Réalisé par | |||
| Laurent Firode | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Joan Carr-Wiggin | scénariste | |
| Rachael Leigh Cook | ... | Vanessa | |
| Kenny Doughty | ... | Nick | |
| Paul Hopkins | ... | Andre | |
| Valerie Mahaffey | ... | Grace | |
| Caroline Carver | ... | Sandy | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| James Berlingieri | ... | Young Man | |
| Alexander Bisping | ... | Concierge | |
| Glenda Braganza | ... | Young Woman | |
| Claire Brosseau | ... | Suzie | |
| Stéfanie Buxton | ... | Maggie | |
| Melissa Galianos | ... | Angela | |
| Christian Paul | ... | Steve | |
| Elizabeth Whitmere | ... | Janice | |
Produit par | |||
| Antony Blakey | .... | producteur exécutif | |
| Joan Carr-Wiggin | .... | producteur | |
| David Gordian | .... | producteur | |
| Savitri Gordian | .... | co-producteur | |
| Rajiv Maikhuri | .... | Associé producteur | |
| Mark Paladini | .... | producteur exécutif | |
| Jacquelyn Renner | .... | executive producer in charge of production | |
| Ashley Sidaway | .... | co-producteur | |
| Robert Sidaway | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Michel Cusson | |||
Image | |||
| Vernon Layton | |||
Distribution des rôles | |||
| Rosina Bucci | |||
Création des décors | |||
| Jules Ricard | |||
Décorateur de plateau | |||
| Louise Cova | |||
| Philippe Lord | |||
Création des costumes | |||
| Francesca Chamberland | |||
Maquillage | |||
| Colleen Quinton | .... | artiste maquilleur clé | |
| Ronald J. Rolfe | .... | styliste coiffure | |
Assistant réalisateur | |||
| Claude Dallaire | .... | second réalisateur assistant | |
| Rajiv Maikhuri | .... | deuxieme directeur d'unitée | |
| René Pothier | .... | premier assistant réalisateur | |
| Gabriel Teller | .... | troisième réalisateur assistant | |
Technicien du son | |||
| Pascal Beaudin | .... | Perchman | |
| Michel Charron | .... | enregistreur du son | |
| David Doran | .... | mixer adr | |
| Tirso Guinon | .... | dubbing assistant | |
| Stewart Henderson | .... | editeur de dialogue | |
| Tony Jenkins | .... | superviseur adr | |
| Dan Johnson | .... | mixer réenregistrement son | |
| Gareth Llewellyn | .... | assistant dubbing mixer | |
| Tanya Iris Perez | .... | mixer adr | |
| David Turner | .... | sound technical coordinator | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Martin Lamarche | .... | gaffer | |
| Christian Lemay | .... | assistant caméraman | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Lyse Pomerleau | .... | superviseur costume | |
| Lyse Pomerleau | .... | superviseur garde robe | |
Département Musique | |||
| François Arbour | .... | enregistreur de la bande originale | |
| François Arbour | .... | mixer de la bande originale | |
Département Transport | |||
| Stéphane Giroux | .... | conducteur: office | |
| Michel Mollicone | .... | coordinateur transport | |
Divers | |||
| Claudia Bérubé | .... | assistant production | |
| Sandra Borromeo | .... | coordinateur production | |
| Charles Jodoin-Keaton | .... | assistant au directeur | |
| Jomphe Karljessy | .... | set coordinator | |
| Daniela Saioni | .... | superviseur | |
Merci | |||
| Kate Sidaway | .... | remerciements spéciaux | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |