Well the only part that goes away is their legs and feet, so I imagine they wash those first, really fast, and then the rest of them while they're in the bath, as mermaids.
If not fast enough, they can dry off, and do another section. Or in Rikki's case just heat herself dry.