The Mara Muerte gang depicted is most likely based on the real-life gang Mara Salvatrucha. Mara Salvatrucha is an international gang, founded in California by and comprised primarily of Salvadorians.
Jose Pablo Cantillo (Jose Vargas) and Emilio Rivera (Ramon Ortiz) were also in Sons of Anarchy together