
Andrew Dauchy	....	editorial production assistant (comme Andrew T. Dauchy)
Michael Eaves	....	digital color timer
Melody Gehrman	....	second assistant editor: Vancouver (comme Melody Gehrman-Cook)
Dawn Michelle King	....	premier assistant éditeur (comme Dawn M. Gerrior)
Breanne Larrett	....	editorial production assistant
Dennis McNeill	....	Étalonneur (comme Denny McNeill)
Dan Petrozzi	....	couppeur négatifs
John Potter	....	high definition preview timer
Stephen Shapiro	....	apprentis rédacteur

Département Musique
Spring Aspers	....	superviseur musique
Bruce Botnick	....	mixer musique
Bruce Botnick	....	enregistreur musique
Jeff Carson	....	editeur musique
Sandy DeCrescent	....	entrepreneur orchestre (comme Sandy De Crescent)
Marty Frasu	....	superviseur: MIDI
J.J. George	....	editeur musique
Tanya Noel Hill	....	editeur musique (comme Tanya Hill)
Gregory Jamrok	....	chef d'orchestre
Jo Ann Kane	....	préparation musique (comme JoAnn Kane)
Debra Mannis-Gardner	....	autorisation musique (comme Deborah Mannis-Gardner)
Krystyna Newman	....	scoring consultant
Steven L. Smith	....	préparation musique
Bryan Clements	....	scoring crew (non crédité)
Mark Eshelman	....	scoring crew (non crédité)
J.J. Holiday	....	musicien (non crédité)
Andrew Kinney	....	chef d'orchestre (non crédité)
Greg Loskorn	....	scoring technician (non crédité)
Joseph Magee	....	mixer musique (non crédité)
Adam Michalak	....	enregistreur de la bande originale (non crédité)
David Newman	....	chef d'orchestre (non crédité)
Justin Reeve	....	coordinateur musique (non crédité)
Billy Sullivan	....	musicien (non crédité)

Département Transport
Blue Angus	....	coordinateur transport (comme Mark Angus)
Mike Behuniak	....	picture car mechanic
Dwayne Deverill	....	conducteur (comme Dwayne Devenill)
Nikas Diomas	....	conducteur (comme Nick Diomis)
Don Dykens	....	capitaine transport
Peter Grant	....	conducteur
Rick Harasyn	....	co-capitaine transport
Dave Hetherington	....	conducteur (comme David R. Hetherington)
Philip Krysl	....	conducteur
Richard McKay	....	picture car mechanic
Michael Morpurgo	....	conducteur (comme Michael Mordurgo)
Neil Patten	....	picture car mechanic
Jimmy Ray Pickens	....	conducteur
Rick Rasmussen	....	coordinateur photo voiture
Peter Seppanen	....	conducteur
Barry Shelton	....	fuel truck driver
Robert Stanhope	....	conducteur
Dale Tarrant	....	picture car mechanic
Cam Thomson	....	conducteur
Chad Urquhart	....	conducteur
James Woolmer	....	conducteur
Jack Wright	....	conducteur (comme Jack W. Wright)

