IMDb > Nouvelle-France (2004) > Casting et équipe complète

Casting et équipe complète pour
Nouvelle-France (2004) Plus sur IMDb.com »

Réalisé par
Jean Beaudin 
 
Scénaristes
(dans l'ordre alphabétique)
Pierre Billon  scénariste

Ensemble (dans l'ordre des crédits)
Noémie Godin-Vigneau ... Marie-Loup Carignan

David La Haye ... François le Gardeur
Juliette Gosselin ... Young France Carignan
Sébastien Huberdeau ... Xavier Maillard

Gérard Depardieu ... Father Thomas Blondeau
Bianca Gervais ... Acoona

Irène Jacob ... Angélique de Roquebrune
Pierre Lebeau ... Joseph Carignan

Vincent Perez ... Intendant Le Bigot
Isabel Richer ... France Carignan
Johanne-Marie Tremblay ... Madeleine Carignan (comme Johanne Marie Tremblay)

Tim Roth ... William Pitt

Jason Isaacs ... Général James Wolfe

Colm Meaney ... Benjamin Franklin
Billy Merasty ... Owashak
Monique Mercure ... Hortense
David Troughton ... English General
Michael Maloney ... Gouverneur James Murray
Maud Beauchemin ... Mélodie
Benoît Dagenais ... Le Joufflu
Myriam De Verger ... Isabelle Grandjean
Bénédicte Décary ... Courtisane
Philippe Dormoy ... Voltaire
Patrick Goyette ... Capitaine Tremblay
Roc LaFortune ... Sergent Lavigueur
Louise Laparé ... Mother Marthe-de-la-Passion
Paul Savoie ... Gouverneur Vaudreuil
Micky Sébastian ... Marquise de Pompadour
Maxime Allard ... Executioner
Zoham Amsalem ... Dance Master
Lise Arel ... Peasant
Régis Aulny ... Ball Musician
Sylvie Belleau ... Cécile Le Joufflu

Alexander Bisping ... Major Goodwin
Philippe Botta ... Ball Musician
Olivier Brault ... Violoniste

Carole B. Thomas ... Peasant (comme Carole Bureau)
Ruth Charest ... Peasant
Gaétan Côté ... Borgne
Shantale Cyr ... Peasant
Romain Dubé ... Vaudreuil's Secretary
Kévin Dufault ... Peasant
Guillaume Dury ... Le Joufflu's Child
Jean-Christophe Dury ... Le Joufflu's Child
Patricia Eshkibok ... Matawa
Laurie-Anne Éthier ... Le Joufflu's Child
Peter Farbridge ... British Officer
Johanne Fontaine ... Gossip
Sophie Gareau ... Maillard's Girlfriend
Raphaël Grenier ... Le Joufflu's Child
Matt Holland ... Magistrate
Denis Houle ... Card Player
Lionel Kalinski ... Peasant
Stéphane L'Ecuyer ... Inn Keeper
Gabriel Landry ... Bigot's Coachman
Marc Larose ... Hospital Doorman
Pierre Leblanc ... Magistrate
Karyne Lemieux ... Courtisane
Jod Léveillé-Bernard ... Peasant (comme Jod Leveille)
Geoff Licence ... Painter Boucher
Denis Ligier ... Ball Musician

Christian Masten ... British Soldier
Julie Mecteau Bouchard ... Le Joufflu's Child
Marie-Hélène Montpetit ... Gossip
Pascal Morrow ... Ball Musician
Titus Oppmann ... Ball Musician
Thomas Paquette ... Le Joufflu's Child
Émilie Paquette ... Le Joufflu's Child
Sarah Maude Pellerin ... Le Joufflu's Child
Denis Plante ... Lute Player
Gilles Plante ... Flûtiste
Dominique Rankin ... Shaman
Christophe Rapin ... Bigot's Lackey
Jean-Louis Roux ... Jean-Baptiste's Servant
Michael Rudder ... Président of the Court
Jordan St. James ... British Soldier
Pascal-Frédéric St-Yves ... Tambourine Player
Louis Wiriot ... Card Player

