IMDb > The Sentinel (2006)

The Sentinel (2006) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 18 | Diaporama)

Vue d'ensemble

Note Générale:
6,1/10   21 764 votes
Réalisateur:
Scénaristes (WGA):
George Nolfi (Scénario)
Gerald Petievich (roman)
Date de sortie:
21 avril 2006 (USA) suite
Genre:
Action | Crime | Thriller

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour The Sentinel (2006)

Ensemble

  (dans l'ordre des crédits) (complet, en attente de vérification)

Michael Douglas ... Pete Garrison

Kiefer Sutherland ... David Breckinridge

Eva Longoria Parker ... Jill Marin (comme Eva Longoria)

Martin Donovan ... William Montrose
Ritchie Coster ... The Handler

Kim Basinger ... 1st Lady Sarah Ballentine
Blair Brown ... National Security Advisor

David Rasche ... President Ballentine
Kristin Lehman ... Cindy Breckinridge
Raynor Scheine ... Walter Xavier

Chuck Shamata ... Director Overbrook
Paul Calderon ... Deputy Director Cortes
Clark Johnson ... Charlie Merriweather (comme Clarque Johnson)

Raoul Bhaneja ... Aziz Hassad
Yanna McIntosh ... Teddy Vargas

Joshua Peace ... Agent Davies (comme Josh Peace)
Simon Reynolds ... Tom DiPaola
Geza Kovacs ... Agent Turzanski
Jasmin Geljo ... Assassin
Danny A. Gonzales ... Hugo Ortega
Jude Coffey ... Field Agent Welke
Neil Girvan ... President Detail Agent #1

Gloria Reuben ... Mrs. Merriweather

Scott Gibson ... Detective #1
Ron Lea ... Detective #2
Mung-Ling Tsui ... Polygrapher Medina (comme Mung Ling Tsui)
Stanley Taylor ... Polygrapher Downing

Noor Naghmi ... Portier / Bellhop
Roman Podhora ... Chaminski
Joachim Johnson ... Scared High-Schooler
Eldridge Hyndman ... Pres Detail Agent #3
Gordon Bolan ... FLOTUS Agent

Sarah Plommer ... Pres Detail Agent #4
Matt Birman ... PID Agent #1
Maxwell McCabe-Lokos ... Store Clerk (comme Max McCabe-Lokos)
Sterling Jarvis ... Post Agent #1

Jeff Kassel ... Post Agent #2

Richard Hughes ... Pres Detail Agent #2
Steve Ambrose ... Man in Tweed Jacket (comme Stephen Ambrose)
Conrad Coates ... Agent Hauser
Rose Avenue Public School Choir ... Choir
Taborah Johnson ... FLOTUS Chief of Staff

Gordon Currie ... Director's Aide

Nick Alachiotis ... Scary Looking Man
Jung-Yul Kim ... Longshoreman
Anthony 'Chip' Brienza ... Undercover Agent
Scott Douglas ... Sniper Spotter

Jozsef Pinter ... Tracker
Richard Bunting ... Lab Tech
Yuri Browne ... Computer Tech
Jim Teunissen ... Desk Sergeant
Danna Howe ... Danna the Neighbor
Fred Beckette ... Beach House Chef
Al Vrkljan ... Counter Sniper (comme Allan Vrkljan)
Kylanna Lee ... Handler's Waitress
Rosario Rivadeneira ... Femme de ménage
reste de la distribution par ordre alphabétique:
John Waldron ... Secret Service Agent

Michael Ahl ... Secret Service Agent (non crédité)

James E. Ash ... Secret Service Agent (non crédité)

Brian Bolter ... News Anchor (non crédité)
Vance Branton ... PID Agent (non crédité)
Lawrence Broughton ... Secret Service Agent (non crédité)
Timothy E. Brummund ... Secret Service Agent (non crédité)
Jackie Burroughs ... Mrs. Miller (non crédité)
Robert Randolph Caton ... Capitol Hill Businessman (non crédité)

Brian Dragonuk ... Businessman (non crédité)

Pamela Fischer ... Secret Service Agent (non crédité)

David Foster ... Capitol Hill businessman (non crédité)
Mariano Gowland ... SWAT Officer (non crédité)

