Lady Chatterley (2006)
Reference View | Change View
- R
- 2h 48min
- Drama, Romance
- 01 Nov 2006 (France)
- Movie
A French adaptation of the second (and much less well-known) version of D.H. Lawrence's erotic tale.
Director:
Writers:
Awards:
- 11 wins & 11 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Marina Hands | ... |
Constance
|
|
| Jean-Louis Coulloc'h | ... |
Parkin
|
|
| Hippolyte Girardot | ... |
Sir Clifford Chatterley
|
|
| Hélène Alexandridis | ... |
Mrs. Bolton
|
|
| Hélène Fillières | ... |
Hilda
|
|
| Bernard Verley | ... |
Sir Malcolm
|
|
| Sava Lolov | ... |
Tommy Dukes
|
|
 |
Jean-Baptiste Montagut | ... |
Harry Winterslow
|
|
|
Fanny Deleuze | ... |
Tante Eva
|
|
|
Michel Vincent | ... |
Marshall
|
|
|
Colette Philippe | ... |
Mrs. Marshall
|
|
|
Christelle Hes | ... |
Kate
|
|
|
Jade Bouchard | ... |
La jeune bonne
|
|
|
Joël Vandael | ... |
Field, le chauffeur
|
|
|
Jacques De Bock | ... |
Le médecin
(as Jacques de Bock)
|
|
|
Jean-Claude Leclère | ... |
Winter
|
|
|
Ninon Brétécher | ... |
Emma Flint
|
|
|
Léopold Canou | ... |
Bébé Flint
|
|
|
Jade Greil | ... |
Bébé Flint
|
| Anne Benoît | ... |
La mercière
|
|
|
|
Nathalie Eno | ... |
La cliente à la mercière
|
|
|
William Atkinson | ... |
Un mineur
|
| Jean-Baptiste de Laubier | ... |
Duncan Forbes
|
|
| Jean-Michel Vovk | ... |
Albert Adam
|
|
|
|
Marina-Aymée Philippe | ... |
Bertha Parkin
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Chris Green | ... |
Mineur (uncredited)
|
| Craig C. Lewis | ... |
Mineur (uncredited)
|
|
| David Wilks | ... |
Mineur (uncredited)
|
|
Directed by
| Pascale Ferran | ||
Written by
| D.H. Lawrence | ... | (novel: John Thomas and Lady Jane) |
| Roger Bohbot | ... | () |
| Pascale Ferran | ... | () |
| Pierre Trividic | ... | (dialogue) |
Produced by
| Kristina Larsen | ... | co-producer |
| Gilles Sandoz | ... | producer |
Music by
| Béatrice Thiriet | ||
Cinematography by
| Julien Hirsch | ||
Editing by
| Yann Dedet | ||
| Mathilde Muyard | ||
Editorial Department
| Sandie Bompar | ... | assistant editor |
| Aurélie Laumont | ... | color timer |
| Pascal Massonneau | ... | color timer |
Casting By
| Leila Fournier | ||
| Richard Rousseau | ||
| Sarah Teper | ||
Production Design by
| François-Renaud Labarthe | ||
Set Decoration by
| Tibor Dora | ... | (decors) |
Costume Design by
| Marie-Claude Altot | ||
Makeup Department
| Gérald Portenart | ... | key hair stylist |
| Luk Van Cleemput | ... | hair designer |
| Kaatje Van Damme | ... | key makeup artist |
| Danièle Vuarin | ... | key makeup artist |
Production Management
| Benoît Baverel | ... | assistant unit manager |
| Olivier Guerbois | ... | production manager |
| Olivier Jacob | ... | unit manager |
| Yann Jouannic | ... | unit manager trainee |
| Luc Tissot | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Barbara Canale | ... | second second assistant director |
| Renaud Fely | ... | second assistant director |
| Élodie Gay | ... | second assistant director: location scout (as Elodie Gay) |
| Gabriele Roux | ... | first assistant director |
Art Department
| Vincent Amiel | ... | construction coordinator |
| Valérie Faynot | ... | first assistant art director |
| Lionel Guy | ... | key painter |
| Eric Lambert | ... | assistant art director |
| Joël Molines | ... | carpenter |
| Frédéric Pesquer | ... | tapestry |
| Craig Price | ... | property master |
| Stéphane Pérazzi | ... | props buyer (as Stephane Perazzi) |
| Fanny Stauff | ... | second assistant art director |
Sound Department
| Sandie Bompar | ... | dialogue editor |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Jean-Jacques Ferran | ... | sound |
| David Gillain | ... | sound |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
| Sylvain Malbrant | ... | assistant sound editor |
| Fred Mays | ... | post-synchronization |
| Nicolas Moreau | ... | sound editor |
| Emmanuelle Villard | ... | assistant sound |
Camera and Electrical Department
| Emmanuel Assenat | ... | grip |
| Jean-Christophe Beauvallet | ... | first assistant camera |
| Edwin Broyer | ... | key grip |