Produit par
Antony Blakey .... producteur exécutif
Jean-Marie Comeau .... producteur exécutif
Sam Coppola .... Associé producteur
Francine Forest .... Producteur délégué
David Gordian .... producteur exécutif
Richard Goudreau .... producteur
Samuel Hadida .... producteur
Victor Hadida .... producteur exécutif
Claude Léger .... producteur exécutif
Tobi Mathews .... Co-producteur exécutif
Leslie Jean Porter .... producteur exécutif
Jonathan Rae .... Associé producteur
Ashley Sidaway .... producteur exécutif
Robert Sidaway .... producteur
Jonathan Vanger .... producteur exécutif
Jean Zaloum .... Co-producteur exécutif
 
Musique originale
Patrick Doyle 
 
Image
Louis de Ernsted 
 
Montage
Jean-François Bergeron 
Yves Langlois 
 
Distribution des rôles
Dean E. Fronk 
Murielle Laferrière 
Françoise Menidrey 
Donald Paul Pemrick 
 
Création des décors
Jean-Baptiste Tard 
 
Direction artistique
Michel Clément 
Pierre-Yves Dupuis 
Emmanuel Frechette 
 
Décorateur de plateau
Daniel Carpentier 
Josée Pilon 
Ginette Robitaille 
 
Création des costumes
François Barbeau 
 
Maquillage
Marie-France Cardinal .... stylist coiffeur clé
Kathryn Casault .... artiste maquilleur clé
Christine Larocque .... fabricant de perruque
Marcelo Padovani .... key hair stylist: extras
Marie-France Thibault .... styliste coiffure
 
Directeur de production
Ludovic Beurton .... assistant unit manager
Michel Chauvin .... manager production
Ed Harper .... general production manager
Ed Harper .... production manager: UK
Ali James .... unit manager: UK
George Jardon .... superviseur post-production
Vincent Lafrance .... assistant unit manager
Vincent Lecerf .... assistant unit manager
Paviel Raymont .... assistant manager de production
Martin Roy .... manger unitée
 
Assistant réalisateur
Fabrice Barrilliet .... troisième réalisateur assistant
Nancy Gauthier .... additional third assistant director
Mathieu Hiltzer .... second réalisateur assistant
Marc Larose .... premier assistant réalisateur
Tom Rye .... second assistant director: second unit
Don Terry .... first assistant director: second unit
Dan Winch .... assistant réalisateur additionnel (non crédité)
 
Département Art
Annie Carpentier .... assistant props master
Simon Chamberland .... maître propriété
Nadine Ferenczy .... assistant directeur artistique
Carrie Foster .... coordinateur département artistique
Jacky Hardouin .... chief carpenter
Riette Hayes-Davies .... assistant art director: UK
Brent Lambert .... designer du plateau
Michel R. Lambert .... scenic technician
Raynald Langelier .... designer du plateau
Elissa Lewis .... assistant art department coordinator
Julie Montplaisir .... assistant département artistique
François Sénécal .... assistant directeur artistique
André Valade .... assistant maitre de propriété
Eric Vasseur .... head scenic painter
 
Technicien du son
Christian Bass .... assistant éditeur de son
Alexander Beddow .... enregistreur adr
Ricky Butt .... artiste foley
Ray Cook .... optical soundtrack
Michael Crouch .... English dialogue editor
Colette Dahanne .... mixer adr
Matthew Gough .... mixer réenregistrement son
Howard Halsall .... French dialogue editor
Philip Jenkins .... studio assistant
Claude La Haye .... enregistreur du son
Jacques Leroide .... Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages)
Gerard Loret .... éditeur son
Colin Miller .... éditeur son superviseur
Francis Péloquin .... Perchman
Louis Piche .... boom operator: France & UK
Adrian Rhodes .... mixer réenregistrement son
Bruno Ruffolo .... enregistreur adr
Sven Taits .... mixer réenregistrement son
Derek Trigg .... editeur foley
Phillip Mark Freudenfeld .... sound studio technician (non crédité)
 
Effets spéciaux
Louis Craig .... superviseur effets spéciaux
André Laforest .... technicien effets spéciaux
 