Eli Harris ... Secret Service Agent (non crédité)

Katherine Hoskins Mackey ... Capitol Hill Staffer (non crédité)

Jay Hunter ... Counter Sniper (non crédité)

Kirk Lambert ... Photographe (non crédité)

Coleman Lannum ... Toronto RCMP Officer (non crédité)

Kiyano La'vin ... SWAT Officer (non crédité)
Kerry Meushaw ... Capitol Hill Businessman (non crédité)

Daniel Ross ... Capitol Hill Businessman (non crédité)
Deborah S. Smith ... Tourist (non crédité)
Anastasia Summers ... Businesswoman (non crédité)
Ashley Townsend ... G8 Protestor (non crédité)
Nick Ventura ... PID Officer (non crédité)

Don Whatley ... Secret Service Agent (non crédité)

Linda E. Williams ... Businesswoman (non crédité)

Réalisé par
Clark Johnson 
 
Scénaristes
(WGA)
George Nolfi (Scénario)

Gerald Petievich (roman)

Produit par
Bill Carraro .... producteur exécutif
Michael Douglas .... producteur
Marcy Drogin .... producteur
Arnon Milchan .... producteur
George Nolfi .... co-producteur
 
Musique originale
Christophe Beck 
 
Image
Gabriel Beristain (directeur de la photographie)
 
Montage
Cindy Mollo 
 
Distribution des rôles
Robin D. Cook 
Avy Kaufman 
 
Création des décors
Andrew McAlpine 
 
Direction artistique
Rocco Matteo 
 
Décorateur de plateau
Carolyn 'Cal' Loucks 
 
Création des costumes
Ellen Mirojnick 
 
Maquillage
Marlene Aarons .... second makeup artist
Kelly Brennan .... styliste coiffure
Richard Dean .... makeup artist: Michael Douglas
Jane English .... body makeup: Kim Bassinger
Patricia A. Heine .... makeup artist: D.C.
Diana Ladyshewsky .... stylist coiffeur clé
Randy Houston Mercer .... makeup artist: D.C.
Donald Mowat .... makeup artist: Kiefer Sutherland
Nicole Paul .... hair stylist: D.C.
Beatrice Salazar .... assistant coiffeur (comme Beatriz Salazar)
Kerrie Smith .... hair stylist: Michael Douglas
Ronnie Specter .... makeup artist: Kim Basinger
Linda Steeves .... artiste maquillage
Mitchell Stone .... hair stylist: Kim Basinger (comme Mitch Stone)
Leah Watson .... hair stylist: D.C.
 
Directeur de production
Patricia Anne Doherty .... manager de production unitée
Stuart Macphee .... superviseur post-production
Steve Wakefield .... manager de production unitée
 
Assistant réalisateur
Jack Boem .... deuxieme deuxieme directeur assistant
Mike Crain .... first assistant director: second unit
J.L. Crosbie .... directeur assistant stagiaire
Frank Ferro .... first assistant director: second unit
Ted Hanlan .... deuxieme directeur d'unitée
Stephanie Lovell .... second second assistant director: Washington, DC
Kim Palmen .... troisième directeur assistant
Tom Quinn .... premier assistant directeur
Michele Rakich .... second directeur assistant
Alison C. Rosa .... second directeur assistant
Kurt Uebersax .... second directeur assistant
Brad Wetherly .... daily assistant director
 
Département Art
Edward Bellafiore .... art department coordinator: Washington DC
Paul Berta .... artiste storyboard
Sean Breaugh .... designer du plateau
Carlos Caneca .... homme de tête
Kirk Cheney .... Coordonnateur de construction
Dan Conley .... habilleur du plateau
Lisa Dietrich .... key on-set dresser
Helen Field .... acheteur propriété
Halina Gebarowicz .... art director: D.C.
David Hirschfield .... designer du plateau
Elis Lam .... premier assistant directeur de l'art
Jeff Mawle .... assistant maitre de propriété (comme Jeff 'Darth' Mawle)
Jeffrey A. Melvin .... assistant décorateur de mise en scène
John Millard .... set decorator: D.C.
Elizabeth Moran .... coordinateur département artistique
Dennis Nam .... assistant directeur artistique
Timothy Peel .... graphiques
Chris Pellegrini .... maître propriété
Chad E. Williams .... assistant maitre de propriété
Gareth Wilson .... habilleur du plateau
Toni Wong .... on-set greens
Brook Yeaton .... property master: Washington DC
 
