Directed by
| Paulo César Fajardo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Paulo César Fajardo | ||
Cast (in credits order)
 |
Manuel A. 'Batata' Fajardo | ... | Self / Idoso |
|
|
Preciosa Jorge | ... | Self / Velhinha no Parque |
|
|
Paulo P. Silva | ... | Mãos do Idoso #1 (as Paulo Pereira Silva) |
|
|
Vítor 'Tó' Silva | ... | Travelling da Bicicleta |
Produced by
| José Jorge Camelo | ... | co-producer |
| José Silva Fajardo | ... | associate producer |
| M. Rosa Fajardo | ... | producer |
| Paulo César Fajardo | ... | producer |
| Renato Guerra Ferreira | ... | co-producer (special version) |
Music by
| Renato Guerra Ferreira | ... | (as Renato Ferreira) |
| António Roque | ||
Cinematography by
| Paulo César Fajardo | ||
Editing by
| Renato Guerra Ferreira | ... | (special version) |
| José Carlos Monteiro | ||
Art Direction by
| Paulo César Fajardo | ||
Art Department
| Paulo César Fajardo | ... | storyboard artist |
| Jorge Marquês | ... | technical assistant |
| António Xavier | ... | technical assistant |
Sound Department
| Ana Sofia Andrade | ... | sound assistant: special edition |
| Luís Barata Henriques | ... | technical assistant: special edition |
| Paulo César Fajardo | ... | sound recordist |
| Renato Guerra Ferreira | ... | sound mixer (special version) |
| Edgar Lameiras | ... | sound assistant: special edition |
| José Carlos Monteiro | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Paulo César Fajardo | ... | camera operator |
| Paulo P. Silva | ... | assistant camera (as Paulo Pereira Silva) |
Animation Department
| Paulo César Fajardo | ... | stop motion animator |
Editorial Department
| Paulo César Fajardo | ... | additional editor: special edition |
| Ricardo Lima | ... | assistant editor: special edition |
| Daniel Louro | ... | post-production assistant (special version) (as Daniel Borges Louro) |
| Cesário Morcela | ... | photo editor: special edition |
| Jorge Pelicano | ... | post-production assistant: special edition |
| Edgar Pina | ... | post-production assistant: special edition |
Additional Crew
| Narciso Antunes | ... | additional production assistant (special version) |
| Dário Apolinário | ... | technical assistant (special version) |
| Jorge De Silva | ... | technical assistant (special version) |
| Ricardo Lima | ... | technical assistant (special version) |
| André Maia | ... | technical assistant (special version) |
| Paulo P. Silva | ... | production assistant (as Paulo Pereira Silva) |
| Vítor 'Tó' Silva | ... | production assistant |
Thanks
| Fátima Bentes | ... | thanks (special version) |
| Marques da Silva | ... | thanks (special version) |
| Ana David | ... | thanks (special version) |
| António de Macedo | ... | thanks (special version) |
| Alberto Fajardo | ... | thanks (special version) |
| Jorge M. Ferreira | ... | thanks (special version) |
| Vítor Lourenço | ... | thanks (special version) |
| Tó Marques | ... | thanks |
| Silvia Pereira | ... | thanks (special version) |