Effets Visuels
Romain Bayle .... peintre mat
Louise Bertrand .... bidding producer
Benoit Blouin .... artiste effets digitaux
Marc Bourbonnais .... 3D lead technical director: Hybride
Wayne Brinton .... compositeur digital
Pascal Colpron .... artiste storyboard
Thierry Delattre .... superviseur effets visuels
Anouk Deveault-Moreau .... visual effects coordinator: Hybride
Mathieu Dupuis .... lead digital compositor: Hybride
Jean-Francois Houde .... post production assistant: Hybride
Martine Losier .... coordinateur effets visuels
Jocelyn Maher .... compositeur digital
Richard Martin .... visual effects supervisor: Hybride
Robert Moodie .... directeur technique
Christian Morin .... compositeur digital
Jonathan Paquin .... digital effects artist: animation
Pierre Raymond .... producteur effets visuels
Frederic St-Arnaud .... peintre mat
Philippe Theroux .... superviseur CG
Mark Tureski .... digital opticals effects
Jean Frédéric Veilleux .... compositeur digital
Jessy Veilleux .... peintre mat
Yanick Wilisky .... computer graphics supervisor: Hybride
 
Cascadeur
Alexandre Cadieux .... cascades
Jason Cavalier .... cascades
Jean Frenette .... coordinateur de cascade
Kevin Kelsall .... stunt actor
Guillermo Grispo .... cascadeur (non crédité)
 
Caméra et Département Electrique
Jean-Claude Basselet .... gaffer: France
Christian Caperaa .... assistant caméraman
Chris Clarke .... clapper loader: "a" camera, France/UK
Thierry Fargeau .... assistant caméraman
Rob Gardner .... additional grip: UK
Robert Gilman .... second grip
Michel Girard .... focus puller: Caméra "a"
Robert Guertin .... camera operator: Caméra "a"
Brad Larner .... focus puller: "b" camera, France/UK
David Mackie .... clapper loader: "b" camera, France/UK
Ian Mussell .... grip: France & UK
Jeff Nichol .... grip clé
Richard Paré .... electricien
Sébastien Raymond .... photographe
Patrick Renault .... electricien: France
Paul Slatter .... gaffer: UK
Bob Smith .... camera operator: "b" camera, France
Andy Thomson .... crane technician: UK
 
Département Casting
Louis Elman .... casting voix de doublage adr
 
Département Costume et garde-Robe
Pascal Gauthier .... key extras dresser
 
Département Editorial
Karina Baccanale .... premier assistant éditeur
Simon Broderick .... coloriste telecine
Stéfanie Guadagnino .... assistant rédacteur
Arthur Montreuil .... Étalonneur
Shaheen Sidhwa .... post-production coordinator: UK
Mark Wright .... couppeur négatifs
 
Département Musique
Lawrence Ashmore .... chef d'orchestre
James Bellamy .... editeur musique
Lucy Evans .... assistant music producer
Maggie Rodford .... producteur musique
James Shearman .... chef d'orchestre
Nick Wollage .... enregistreur de la bande originale
 
Département Transport
Raymond Hirsh .... conducteur: camera truck
Jon Prévost .... driver captain
Jose Uria .... unit transportation coordinator
 
Divers
Emilie Barbault .... assistant script supervisor: France/UK
François Campeau .... office runner
Pierre Chapdelaine .... consultant historique
Alex Costello .... production runner: UK
Isabelle Dallaire-Rioux .... assistant production
Suzanne De Carufel .... manager emplacement
François Doré .... police liaison: Surete du Quebec, Montreal
Sophie Evans .... assistant: Robert Sidaway
Sophie Evans .... production coordinator: UK
Jacqueline Gamard .... superviseur
Robert Gray .... subtitler
Suzanne Laverdure .... assistant location manager
Danielle Lavoie .... coordinateur production
Mélanie Lavoie .... coordinateur production
Sue Mahoney .... assistant to line producer
Nathalie Nicol .... subtitler
Aurélien Poitrimoult .... assistant production
Lyne Pomerleau .... secrétaire production
Manuel Pouet .... éclaireur emplacement
Fernand Rainville .... coach de dialogue
Bernard Rodrigue .... éclaireur emplacement
Charlie Sales .... production coordinator: UK
Julie-Anne Szabo .... office receptionist
Yanick Veilleux .... assistant production
Lara Voloshin .... assistant au producteur
 
Merci
Kate Sidaway .... remerciements
 

Liens liés

Remerciements de la Société Spécifications techniques Principaux Détails

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.