- Heath Barkley: Where you going?
- Nick Barkley: Into town.
- Heath Barkley: At this hour? Business or pleasure?
- Nick Barkley: Business. But uh, somehow I think it could turn out to be a little pleasure.
- Heath Barkley: Like breaking into Daggett's office? Try to find those pictures?
- Nick Barkley: And the plate that made 'em.
- Heath Barkley: You know what Jarrod said about direct action.
- Nick Barkley: Well now, Heath, you know I'm no politician. That doesn't apply to me.
- Heath Barkley: His office is in the middle of town. That's pretty risky, Nick.
- Nick Barkley: Then stay home.
- Heath Barkley: What makes you think I'm going?
- Nick Barkley: Because you don't trust me.
- Heath Barkley: That's right.
- Nick Barkley: Uh-huh.
- Heath Barkley: I'll saddle up.
- Nick Barkley: Uh-huh.