Technicien du son
Julie Altus .... enregistreur adr
Sean Paul Armstrong .... second opérateur bras de micro
Michael Barry .... mixer réenregistrement son
Rick Chefalas .... premier assistant éditeur du son
Marko A. Costanzo .... artiste foley
Mark Filip .... éditeur des effets de son
Sean Garnhart .... éditeur des effets de son
Kenneth Gilbert .... enregistreur adr
Lewis Goldstein .... éditeur son superviseur
Lawrence Herman .... apprentis ingénieur de son
Kenton Jakub .... Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages)
George A. Lara .... mixer foley
Allen Lau .... sound apprentice
Bruce Litecky .... sound mixer: US unit
Craig MacLellan .... enregistreur adr
Chris Menke .... sound utility: Washington DC
Cate Montana .... assistant adr
Cate Montana .... editeur de dialogue
Igor Nikolic .... assistant éditeur de son
Jay Peck .... artiste foley
Jac Rubenstein .... editeur de dialogue
Wyatt Sprague .... éditeur des effets de son
John J. Thomson .... mixer du son production
Paul Urmson .... supervising sound designer
Steven Visscher .... éditeur foley superviseur
Alan Zielonko .... opetateur bras de prolongement
 
Effets spéciaux
Andrew Clarke-Meneguzzi .... technicien effets spéciaux
John MacGillivray .... coordinateur effets spéciaux
Rob Sanderson .... superviseur effets spéciaux
 
Visual Effects
Krista Allain .... visual effects production manager: Intelligent Creatures Inc.
Artin Aryaei .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Greg Astles .... senior digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Darren A. Bell .... associate visual effects producer: Intelligent Creatures Inc.
Kris Carson .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Joseph DiValerio .... effets visuels
Peter Dydo .... 3D artist: Intelligent Creatures Inc.
Mohammad Ghorbankarimi .... associate visual effects supervisor: Intelligent Creatures Inc.
Jason Giberson .... film scanning and recording
Raymond Gieringer .... visual effects supervisor: Intelligent Creatures Inc.
Michael Hatton .... visual effects technical advisor: Intelligent Creatures Inc.
Jeffrey Klug .... systems administrator: Intelligent Creatures Inc.
Jason Kolodziejczak .... 2D technical director: Intelligent Creatures Inc.
Ken Lam .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Virginie Lamotte .... lead digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Wendy Lanning .... executive visual effects producer: Intelligent Creatures Inc.
Danny Lee .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Ethan Lee .... 3D technical director: Intelligent Creatures Inc.
Mai-Ling Lee .... 3D artist: Intelligent Creatures Inc.
Sam Lee .... compositeur digital
Laurence Lok .... compositeur digital
Jason Maher .... 3D artist: Intelligent Creatures Inc.
Jim Maxwell .... digital matte artist: Intelligent Creatures Inc.
Lon Molnar .... visual effects creative advisor: Intelligent Creatures Inc.
Erin L. Nelson .... digital restoration
Ciaran O'Connor .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Scott Parker .... systems administrator: Intelligent Creatures Inc.
Hojin Park .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Scott Riopelle .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Chris Ross .... digital effects scanning
Geoff Sayer .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Leonardo Silva .... 3D artist: Intelligent Creatures Inc.
Vicki Silva .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Clancy Silver .... lead digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Wilson Tang .... digital restoration
Mehrdad Tavakkolian .... 3D artist: Intelligent Creatures Inc.
Mahvash Tehrani .... digital compositor: Intelligent Creatures Inc.
Wayne Traudt .... motion graphic artist: Intelligent Creatures Inc.
Mark Tureski .... digital film scanner
 
