Charlie's Angels (TV Series)

Angel's Child (1980)

Simon Oakland: Sgt. Cates

Photos 

Quotes 

• Kelly Garrett : Sergeant Cates, I know how you must feel.

  Sgt. Cates : No, you don't know how I feel. Or what I feel or how often I feel it. You're an overpaid, underworked private eye who's doing this for a fat fee. Now let's stick to business and leave my personal life out of it, okay?

• Sgt. Cates : I'll see you in hell!

  [Storms out] 

  Kelly Garrett : [quietly, to herself]  I'll see you in court.

• Sgt. Cates : No. No, I don't want you to come home now.

  Greg Cates : [close to tears]  But why? You said you loved me. You even got shot for me.

  Sgt. Cates : And I'd do a lot more for you. I'm a real tough angry fellow!