Edit
.hack//Liminality Vol. 4: Trismegistus (Video 2003) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kôichi Mashimo
Kôji Sawai

Writing Credits (in alphabetical order)  

Kazunori Itô ... (original work)
Kazunori Itô ... (screenplay)
Kôichi Mashimo ... (original work)
Yoshiyuki Sadamoto ... (original work)

Cast (in credits order)  

Sanae Kobayashi ... Mai Minase (voice)
Masashi Ebara Masashi Ebara ... Junichiro Tokuoka (voice)
Saeko Chiba Saeko Chiba ... Yuki Aihara (voice)
Aya Hisakawa ... Kyoko Tohno (voice)
Toshihiko Seki ... Sato Ichiro (voice)
Sôichirô Hoshi Sôichirô Hoshi ... Masaya Makino (voice)
Tôru Ôkawa Tôru Ôkawa ... Dr. Makino (voice) (as Toru Ookawa)
Kan Tanaka Kan Tanaka ... Guard A (voice)
Kôichi Sakaguchi Kôichi Sakaguchi ... Guard B (voice)
Keiji Matsuo Keiji Matsuo ... Guard C (voice)
Takashi Furuya Takashi Furuya ... Guard D (voice)
Michelle Ruff ... Mai Minase (voice)
Jamieson Price ... Junichiro Tokuoka (voice) (as Jamieson K. Price)
Sherry Lynn ... Yuki Aihara (voice)
Jane Lanier Jane Lanier ... Kyoko Tohno (voice)
Michael Reisz ... Sato Ichiro (voice)
Kirk Baily Kirk Baily ... Masaya Makino (voice)
Barry Stigler Barry Stigler ... Dr. Makino (voice)
Christopher Corey Smith ... Guard A (voice) (as Christopher Smith)
Skip Stellrecht Skip Stellrecht ... Guard B (voice)
Richard Cansino ... Guard C (voice)
Doug Stone ... Guard D (voice)

Produced by 

Kuninori Egawa ... producer
Ken Iyadomi ... executive producer
Daisuke Uchiyama ... producer

Music by 

Yuki Kajiura

Cinematography by 

Masayuki Kurosawa

Editing by 

Masayuki Kurosawa

Art Direction by 

Mari Kawai

Production Management 

Takashi Kawai ... production manager

Art Department 

Chitose Asakura ... background art: Production Eye
Yasunori Hishinuma ... background art: Production Eye
Tetsuo Iguchi ... background art: Production Eye
Harue Iwai ... background art: Production Eye
Kiyoko Kanno ... background art: Production Eye (as Kiyoko Sugano)
Tomomi Katô ... background art: Production Eye (as Tomomi Kato)
Fumie Kawai ... background art: Production Eye
Toshihisa Koyama ... background art: Production Eye
Kuniko Miyake ... background art: Production Eye
Kaori Motojima ... background art: Production Eye (as Kaori Motoshima)
Chie Murakoshi ... background art: Production Eye
Junko Nagasawa ... background art: Production Eye
Yukiko Nakayama ... background art: Production Eye
Megumi Ogawa ... background art: Production Eye
Yukiko Ogawa ... background art: Production Eye
Wakaba Okamoto ... background art: Production Eye
Haruka Osawa ... background art: Production Eye
Kôji Sawai ... storyboard artist
Yoshimi Umino ... background art: Production Eye (as Yoshimi Unno)
Shin Watanabe ... background art: Production Eye
Katsuhiro Yamada ... background art: Production Eye
Sayuri Yoshida ... color key / color setting

Sound Department 

Les E. Claypool III ... re-recording mixer (as Les Claypool III)
Nobutaka Hirooka ... sound mixer
Mayumi Hosogai ... sound recordist
Kôichi Mashimo ... sound director
Collin McQueen ... digital adr tracking
Kevin Seymour ... adr director
Kanako Shimazaki ... sound production manager
Takeshi Takadera ... sound production manager
Nakano Tooru ... sound producer (as Toru Nakano)
Fumiko Ueda ... foley artist
Shô Urahata ... foley artist (as Sho Urahata)

Special Effects by 

Ayumi Kamo ... special effects: Bee Train Digital
Kenji Teraoka ... mechanical designer

