Directed by
| Michel Poulette | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Normand Canac-Marquis | ||
| Guy Fournier | ... | (screenplay) |
| Guy Fournier | ... | (story) |
| Alain Wieder | ... | (teleplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Madelaine Henrie | ... | supervising producer |
| Louis Laverdière | ... | producer |
| Vivianne Morin | ... | executive producer |
Music by
| Jean-Marie Benoît | ||
Cinematography by
| Serge Desrosiers | ... | director of photography |
Editing by
| Denis Papillon | ||
Production Design by
| Richard Marchand | ||
Set Decoration by
| Susan C. MacQuarrie | ||
Makeup Department
| Christiane Fattori | ... | key makeup artist |
| Martin Lapointe | ... | hair stylist |
| Ghislaine Sant | ... | hair stylist |
| Nathalie Trépanier | ... | makeup artist |
Art Department
| Sylvain Joyal | ... | props |
| Carl Lessard | ... | graphic designer |
Sound Department
| Norman Bernard | ... | boom operator |
| Nicolas Gagnon | ... | foley artist |
| Johannie Gervais | ... | assistant sound editor |
| Martin Lemieux | ... | sound editor |
| Philippe Mercier | ... | sound mixer |
| Dimitri Médard | ... | sound mixer: second unit |
| Bruno Ruffolo | ... | adr recordist |
Camera and Electrical Department
| Martin Brouillard | ... | first assistant camera: "a" camera |
Costume and Wardrobe Department
| Louise Dubé | ... | assistant costume designer |
Music Department
| François Arbour | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Cynthia Knight | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Dominique Brault | ... | key set production assistant |
| Isabelle Dallaire-Rioux | ... | production assistant |
| Pascal Pelletier | ... | production assistant |
