Budget
$60 000 000 (éstimé)
Week-end d'ouverture
$38 291 056 (USA) (15 août 2004) (3 395 Ecrans)
£2 003 663 (UK) (24 octobre 2004) (377 Ecrans)
€1 246 498 (Italie) (21 novembre 2004) (284 Ecrans)
€259 579 (Pays-Bas) (31 octobre 2004) (63 Ecrans)
PHP 27 230 580 (Philippines) (22 août 2004) (112 Ecrans)
Brut
$80 281 096 (USA) (28 novembre 2004)
$80 273 678 (USA) (21 novembre 2004)
$80 258 525 (USA) (14 novembre 2004)
$80 218 314 (USA) (7 novembre 2004)
$80 158 773 (USA) (31 octobre 2004)
$80 081 876 (USA) (24 octobre 2004)
$79 956 662 (USA) (17 octobre 2004)
$79 814 913 (USA) (10 octobre 2004)
$79 667 848 (USA) (3 octobre 2004)
$79 502 544 (USA) (26 septembre 2004)
$79 223 910 (USA) (19 septembre 2004)
$78 588 468 (USA) (12 septembre 2004)
$77 030 348 (USA) (5 septembre 2004)
$72 173 237 (USA) (29 août 2004)
$62 962 235 (USA) (22 août 2004)
$38 291 056 (USA) (15 août 2004)
£5 017 379 (UK) (14 novembre 2004)
£4 687 399 (UK) (7 novembre 2004)
£3 983 887 (UK) (31 octobre 2004)
£2 003 663 (UK) (24 octobre 2004)
$171 183 863 (Worldwide) (2005)
€2 607 147 (Italie) (12 décembre 2004)
€2 508 089 (Italie) (5 décembre 2004)
€2 162 225 (Italie) (28 novembre 2004)
€1 246 498 (Italie) (21 novembre 2004)
€611 689 (Pays-Bas) (28 novembre 2004)
€449 809 (Pays-Bas) (7 novembre 2004)
€261 435 (Pays-Bas) (31 octobre 2004)
PHP 55 376 208 (Philippines) (4 octobre 2004)
PHP 54 728 453 (Philippines) (20 septembre 2004)
PHP 53 340 591 (Philippines) (13 septembre 2004)
PHP 50 463 612 (Philippines) (6 septembre 2004)
PHP 44 607 907 (Philippines) (30 août 2004)
PHP 27 230 580 (Philippines) (22 août 2004)
Gains du Week-end
$3 466 (USA) (28 novembre 2004) (11 Ecrans)
$8 479 (USA) (21 novembre 2004) (27 Ecrans)
$23 266 (USA) (14 novembre 2004) (59 Ecrans)
$41 951 (USA) (7 novembre 2004) (156 Ecrans)
$51 188 (USA) (31 octobre 2004) (139 Ecrans)
$77 253 (USA) (24 octobre 2004) (147 Ecrans)
$100 220 (USA) (17 octobre 2004) (166 Ecrans)
$102 782 (USA) (10 octobre 2004) (169 Ecrans)
$109 356 (USA) (3 octobre 2004) (212 Ecrans)
$177 996 (USA) (26 septembre 2004) (319 Ecrans)
$342 407 (USA) (19 septembre 2004) (524 Ecrans)
$1 054 921 (USA) (12 septembre 2004) (1 205 Ecrans)
$3 178 806 (USA) (5 septembre 2004) (1 944 Ecrans)
$4 907 613 (USA) (29 août 2004) (2 880 Ecrans)
$12 409 624 (USA) (22 août 2004) (3 401 Ecrans)
$38 291 056 (USA) (15 août 2004) (3 395 Ecrans)
£137 824 (UK) (14 novembre 2004) (214 Ecrans)
£286 210 (UK) (7 novembre 2004) (357 Ecrans)
£817 830 (UK) (31 octobre 2004) (390 Ecrans)
£2 003 663 (UK) (24 octobre 2004) (377 Ecrans)
€181 058 (Italie) (5 décembre 2004) (93 Ecrans)
€503 298 (Italie) (28 novembre 2004) (228 Ecrans)
€7 065 (Pays-Bas) (28 novembre 2004) (23 Ecrans)
€134 926 (Pays-Bas) (7 novembre 2004) (63 Ecrans)
ESP 259 579 (Pays-Bas) (31 octobre 2004) (63 Ecrans)
PHP 27 230 580 (Philippines) (22 août 2004) (112 Ecrans)
Admissions
8 064 (Estonie)
1 026 871 (Allemagne) (28 novembre 2004)
480 054 (Allemagne) (7 novembre 2004)
194 574 (Italie) (21 novembre 2004)
Dates de production
septembre 2003 - avril 2004
Dates de Tournage
24 octobre 2003 - février 2004
Propriétaires des droits d'auteur
Twentieth Century Fox Film Corporation in all territories except Brazil, Italy, Korea, Japan and Spain; TCF Hungary Film Rights Exploitation Limited Liability Company and Twentieth Century Fox Film Corporation in Brazil, Italy, Korea, Japan and Spain
Liens liés