Camera and Electrical Department 

Hitomi Miyatake ... photographer
Natsuko Taki ... photographer

Animation Department 

Masashi Adachi ... inbetweener: Anime World Osaka
Miho Azuma ... key animator
Yukiko Ban ... key animator
Yujiro Danjyo ... animation completion: Anime World Osaka
Kimiko Danjô ... animation completion: Anime World Osaka (as Kumiko Danjyo)
Daisuke Endô ... inbetweener: Bee Train (as Daisuke Endoh)
Yukiko Fujimoto ... animation completion: Anime World Osaka
Naoki Fukutani ... animation completion: Studio Road
Keita Hagio ... inbetweener: Anime World Osaka
Miyuki Harada ... inbetweener: Bee Train
Satoshi Hashimoto ... inbetweener: Anime World Osaka
Emi Honda ... inbetweener: Bee Train
Takako Hoshohata ... animation completion: Studio Road
Masatomo Ichihara ... inbetweener: Anime World Osaka
Keiko Inoue ... inbetweener: Anime World Osaka
Tomoko Ishida ... inbetweener: Bee Train
Chie Iwamoto ... animation completion: Studio Road
Yûko Iwaoka ... key animator (as Yuko Iwaoka)
Hitomi Kashihara ... animation completion: Anime World Osaka
Kumiko Katou ... inbetweener: Bee Train (as Kumiko Kato)
Hitoshi Katsura ... inbetweener: Anime World Osaka
Mitsusane Kawabe ... inbetweener: Bee Train
Yôko Kikuchi ... key animator (as Yoko Kikuchi)
Miyahiko Kimura ... inbetweener: Anime World Osaka
Masashi Koetsuka ... inbetweener: Bee Train
Makiko Kojima ... animation completion: Studio Road
Shin'ya Kokaji ... inbetweener: Anime World Osaka (as Shinya Kokaji)
Kyôko Kotani ... inbetweener: Bee Train
Kôichi Mashimo ... animation director
Maya Matsuura ... inbetweener: Anime World Osaka
Sachiko Miura ... inbetweener: Anime World Osaka
Masako Morisue ... animation completion: Anime World Osaka
Kazuko Nakajima ... animation completion: Studio Road
Reikei Nakano ... inbetweener: Anime World Osaka
Mayumi Nishigami ... animation completion: Anime World Osaka
Hidemi Nishikage ... animation completion: Anime World Osaka
Yohei Nishikawa ... animation completion: Anime World Osaka
Shin'ya Nishizawa ... inbetweener: Bee Train (as Shinya Nishizawa)
Yuki Okada ... animation completion: Anime World Osaka (as Yukie Okada)
Shinji Okuda ... animation completion: Anime World Osaka
Natsuyo Otani ... animation completion: Studio Road (as Natsuyo Ootani)
Mieko Saito ... key animator
Miwa Sasaki ... animation completion: Anime World Osaka
Mutsumi Sasaki ... inbetweener: Bee Train
Hiroko Sawa ... animation completion: Anime World Osaka
Kumiko Sawaguchi ... animation completion: Anime World Osaka
Tomoyuki Segawa ... inbetweener: Anime World Osaka
Naoki Shimada ... animation checker (as Naoko Shimada)
Mika Shirota ... animation checker
Eiji Suganuma ... key animator
Megumi Sugawa ... animation completion: Studio Road
Yukie Suzuki ... key animator
Hiroki Takano ... inbetweener: Anime World Osaka
Kazushi Tanaka ... inbetweener: Anime World Osaka
Hideko Tani ... inbetweener: Anime World Osaka
Noriko Ueno ... animation completion: Anime World Osaka
Toshiya Washida ... animation director / character designer / key animator
Asami Watanabe ... inbetweener: Bee Train
Hiroyo Yamamoto ... inbetweener: Anime World Osaka
Makiko Yamanaka ... animation completion: Studio Road
Hidee Yokota ... animation completion: Studio Road
Kenji Yokoyama ... key animator
Ai Yoneda ... animation completion: Anime World Osaka
Natsumi Yoshida ... inbetweener: Anime World Osaka
Aya Yoshii ... animation completion: Anime World Osaka
Yuko Yoshino ... inbetweener: Anime World Osaka
Akiko Ôba ... animation completion: Studio Road (as Akiko Ooba)
Hiroyuki Ôkaji ... inbetweener: Anime World Osaka (as Hiroyuki Ookaji)
Tomoyuki Ôshita ... inbetweener: Anime World Osaka (as Tomoyuki Ooshita)

Music Department 

Rie Akagi ... musician: flute
Norimitsu Iijima ... music coordinator
Masakazu Ishibashi ... musician: oboe
Yuki Kajiura ... musician: keyboard and programming
Hitoshi Konno ... musician: violin
Hijiri Kuwano ... musician: violin
Masato Matsuda ... musician: piano
Susumu Nishikawa ... musician: electric guitar
Keiichi Nozaki ... music producer
Sasaki Shirou ... music producer (as Shiro Sasaki)
Fumio Takano ... music coordinator
Hideo Yamaki ... musician: drums
Takuo Yamamoto ... musician: sax

Additional Crew 

Kevin Seymour ... adr director
Shin Unozawa ... planner

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed