Copyright has expired and is now in the public domain.
French title: L'Enlèvement.
This is one of the rare (possibly only) episodes that had a character bigger and stronger than Hoss. In the scene where Hercules is going after Joe in the trees, Hoss intervenes to stop him and Hercules is slowly overpowering Hoss until Joe jumps in to help him.