| Thibaud Charles | ... | electrician |
| Nathalie Eno | ... | still photographer |
| Christian Magis | ... | electrician |
| Yves Michaud | ... | steadicam operator |
| Patrice Moreau | ... | b camera first assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Sylvie Régnier | ... | wardrobe: England |
| Claire Tong | ... | assistant costumer |
Location Management
| Audrey Amann | ... | assistant location manager |
| Nathalie Depose | ... | location assistant manager |
| Renaud Fely | ... | location scout |
Music Department
| Eric Debegue | ... | music publisher |
| The Filmharmonic Orchestra Prague | ... | orchestra |
| Vivien Kiper | ... | music publisher |
| Adam Klemens | ... | conductor |
| Petr Pycha | ... | orchestra contractor |
| Béatrice Thiriet | ... | music producer / orchestrator |
| John Timperley | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Lydia Bigard | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jerry Lockett | ... | unit driver |
Additional Crew
| Christophe Besnard | ... | assistant to producer |
| Tatiana Bouchain | ... | production secretary |
| Renaud Fely | ... | second team director |
| Yann Jouannic | ... | rush runner |
| Nadege Pageau | ... | production staff |
| Charles-Edouard Renault | ... | legal counsel |
| Sandrine Vitali | ... | production administrator |
Production Companies
- Maïa Films (co-production)
- ARTE (co-production)
- Saga Film (co-production)
- Titre et Structure Production (co-production)
- Les Films du Lendemain (co-production)
- Cofinova 2 (support)
- Région Limousin (support)
- Région Provence-Alpes-Côte d'Azur (support)
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (partnership)
Distributors
- Ad Vitam Distribution (2006) (France) (theatrical)
- CP Classics (2007) (Russia) (theatrical)
- Cathay-Keris Films (2008) (Singapore) (theatrical)
- Contact Film (2008) (Netherlands) (theatrical)
- Future Film (2007) (Finland) (theatrical)
- Kino International (2007) (United States) (theatrical) (subtitled)
- ARTE (2007) (Germany) (tv)
- ARTE (2007) (France) (tv)
- ARTE (2022) (France) (tv)
- Atlantic Film (2007) (Sweden) (DVD)
- D8 (2012) (France) (tv)
- D8 (2014) (France) (tv)
- Filmfreak Distributie (2008) (Netherlands) (DVD)
- Hollywood Classic Entertainment (2008) (Czechia) (DVD)
- Kino International Video
- Melimedias (2006) (Belgium) (DVD)
- Melimedias (2006) (Belgium) (video)
- Sagrera TV (2007) (Spain)
Special Effects
Other Companies
- 10 Twenty Two Casting (extras casting) (UK)
- Eye-Lite (camera equipment provided by)
- Eye-Lite (lighting)
- Plaza Mayor Company (soundtrack)
- Rudolfinum Dvorak's Hall, Prague (music recorded at)
- Sonoblok (dubbing facilities provided by)
- The Prague Philharmonic Orchestra (orchestra)
Storyline
| Plot Summary |
Sir Clifford has returned from the Great War to his estate near Sheffield, paralyzed from the waist down. Lady Constance, his young wife, cares for him, but she's lifeless, enervated. Her physician prescribes the open air, and she finds a quiet retreat at the hut - the workplace - of Parkin, the estate's gamekeeper. The rhythms of nature awaken Connie - daffodils, pheasant chicks - and soon she and Parkin become lovers. She's now radiant. Parkin, too, opens up. Class distinctions and gender roles may be barriers to the affair becoming more. Connie's trip to France, with her father and sister, bring the lovers to a nuanced resolution.
Written by |
| Plot Keywords | |
| Taglines | Based on one of the most scandalous novels of our time See more » |
| Genres | |
| Parents Guide | View content advisory » |
| Certification |
|
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Trivia | This movie is based on an alternate draft of D.H. Lawrence's novel unpublished until after his death. It's why the gamekeeper is called Parkin instead of Mellors. See more » |
| Goofs | When the chauffeur is bringing Lady Chatterley home at the end the car is being driven on the right. In England one drives on the left. See more » |
| Movie Connections | Referenced in Les 30 ans d'Arte (2022). See more » |
| Soundtracks | Valse triste, Op.44 See more » |