Cascadeur
Nick Alachiotis .... stunt actor
Roy T. Anderson .... cascades
Taryn Ash .... cascades
Chris Barnes .... cascadeur conducteur
Johnny Becker .... cascadeur conducteur
James Binkley .... cascades
Matt Birman .... stunt coordinator: second unit
Matt Birman .... cascades
Brad Bunn .... cascades
Randy Butcher .... cascadeur
Chad Camilleri .... cascades
Bob Colletti .... cascades
Blaise Corrigan .... coordinateur de cascade
Ned Corrigan .... cascades
Tom Farr .... cascades
Rick Forsayeth .... coordinateur de cascade
Don Gough .... cascades
Mike Gow .... cascades
Curtis Hibbert .... cascades
Susan Horton .... cascadeur
Dana Jones .... doubleur cascadeur
Rick Kain .... cascades utilitaire
Liise Keeling .... cascadeur
Joanne Leach .... cascades
Rick Le Fevour .... cascades
Danny Lima .... cascades
Jalil Jay Lynch .... cascades
John MacDonald .... cascades
Stephen Mann .... water safety & stunts
Cotton Mather .... cascades
John W. McCahill .... precision driver
Duncan McLeod .... cascadeur
Layton Morrison .... cascades
Billy Oliver .... cascadeur conducteur
Stephen A. Pope .... cascades
Robert Racki .... cascades
Bryan Renfro .... cascades
Terry Serpico .... cascades
Robert C. Shannon .... water safety
Bryan Thomas .... doubleur cascadeur
Al Vrkljan .... cascadeur
Ron Webber .... cascadeur conducteur
 
Caméra et Département Electrique
Leonard Applefield .... electricien: Washington, DC
Veronika Belianina .... electricien
Zena Bielewicz .... chargeur camera
Rocky Brown .... dailies electrician
Hugh Brule .... grip
Randy Burbidge .... grip
Alan Cohen .... first assistant camera: Caméra "a"
Marc Cole .... Steadicam operator: Washington
Marc Cole .... camera operator: "a" camera: Washington
Roberto W. Contreras D. .... directeur de la photographie additionnel
Roberto W. Contreras D. .... operateur camera
Greg Denny .... grip
William Engel .... grip
Dave Erlichman .... dolly grip
Ted Erne .... electricien
Christopher Fernandez .... electricien: Washington D.C.
David Fisher .... gaffer
Matthew W. Flannery .... premier assistant camera
Guy Godfree .... assistant caméraman
Angel Gonzalez .... camera operator: Caméra "b"
Courtney Graham .... assistant caméraman
Doane Gregory .... photographe
Tim Hennessy .... camera loader: Washington D.C.
Chris Henry .... grip
Keith Hlady .... camera operator: "c" camera
David Insley .... director of photography: second unit
Philip Kathrens .... set electrician: Washington D.C.
Saha King .... grip
Steve Koster .... directeur de photographie aérienne
Mark Lewandowski .... opérateur video playback
J.P. Locherer .... director of photography: second unit (comme Joseph Paul Locherer)
Lux .... technicien éclairage
Greg Martin .... grip: second unit, Washington D.C.
Christopher Moats .... third electrician
Kenneth Morton .... grip
Marcus Paletta .... grip
Richard Pengelly .... opérateur assistant video
James A. Ray .... electricien
David Reppen .... electricien
Brent Robinson .... first assistant camera: "a" camera, second unit
Daniel Sauvé .... Steadicam operator
Daniel Sauvé .... camera operator: Caméra "a"
Tom Schnaidt .... camera operator: Washington DC
Elliott Snell .... electricien: Washington, DC
Julian Sternthal .... dolly grip: Washington D.C.
Christopher A. Thompson .... electricien
Dave Tommasini .... pilote: camera Wescam
Wade Tyree .... electricien
Mark Walpole .... assistant caméraman
Jason Younger .... best boy grip: Washington D.C.
Matt Kiskis .... grip (non crédité)
 
Departement Animation
Billy D. Choi .... chargé d'animation
 
Département Casting
Lisa Baylin .... assistant casting
Donna Dupere .... extras casting
Brad Gerstl .... extras casting representative
Mandy Sprinkel .... local casting
Aaron Unrau .... assistant de l'extras casting
 
