During a meeting with Soviet ambassador Zuhkov, both he and Jaime Sommers are poisoned. As Chris Williams and Max race to find Dr. Rudy Wells, Jaime lays dying unless she reveals Oscar Goldman's top secret location.
Jaime lies helpless in the hospital, the victim of a poisoning. The culprits are willing to give her the antidote, but only if she reveals the location of a top secret conference.