Divers
Neil Allan	....	assistant production
David Alan Barclay	....	marionnettiste: "Satchel Paige" (comme David Barclay)
Ildiko Barritt	....	Service aux Métiers
Ildiko Barritt	....	premiers soins
Doreen Beaulac	....	assistant comptable
Paul Becker	....	chorégraphe
Michael Bendner	....	assistant production
Anass Boukuid	....	photo double: Kevin
Louise D. Bourassa	....	assistant production (comme Louise Bourassa)
Bruce L. Brownstein	....	manager emplacement
Andrew Buziak	....	comptable fiche de paie
Stephen Chan	....	assistant production
John Charles	....	software engineer: Sony DAC
Terence Chase	....	security
Andrew Dauchy	....	assistant au producteur
Kyle Doig	....	deer trainer (comme Kyle M. Doig)
Mark Dumas	....	deer supplier
Mark Dumas	....	deer trainer
Jim Dunlap	....	assistant comptable
Jeannine Dupuy	....	script supervisor: second unit (comme Jeanine Dupuy)
Ava DuVernay	....	promotional services
Justin Elsworth	....	assistant production
Matthew I. Goldberg	....	production assistant: day player
Kasandra Greene-Griebel	....	assistant coordonnatrice de production (comme Kasandra Greene Griebel)
Ian Guns	....	head technician: Libra
Dennis Hayes	....	assistant: Mr. Levant
David K. Hebenstreit	....	assistant: Mr. Alvarez (comme Dave Hebenstreit)
Mark Hoeppner	....	agent de sécurité
Lendell 'Kebo' Keeble	....	équipe: Cube Vision (comme Lendle Keeble)
Dale Kipling	....	horse wrangler
Leslie Knoll	....	greffier comptable
Marian Koprada	....	assistant production
Nancy Kress	....	Service aux Métiers
Nancy Kress	....	premiers soins
Dan Kuzmenko	....	assistant production
Bruce Lanoil	....	marionnettiste: "Satchel Paige"
Viv Leacock	....	dialogue coach: children
Nicole G. Leier	....	remplaçant
Nancy Leiviska	....	assistant: Ice Cube
Flemming Lund	....	assistant location manager
Asha MacLeod	....	assistant production (comme Asha McLeod)
Mary Jo Macvey	....	éducateur studio
Dominic Main	....	assistant production
Jules Mann-Stewart	....	superviseur (comme Jules M. Stewart)
Oreah Mooreheart	....	photo double: Lindsey
Eva Morgan	....	coordinateur production
Amy Morrison	....	assistant coordonnatrice de production
Ronald G. Muhammad	....	équipe: Cube Vision (comme Ronn Muhammad)
Fufi Musaret	....	remplaçant
Richard O'Sullivan	....	remplaçant: "Nick"
Brigitte Prochaska	....	publiciste unitée
Yeorgios Prontzos	....	marionnettiste: "Satchel Paige"
Loralee Rees	....	extras wrangler
Darren Robertson	....	projection
Deborah Ross	....	designer titre
Ralph Sandhard Schultze	....	assistant production
Claudio Sepulveda	....	digital transfers
Chris Smith	....	assistant production
Kevin Soares	....	assistant au producteur
Jamie Reid Tait	....	assistant coordonnatrice de production (comme Jamie Tait)
Larry Tardif	....	car wrangler
Lisa Vijitchanton	....	assistant: Mr. Kolsrud
Danny Virtue	....	horse wrangler
Dixie D. Walker	....	comptable production
Terry Wong	....	assistant production
Linda Yip	....	assistant location manager: second unit
David Isetta	....	interne (non crédité)
Vicky Lambert	....	assistant chorégraphe (non crédité)
Viv Leacock	....	line reader (non crédité)
Anne Lockhart	....	groupe de bouclage adr (non crédité)
Peter Pamela Rose	....	groupe de bouclage adr (non crédité)
Paul Shore	....	tools programmer (non crédité)
Scott Steyns	....	coordinateur playback (non crédité)

Sociétés de Production

• Revolution Studios
• Cube Vision

Distributeurs

• Sony Pictures Entertainment (SPE) (2005) (USA) (cinéma)
• Columbia Pictures (2005) (USA) (cinéma)
• Columbia TriStar Film Distributors International (2005) (Singapour) (cinéma)
• Columbia TriStar Films (2005) (Pays-Bas) (cinéma)
• Columbia TriStar Films de Argentina (2005) (Argentine) (cinéma)
• Falcon (2005) (République Tchèque) (cinéma)
• Gaumont/Columbia TriStar Films (2005) (France) (cinéma)
• Sony Pictures Releasing (2005) (Allemagne) (cinéma)
• Sony Pictures Releasing (2005) (Italie) (cinéma)
• Sony Pictures Releasing (2005) (Singapour) (cinéma)
• Sony Pictures (2005) (Australie) (cinéma)
• Fox Network (2008) (USA) (TV) (broadcast premiere)
• LK-TEL (2005) (Argentine) (DVD)
• LK-TEL (2005) (Argentine) (VHS)
• Sony Pictures Home Entertainment (2006) (Brésil) (DVD)
• Sony Pictures Home Entertainment (2005) (Pays-Bas) (DVD)
• Sony Pictures Home Entertainment (2005) (USA) (DVD)
• Sony Pictures Home Entertainment (2007) (USA) (DVD) (re-parution)
• YTV (2008) (Canada) (TV)

Technicien des effets spéciaux

• Jim Henson's Creature Shop (performance animation)
• Industrial Light & Magic (ILM) (special visual effects and animation)
• Custom Film Effects (visual effects and digital opticals)
• CafeFX (additional visual effects)
• Radium (additional visual effects)
• Thousand Monkeys (effets visuels)

Autres Sociétés

• Chapman/Leonard Studio Equipment  cranes and dollies
• Custom Film Effects  titles and opticals
• DNA Studio  web site design
• DeLuxe Laboratories  prints by (comme Deluxe®)
• Deborah Ross Film Design  main title design
• EFilm  digital intermediate
• Hollywood Camera  additional camera
• Kodak Canada  film stock
• Major League Baseball Properties  licensed by (the Major League baseball trademarks depicted in this motion picture)
• National Hockey League  used with permission of (all trademarks and copyrights of the NHL and its member teams)
• Negro Leagues Baseball Museum  the producers wish to thank
• Panavision Canada  cameras and lenses
• People of Vancouver, The  the producers wish to thank (comme The Citizens of Vancouver, British Columbia, Canada)
• Rockbottom Rentals  walkie rentals
• Shooting Stars Catering  catering
• Soundelux  sound editorial by
• Todd-AO Studios (West)  foley recorded at
• Topps Card Co.  used with permission of (Topps basketball card)
• VIA Rail Canada  the producers wish to thank

---

Détails supplémentaires

---

Curiosités

---

---

Recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète

Remerciements de la Société

Revues externes