Département Costume et garde-Robe
Ian Drummond .... assistant créatrice des costumes
Jay Du Boisson .... costume coordinator
Catharine Fletcher Incaprera .... costume supervisor: Washington D.C.
Gerri Gillan .... costumier: Michael Douglas
Alexandra Krost .... set costumer: Washington D.C.
Mara Majorowicz .... costumier clé
Nancy Mayer Allan .... costumes: Kim Basinger
Jenny McGurk .... costumier clé
Kathleen Meade .... extras wardrobe coordinator
Sara O'Donnell .... costumier
Robyn Rosenberg .... designer costume de scene
Arthur Rowsell .... associate costume designer
Amelia Zontini .... costumier du plateau
 
Dpartement Editorial
James Andrykowski .... post-production assistant: Los Angeles
Jill Bogdanowicz .... digital film colorist
Michael Dobroski .... coloriste
Sue Len Quon .... premier assistant éditeur
Jennifer Lilly .... premier assistant éditeur
Bruce Lomet .... producteur digital intermediaire
John W. Wayland .... assistant rédacteur
Gary Burritt .... couppeur négatifs (non crédité)
Mike Nuget .... on-line editor: Avid DS (non crédité)
Jim Passon .... Étalonneur (non crédité)
Mark Sahagun .... digital intermediate editor (non crédité)
 
Département Musique
Pete Anthony .... chef d'orchestre
Adam Blau .... additional music programmer
Fernand Bos .... editeur musique
Bryan Carrigan .... sample programmer
Mark Graham .... préparation musique
Evyen Klean .... superviseur musique
Kevin Kliesch .... chef d'orchestre
Tim Lauber .... enregistreur de la bande originale
Jason Lloyd .... scoring cue mixer
Larry Mah .... digital score recordist
Steven L. Smith .... préparation musique
Tom Steel .... scoring stage manager
Casey Stone .... mixer de la bande musique
Bill Talbott .... scoring technician
Michael White .... synthesizer programmer
 
Département Transport
John Coles .... conducteur: Richard Dean
Norm Henderson .... coordinateur transport
Stuart Hughes .... capitaine transport
Jim Kennedy .... picture car captain
Regina Petrik .... daily driver
Steven Sacrob .... picture vehicles wrangler
Grant Volkers .... co-capitaine transport
Ian C. Harris .... conducteur (non crédité)
 
