Pretty Guardian Sailor Moon (2003–2004)

Myû Azama: Makoto Kino, Sailor Jupiter

Photos 

Quotes 

• Queen Beryl : Endymion... So Queen Metalia is also no more. Princess. Why have you always taken everything from me? Since long ago, in the past life,

  [you've had] 

  Queen Beryl : Endymion, wealth, power... and this time,

  [you've taken] 

  Queen Beryl : even Queen Metalia. You are the evil that brings tragedy!

  Makoto Kino : Wrong! Usagi saved this planet from you and Metalia!

  Usagi Tsukino : ...Endymion... I killed... I killed... Endymion... Endymion is... dead. Endymion!

  Usagi Tsukino : [transforms into Princess Sailor Moon]  This entire planet... I will finish it... along with Endymion...

  Queen Beryl : And I thought you were just a little girl...

• Minako Aino : Are you awake?

  Makoto Kino : I...

  Minako Aino : It was close. The youma threw you off at the last moment. That's why you were saved.

  Makoto Kino : The youma?

  Minako Aino : It escaped. It was hurt, so maybe it will be keep quiet for awhile.

  Makoto Kino : So I failed...

  Minako Aino : What are you saying? Why did you do it? It was so... Your own life...

  Makoto Kino : It's for the mission of the past life. I thought it was okay to do what I did. When I learned that Venus was giving up the rest of her life for it.

  Minako Aino : ...My life is different.

  Makoto Kino : A life is a life. They are the same. We were born to fulfill the mission of the past life. The reason that I have been alone all this time is so that I won't give anyone sadness. It has been decided since the past life.

• Ami Mizuno : We have to stop her. We have to stop Usagi-chan... even if we have to fight her.

  Makoto Kino : We could never do that! To think that we would fight Usagi...

  Ami Mizuno : I can fight her. Because Usagi-chan was the one who didn't want to destroy the planet the most. That's why... I will fight.

  Makoto Kino : Ami-chan...

  Ami Mizuno : Mercury Power! Make up!