The writing on Jack White's arm is Meg White's doing. It sometimes reads "Noxious" and other times "Obnoxious" because the footage in the film is culled from two different performances.
The song that Jack and Meg are dancing to during the end credits is 'I Can't Help It (If I'm Still in Love With You)' by 'Hank Williams Sr.'