Divers
Adam Angeloni .... production assistant: second unit
Max Armstrong .... pre-vizualization technician
Wayne Arnold .... additional first assistant
Georgia A.A. Bayliff .... assistant: Bill Carraro
Joe Beckwith .... second comptable assistant
Darren A. Bell .... assistant: Bill Carraro
Julianne Berkowitz .... assistant: Michael Douglas
John D. Bert .... producteur assistant du plateau
Kevin Billings .... consultant: secret service
Meredith Blake .... assistant: Marcy Drogin
Jane Elizabeth Bloom .... production secretary: Washington D.C.
Thomas 'Doc' Boguski .... additional production coordinator: Washington D.C.
James Brownlee .... security: Kim Basinger
Mark Brown .... key production assistant: second unit, Washington D.C.
Jane Bulmer .... assistant: Arnon Milchan
Blanca Camacho .... groupe de bouclage adr
Gerry Cavis .... consultant: secret service
Al Cerullo .... pilote d'hélicopter
Brad Combs .... assistant: Arnon Milchan (comme Michael Bradley Combs)
Gabriel DellaVecchia .... payroll accountant: Washington
Ramona Diaconescu .... script supervisor: second unit
Karen Doble .... coordinateur production
Melanie Donkers .... assistant: Marcy Drogin
Evelyn S. Farkas .... médecin du plateau
Tracy Fedak .... third assistant accountant
Philippe Gallichet .... chef
Christopher Geair .... locations mapmaker: Washington, D.C. unit
David Grimes .... assistant production
Lisa Hagenmeyer .... assistant clé manager d'emplacement
Joanne T. Harwood .... superviseur
Steve Holt .... on-set medic
David Holtz .... assistant production
Bill Hong .... operator: camera car/insert car
Aaron Horton .... secrétaire production
Graham Hoselton .... dailies film assistant
Nicholas Huynh .... production assistant: Washington D.C.
Sandra Lynne Hyhkö .... assistant coordonnatrice de production
Lovisa Inserra .... assistant: Clark Johnson
Susan R. Jones .... production coordinator: second unit
Janice Kaye .... publiciste unitée
Keith Large .... manager emplacement
Karen Tsen Lee .... adr voice group
Rick Marcena .... first assistant production accountant
Joseph Martin .... location manager: second unit, Washington D.C.
Gina Mauro .... office production assistant: Washington
Greg McMaster .... assistant location manager
Sari Miettinen .... service de fabrication clé
Mary Milovac .... assistant de production emplacement
Lauren Minichino .... assistant to producer: Washington D.C.
Robert Mitas .... assistant: Michael Douglas
Randy Morgan .... assistant location manager
Matthew Dillon Noonan .... key location assistant
Sean Oliver .... groupe de bouclage adr
Dove O'Shea .... comptable fiche de paie
Desmond Paes .... premier assistant comptable
Regina Petrik .... daily craft service
Aeschylus Poulos .... coordonnateur d'autorisation
Peggy Pridemore .... location manager: Washington
Aaron Reese .... assistant production
Jonathan Reich .... assistant location manager: Washington, DC
Richie Ring .... remplaçant: Kiefer Sutherland
Schenley V. Sargusingh .... office production assistant: Washington
Roxanne Senesman .... first assistant accountant: Washington
Dave Ian Smith .... fire safety
Matthew Spiegel .... production coordinator: Washington D.C.
Eugene Stamos .... craft service: re-shoots
Alan Sutton .... fire safety
Marsha L. Swinton .... comptable production
Charles Taylor .... armurier
Denise P. Taylor .... second comptable assistant
John Teixeira .... assistant de production emplacement
David Vogel .... assistant production
Al Vrkljan .... armurier
Heather Walker .... assistant production office coordinator: Washington D.C.
Barry F. Walsh .... second comptable assistant
Cassidy Watkins .... assistant: Clark Johnson
Devin White .... third assistant accountant
Kerry Yancheski .... second assistant accountant: Washington
Igor Zambeli .... assistant de production emplacement
Dustin DellaVecchia .... production assistant: Washington D.C. (non crédité)
Jason Lorr .... assistant production bureau (non crédité)
Peter Pamela Rose .... groupe de bouclage adr (non crédité)
Howard R. Schuster .... financing (non crédité)
Larry David Wilson .... daily production assistant (non crédité)
 
Merci
Oleg Cassini .... remerciements
 

Companies de productionDistributeursTechnicien des effets spéciauxAutres Companies

Détails supplémentaires

Autre(s) titre(s):
"La sentinelle" - Canada (titre Français)
suite
Durée:
108 min | Philippines:107 min (cut)
Pays:
USA
Langue:
Anglais
Couleur:
Couleur
Rapport de forme:
2,35 : 1 suite
Son:
DTS | Dolby Digital
Classification:
Singapour:PG | UK:12A | Malaisie:U | Philippines:PG-13 (MTRCB) | Finlande:K-11 | Allemagne:12 | Irlande:12A | Corée du Sud:15 | Suisse:12 (canton of Vaud) | Suisse:12 (canton of Geneva) | Pays-Bas:MG6 | Argentine:13 | Suède:11 | Roumanie:A.G. | USA:PG-13 (certificate #42418) | Australie:M | Danemark:11 | Canada:13+ (Quebec) | Canada:14A (Alberta/Manitoba) | Norvège:15 | Canada:PG (British Columbia/Nova Scotia/Ontario) | France:U
Lieux de tournage:
Chesapeake Bay Bridge, Chesapeake Bay, Maryland, USA suite

Curiosités

Connexions De Film:
Référencé sur The DiCaprio Code (2006) suite


Recommendations

Si vous avez apprécié ce titre, notre base de donnée vous recommende également:
- - - - -
Le fugitif Angles d'attaque Dans la ligne de mire Running Man Mensonges d'état
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
IMDb Note Générale:
Montrer plus de recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète Remerciements de la Société Revues externes

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.