Directed by
| Stéphane Clavier | ||
Writing Credits
| Jean-Luc Goossens | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Hélène de Fougerolles | ... | Alice | |
| Thierry Lhermitte | ... | Didier | |
 |
Alexia Portal | ... | Léa |
| Hippolyte Girardot | ... | Alex | |
| Éric Caravaca | ... | Nicolas | |
|
|
Mathilde Nardone | ... | Sophie |
|
|
Eva Nardone | ... | Zoé |
|
|
Julie Mbali | ... | Sandrine |
|
|
Laëtitia de Ridder | ... | Jennifer |
|
|
Yves Claessens | ... | Le patron |
|
|
Jacques Druaux | ... | L'électricien |
|
|
Sacha Kremer | ... | Garçon boîte de nuit |
|
|
Louis Prest | ... | Garçon boîte de nuit |
|
|
Noémi László | ... | Valérie |
| Edwige Baily | ... | La jeune fille au pair | |
|
|
Catherine Demaiffe | ... | La secrétaire |
|
|
Patricia Houyoux | ... | La psychiatre |
|
|
Philippe Vauchel | ... | L'homme dans l'arbre |
|
|
Jean-Paul Clerbois | ... | Le policier |
|
|
Tatiana Verevkina | ... | Le mannequin 1 |
|
|
Stéphanie Lamoline | ... | Le mannequin 2 |
|
|
Jessica Riga | ... | Le mannequin 3 |
|
|
Eliane Piedfort | ... | La nounou |
|
|
Lio Mayonso Rutayisire | ... | La prostituée |
|
|
Jean-Maurice Knockaert | ... | Le majordome |
| Cathy Min Jung | ... | L'esthéticienne (as Cathy Boquet) | |
Produced by
| Marie-Astrid Lamboray | ... | producer |
| Anne Leduc | ... | associate producer: RTBF |
| Stéphane Moatti | ... | associate producer |
Music by
| François Castello | ||
Cinematography by
| Yves Cape | ||
Editing by
| Pascal Revelard | ||
Production Design by
| Patrick Durand | ||
Set Decoration by
| Nathalie Wartel | ||
Costume Design by
| Nathalie Leborgne | ||
Makeup Department
| Dominique Binder | ... | key makeup artist (as Dominique Binder-Heiber) |
| Philippe Gussels | ... | hair stylist |
| Antonina Prestigiacomo | ... | key hair stylist |
| Michelle Van Brussel | ... | makeup artist |
Production Management
| Nadine Borreman | ... | production manager |
| Virginie Deroubaix | ... | post-production supervisor |
| Sébastien Fontaine | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Vincent Dragon | ... | second assistant director |
| Bernard Garant | ... | first assistant director |
| Manu Kamanda | ... | first assistant director (as Emmanuel Kamanda) |
Art Department
| Ivan Lippens | ... | property master |
| Thierry Van Cappellen | ... | set dresser (as Thierry Van Cappelen) |
| Pepijn Van Looy | ... | constructor |
| Nathalie Wartel | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Philippe Bluart | ... | sound editor (as Philippe Bluard) |
| Valérie Le Docte | ... | dialogue editor |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Alain Sironval | ... | sound engineer |
| Olivier Struye | ... | boom operator |
| Luc Thomas | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Olivier de Laveleye | ... | special effects (as Olivier de La Veleyre) |
Camera and Electrical Department
| Pierre Aubry | ... | grip |
| Nicolas Blampain | ... | trainee electrician |
| Yves Cape | ... | camera operator |
| Olivier Cazzitti | ... | electrician: groupman |
| Marc Debelle | ... | camera operator |
| Alain Elskens | ... | grip |
| Olivier Fourmois | ... | electrician |
| Peter Franken | ... | electrician |
| Olivier Godaert | ... | gaffer |
| Ronald Knudsen | ... | second assistant camera |
| Rachid Neffati | ... | first assistant camera |
| Bineta Saware | ... | trainee assistant camera (as Binéta Saware) |
| Sofie Silbermann | ... | still photographer (as Sophie Silbermann) |
| Sébastien Tran | ... | first assistant camera |
| Vincent van Gelder | ... | first assistant camera |
| Emmanuel Van Wambeke | ... | key grip |
Casting Department
| Patrick Hella | ... | casting: Belgium |
| Marie-Christine Lafosse | ... | casting: France |
Costume and Wardrobe Department
| Valérie D'Alincourt | ... | costume designer: France |
| Aranka Horvath | ... | assistant costumer |
| Hélène Le Gall | ... | trainee assistant costumer (as Hélène Le Gall Ruyter) |
| Nathalie Leborgne | ... | costume designer: Belgium |
Editorial Department
| Lionel Cassan | ... | assistant editor |
| Valérie Le Docte | ... | assistant editor (as Valérie Ledocte) |
Location Management
| François Hoste | ... | location scout |
| Barbara Motte | ... | location scout |
Music Department
| Yann Arnaud | ... | music mixer |
| Christophe Voisin | ... | arranger |
Script and Continuity Department
| Héloïse Moreau | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Nancy Brasseur | ... | production assistant |
| Priscilla Denis | ... | production secretary |
| Martine Leclere | ... | production assistant |
| Catherine Legein | ... | child coach |
| Malou Motte | ... | production assistant: RTBF |
| Catherine Poels | ... | press attache |
