El Lobo (2004) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 2 | Diaporama)

---

Vue d'ensemble

---

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour El Lobo (2004)

---

Réalisé par
Miguel Courtois

Scénaristes (dans l'ordre alphabétique)
Antonio Onetti		scénariste

Produit par
Julio Fernández	....	producteur exécutif
Melchor Miralles	....	producteur exécutif

Musique originale
Francesc Gener

Image
Néstor Calvo

Montage
Guillermo S. Maldonado		(comme Guillermo Maldonado)

Distribution des rôles
Antonio Onetti
Américo Piñeiro

Création des décors
Miguel Torrente

Direction artistique
Luis Vallés

Création des costumes
Pedro Moreno
Victoria Velázquez

Maquillage
Cecilia Escot	....	assistant maquilleur
Paquita Núñez	....	styliste coiffure
José Antonio Sánchez	....	artiste maquillage
Rosa Tous	....	assistant coiffeur

Directeur de production
Teresa Gefaell	....	manager production
Philippe Lenfant	....	production manager: France
Roberto Padilla	....	manger unitée
Jesús L. Pérez Villar	....	superviseur post-production (comme Jesús Pérez Villar)
Eva Taboada	....	manager production
Cristina Zumárraga	....	manager production

Assistant réalisateur
Manuel L. Cañizares	....	premier assistant réalisateur (comme Manuel Cañizares)
Marian González	....	assistant réalisateur
Jesús Liedo	....	second réalisateur assistant
Juan José López Angosse	....	second réalisateur assistant
Carmen Torres	....	troisième réalisateur assistant
Falele Ygueravide	....	second réalisateur assistant

Département Art
Purificación Adorna	....	assistant décorateur
Leo Báez	....	manger de construction
Manuel Casla	....	charpentier
Blas Díaz	....	charpentier
Francisco Díaz	....	charpentier
Miguel Ángel Gómez	....	peintre
Beatriz González	....	assistant décorateur
Leandro Muslera	....	maître propriété
Pablo Naveda	....	soutiens
Juan Antonio Ramos	....	charpentier
Alberto Risco	....	peintre
Francisco Sánchez	....	maître propriété

Technicien du son
Manuel Carrión	....	artiste foley
Manuel Carrión	....	effets de son
Jaime Climent	....	assistant son
Manuel Cora	....	mixer du son
Tomás Erice	....	Perchman
Tomás Erice	....	mixer du son
Jaime Fernández	....	mixer du son
Iván Marín	....	enregistreur du son
James Muñoz	....	éditeur son
Miguel Suárez	....	editeur de dialogue
Ricardo Viñas	....	stereo sound consultant: Dolby

Effets spéciaux
Óscar Abades	....	effets spéciaux
Reyes Abades	....	coordinateur effets spéciaux

Effets Visuels
Jesús Pascual	....	artiste effets digitaux
Jesús Pascual	....	superviseur effets visuels
Jorge Ramal	....	artiste effets digitaux

Cascadeur
Ignacio Carreño	....	coordinateur de cascade
Diego Herberg	....	cascades
Emilio Meilán	....	cascades
Eduardo Moratilla	....	cascades
Juanjo Rodríguez	....	cascades
César Solar	....	cascades

Caméra et Département Electrique
Juan Aragonés	....	assistant caméraman
Enrique Bello	....	grip
Roberto Cuadrado	....	electricien
José Ramón Delgado	....	assistant caméraman
Sergio Delgado	....	assistant caméraman
Roberto de Miguel	....	assistant caméraman
Gonzalo Domingo-Aldama	....	assistant camera additionnel
Olivier Gallois	....	operateur camera
Ramón García	....	electricien
Ángel Gómez	....	grip clé
Juan Leyva	....	assistant caméraman (comme Juan Leiva)
Javier Llanos	....	electricien
Raúl Lobo	....	electricien
Raúl Manchado	....	assistant camera additionnel
Idoia Mazizior	....	assistant camera additionnel
Francisco Javier Merino	....	electricien (comme F. Javier Merino)
Javier Navasques	....	opérateur assistant video
José Manuel Reboul	....	grip
Francisco Sánchez Polo	....	assistant caméraman
Fernando Sancho	....	photographe
Arcadio Sequeira	....	gaffer
Alfonso Torralbo	....	electricien
Manuel Velasco	....	camera operator: second camera
Ángel Yebra	....	camera operator: second unit

Département Costume et garde-Robe
Ana Bernal	....	assistant garde-robe
Ariadna Papiò	....	assistant garde-robe
Dolores Plaza	....	costumier

Département Editorial
Antonio Álvarez	....	Étalonneur
Esperanza González	....	couppeur négatifs
José Manuel Jiménez	....	assistant rédacteur

Département Musique
Joan Cayuela	....	producteur musique
Francesc Gener	....	producteur musique
Francesc Gener	....	chef d'orchestre

Divers
Alberto Álvarez	....	assistant production
José Ramón Astaburuga	....	coach de dialogue
Julia Calurano	....	publiciste
Xavier Camprecios	....	assistant production additionnel
Gonzalo Cañellas	....	assistant production
Paco Elías	....	assistant comptable
María Gil	....	assistant production
Elena Gil Nagel	....	superviseur
Michele Lazzarotto	....	production assistant: France
Nicolás Lecocq	....	controller
Álvaro Le Pera	....	assistant production additionnel
Alberto Marini	....	éditeur histoire
Antonio Mendoza	....	comptable
Manuel Monzón Fueyo	....	perfectionnement des cadres
Helena Moreno Núñez	....	perfectionnement des cadres
Elena Muñoz	....	assistant production
Jordi Punsola	....	assistant production additionnel
Sara Ramirez	....	coordinateur production
Martin Samper	....	making-of crew coordinator
Elena Serra	....	perfectionnement des cadres

Sociétés de Production

• Castelao Producciones
• Mundo Ficción

Distributeurs

• Artédis (2006) (France) (cinéma)
• CDI Films (2005) (Argentine) (cinéma)
• Filmax (2004) (Espagne) (cinéma)
• A-Film Home Entertainment (2009) (Pays-Bas) (DVD)
• DistriMax
• Dogwoof Pictures (2005) (UK) (tous les médias)
• Filmax Home Video (2005) (Espagne) (DVD)
• Transeuropa Video Entertainment (TVE) (2006) (Argentine) (DVD)
• Transeuropa Video Entertainment (TVE) (2006) (Argentine) (VHS)
• e-m-s the DVD-Company (2006) (Allemagne) (DVD)

Autres Sociétés

• Cornejo  garde robe
• EPC  camera equipment
• Filmigranas  sound editing studio
• Fotofilm Madrid  film lab

---

Détails supplémentaires

---

Curiosités

---

---

Recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète

Remerciements de la Société

Revues externes