Maya Santos interferes in the lives of those around her, often dragging her twin, Miguel, into her schemes.
Writers:
Awards:
- 1 win & 3 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Series Cast
| Nika Futterman | ... |
Miguel
/ ...
(66 episodes, 2004-2009)
|
|
| Carlos Alazraqui | ... |
Paco
/ ...
(66 episodes, 2004-2009)
|
|
 |
Beth Payne | ... |
Chrissy
/ ...
(64 episodes, 2004-2009)
|
| Candi Milo | ... |
Maya
/ ...
(63 episodes, 2004-2009)
|
|
|
|
Jeannie Elias | ... |
Andy
/ ...
(59 episodes, 2004-2009)
|
| Lucy Liu | ... |
Maggie Lee
/ ...
(58 episodes, 2004-2009)
|
|
| Elizabeth Peña | ... |
Rosa Santos
/ ...
(55 episodes, 2004-2009)
|
|
| Jerod Mixon | ... |
Theo
/ ...
(53 episodes, 2004-2009)
|
|
| Leslie Carrara-Rudolph | ... |
Simon
(45 episodes, 2004-2009)
|
|
| Lupe Ontiveros | ... |
Abuela Elena
/ ...
(41 episodes, 2004-2009)
|
|
| Carlos Ponce | ... |
Santiago
/ ...
(31 episodes, 2004-2009)
|
|
| Gabriel Romero | ... |
Quetzpallin; Sr. Concepcion
/ ...
(24 episodes, 2004-2009)
|
|
| Martyn Ellis | ... |
Narrator (Audiobooks)
(13 episodes, 2007-2009)
|
|
| Erik Estrada | ... |
Gus
/ ...
(10 episodes, 2004-2009)
|
|
| Brian George | ... |
Dr. DasGupta Sir.
(7 episodes, 2006-2009)
|
|
| Les Dennis |
(7 episodes, 2006-2009)
|
||
| Lombardo Boyar | ... |
Boy on Bike
/ ...
(2 episodes, 2004)
|
|
| Elisa Bocanegra | ... |
Ms. Cisneros
/ ...
(2 episodes, 2005-2009)
|
|
| Steve Wilcox | ... |
2004
(1 episode, 2004)
|
|
| Elizabeth Payne | ... |
Chrissy
(1 episode, 2004)
|
|
| Kari Wahlgren | ... |
Johnny
/ ...
(1 episode, 2005)
|
|
| Phil LaMarr | ... |
Mr. Shue
(1 episode, 2005)
|
|
|
|
Laurie Berkner | ... |
The Announcer
(1 episode, 2005)
|
|
|
Constanza Sperakis | ... |
Cheerleader #1
(1 episode, 2005)
|
| Clyde Kusatsu | ... |
Maggie's Dad
(1 episode, 2006)
|
|
| Marcelo Tubert | ... |
Chepito
/ ...
(1 episode, 2006)
|
|
|
|
Deborah Forte | ... |
Self
(1 episode, 2009)
|
|
|
Valerie Walsh Valdes | ... |
Self
(1 episode, 2009)
|
|
|
Carlos Dorta | ... |
Self
(1 episode, 2009)
|
See full cast and crew »
Production Companies
Distributors
- Public Broadcasting Service (PBS) (2007) (United States) (tv)
- ABS-CBN (2006) (Philippines) (tv)
- Arutz Hayladim (2005) (Israel) (tv)
- CBBC (United Kingdom) (tv) (as CBBC BBC)
- CBC Gem (Canada) (tv) (as CBC Gem)
- CBC Radio Canada (Canada) (tv) (as CBC)
- Disney Channel (2006) (Philippines) (tv)
- France 5 (2006) (France) (tv)
- JOJO (2006) (Turkey) (tv)
- Nickelodeon Network (2009) (United States) (tv) (as Nickelodeon)
- Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Germany) (tv) (as NDR)
- Oxygen Network Junior (United States) (tv)
- OxygenToons Network (United States) (tv)
Special Effects
Other Companies
- U.S. Department of Education (funding)
- Corporation for Public Broadcasting (CPB) (funding)
- Chuck E. Cheese's (funding)
- Duotone Audio Group Ltd. (music composed by)
- Funline Animation (production design)
- Hacienda Post (recording facility)
- Rough Draft Korea (main title animation)
- Salami Studios (post-production sound services)
- Spain Design (special thanks)
- Studiopolis (recording facility)
Storyline
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix |
Did You Know?
| Trivia | This is the only show on PBS Kids to contain funding credit commercials for Chuck E. Cheese's in which the announcer partly spoke in English, and partly spoke in Spanish. See more » |
| Movie Connections | Featured in All Alone (2005). See more » |
| Quotes |
[repeated line]
Maya Santos: Eso es! See more » |