Werner Pohl,the manager of a supermarket used to meet every two weeks on Saturday his female assistant Karin Althof for a private date in their offices.The commissioner Leo Kress is this Saturday with Gerd and Henry in the office and says:" on the weekend the people doesn't work, so they have enough time to settle their accounts with anyone".Suddenly two masked man appears in the office of Karin and oblige Werner to open the safe and to give them the money.Werner opens the safe and when he turns back he has a revolver and kills a robber, but the second robber kills him and escapes shouting that all of them are bastards.When Leo and his team arrive, they meet Karin Althof who explains that she fainted,the two security guards listen to shots (one says 4 shots and the other one 5 shots), they examined the corpse and then they found Karin Althof fainted.Leo Kress takes off the balaclava of the dead robber and Karin says that the dead robber was Jens Pohl,the son of Werner Pohl.
—zutterjp48